作者
作者嘿嘿。
作者又来更新了。
--------------------------------------------------------------
当我在导航里输入“亖屾镇”时,系统提示:您已进入文字盲区,所有字体将随机变异,请谨慎前行。我没当回事,直到开车路过镇口牌坊,看见“亖屾镇欢迎您”写成“伄戼鎮歡唻您”,路边的狗都叫成了“嘂”。
“下午好呀!”奶茶店老板娘冲我挥手,招牌上“珍珠奶茶”变成“珎珠嬭茶”。她递来菜单,我盯着“牜乃”“苺苺”字头疼:“大姐,能来杯正常点的吗?”她眨眼:“亻尔覚得這个鎮丄,有什仫是‘正觜’的?”
路过派出所,门口挂着“片仒警苼活馆”,警察小哥正在给鸡做笔录:“说吧,你是怎么从‘雞’變成‘鳮’的?是不是又偷喝了鎮丄的‘變形奶茶’?”鸡拍翅膀叫:“嘦!嘦!”小哥叹气:“得,又變成方言版了。”
最绝的是镇中心的“文芓廣場”,大爷大妈在跳广场舞,音响里放着《亻七们的芓》:“每個芓都有它的故亊,仌從仌來,淼從淼去...”他们的扇子上写着“舞”“儛”“躌”等十七种写法,跳得比书法展还热闹。
我躲进书店避难,书架上《西遊記》变成《覀遊記》,《三國演義》成了《叄國演義》。老板戴着眼镜擦书架:“小姑娘,要找‘正體字’?那得去鎮丄的‘古芓博物館’,不過最近館長把‘館’字拆成‘舘’,正在和自己吵架呢。”
突然听见街角有人喊:“不好啦!‘麤’字又鬧脾氣,把自己拆成三個‘鹿’到處跑!”我跑过去,看见三只鹿在马路上乱撞,路牌“麤魯”变成“鹿鹿鹿魯”。交警举着“停”字牌追:“你們再鬧,就把你們合成‘麤’關進動物園!”
下午三点,鎮丄突然響起鐘聲,廣播裡傳來扭曲的普通話:“請各單位注意,‘漢字保衛戰’即將開始,請把身邊的‘異體字’‘繁體字’‘火星文’統統歸位!重複一遍,請把...”聲音突然變成“亻言兑讠舌氵敫辶尺”,鎮民們捂著耳朵四散:“又來了!是‘亂碼怪’在搞破壞!”
我被鎮民拽進防空洞,裡面擺滿了各種字體的石碑。鎮長擦著汗介紹:“我們鎮從千禧年開始,漢字就會隨意變形,你看那個‘好’字,昨天還是‘女子’,今早變成‘氵子’,鬧得夫妻都認不出彼此!”
正說著,防空洞頂突然滴下綠色液體,牆上的“安”字瞬間變成“宀女”。鎮長驚叫:“是‘變形漿果’的汁!快用‘正體字手冊’鎮住!”有人掏出一本破書,上面寫著“一丨丿丶乛”,液體碰到筆劃瞬間凝固。
傍晚,我逃也似的離開亖屾鎮,回頭看見鎮口牌坊變成“槑槑鎮歡苖您”,路邊的狗已經叫成“㖿”。手機收到鎮長的短信:下次再來,記得帶《康熙字典》!對了,您的名字在我們鎮已經變成‘亻尔’啦~
我看著自己手機通訊錄裡的“伱”,默默刪掉了導航記錄。從此以後,任何帶有三疊字、四疊字的地名,都會讓我想起那個下午——被漢字支配的恐懼,以及滿大街追著“麤”跑的熱鬧場景。
(完)
-----------------------------------------------------------
作者“伄戼”讀作“diào mǎo”,意為“不務正業的人”,配合“下午好”形成反差喜感,其餘生僻字僅為搞笑構詞,勿深究學術含義~
作者文中故意拆分、变形的汉字(如“牜乃”“苺苺”“仌從仌來”等)
作者是为了模拟“文字变异”的搞笑设定,并非真实方言表达。
作者“亖屾”(sì shān):单纯是四个“山”“二”组成的生僻字,无实际方言含义。
作者“伄戼”(diào mǎo)并不是特定方言的发音,而是两个生僻字的组合。
作者在汉语中通常没有实际意义,更多是为了营造一种搞笑、无厘头的效果,类似网络用语中的“火星文”或“沙雕文字组合”。
作者这种创作属于“文字游戏”类沙雕小说,通过拆解、扭曲汉字结构来制造荒诞感,和实际方言语音无关哦~
作者没了。
作者拜( ゚д゚)つBye