这是一种罕见的能力——保持冷静。当情况变得危急时,大多数人都会不知所措。许多人会选择转身逃跑,避免面对这种局面。他们会害怕,不想与任何事情扯上关系。只有少数人要么愚蠢,要么勇敢到足以直面危机。
雨下得不大,但雷声却震耳欲聋。每一声雷响,埃莉安娜都会数着。每当外面闪过一道闪电,她都会微微退缩,期待一声巨响。她对声音的敏感让她很难不被吓到。尽管如此,她仍然坐在沙发上,读着一本书。爱丽丝坐在她旁边,正在查看她为即将到来的婚礼制定的计划。
外面,爱丽丝让埃美特、贾斯帕,甚至罗莎莉把花饰搬进室内或放在安全的屋顶下,以免被彻底毁坏。埃莉安娜因为害怕雷声而犹豫不决,不敢出门,所以罗莎莉让她留在室内。这很奇怪。一个害怕风暴的吸血鬼。不过,她敏感的耳朵让她有充分的理由留在室内,避免心烦意乱。
卡莱尔在工作,他的工作和病人让他忙得不可开交。埃斯梅在房子的某个地方,可能在她和卡莱尔共用的房间里。
“不是那里!屋顶甚至没有遮住大部分装饰——地板会被水淹的,天才。”埃莉安娜在书后憋着笑,偷听到罗莎莉和埃米特的争吵。
“雨甚至下得不大,罗西——”
“哦,伙计,你不想惹我生气。”
“——别这么叫我。把那个搬……”
他们的争吵变得越来越愚蠢、激烈和孩子气,埃美特调侃罗莎莉,罗莎莉拍打他的手臂让他停下。爱丽丝呼出一口气,站起来,埃莉安娜抬头看着她跺着脚的身影,似乎很生气。现在埃莉安娜摇了摇头,微笑着知道埃美特和罗莎莉又要被骂了。如果爱丽丝心情不好,也许贾斯帕也会被骂。
独自一人时,埃莉安娜靠在沙发上,把打开的书放在肚子上,头向后仰,闭上眼睛。很少的雨水从客厅周围的玻璃窗上流下来,达到了福克斯这里天气的预期。
一声雷响的同时,一个玻璃杯碎了,埃莉安娜吓得跳了起来,坐直身子,她的眼睛茫然地盯着窗外,她的头脑迫使她重温属于她的记忆。起初很痛苦,她的头比想象中更痛。从她被母亲从父亲身边带走开始。埃莉安娜记得她是多么憎恨那个女人。
她的嘴唇颤抖着呼出一口气,当她的记忆被强行塞入脑海时,她的头猛地转向一边。她的头脑迫使她记住一切,没有任何粉饰。这很痛苦,疼痛仿佛真实存在。极其痛苦,胸口剧烈跳动,让她不死的心脏以最可怕的方式抽搐。
出去。埃莉安娜想着,站起来,把打开的书扔在柔软的地毯上,然后她的脚带她走下楼梯,径直走出前门。当她走下台阶走向森林时,水花四溅。
在她完全走直线之前,尽管不需要呼吸,但她已经气喘吁吁,一辆银色沃尔沃停在车道上,爱德华从车里走出来,他的眼睛盯着埃莉安娜,埃莉安娜在半路迎上他的目光。然后她崩溃了。
“埃莉——”
一瞬间,埃莉安娜消失了,她记得自己多么讨厌想象成为一个吸血鬼。现在,她成为了吸血鬼,而那个对此负责的人竟然敢用如此同情的目光看着她。埃莉安娜冲进森林深处,雨水从她的头发和脸上流下,她无可否认的快速反应让她没有在泥泞中滑倒。
这太可怕了。埃莉安娜希望这种感觉消失,回到没有记忆的状态。随之而来的痛苦太强烈了,需要停止。还有她的生命,但她甩掉了最后一个想法,知道她只是因为这个想法而感到沮丧。谁会愿意杀死她呢?
“埃莉,求你了,停下!”爱德华比其他人更快,当他追上埃莉安娜时,证明他是对的,他紧紧抓住她的手腕,恳求着。他看到了她的思维如何运作。她如何看到一个记忆,然后粗暴地把她推向下一个记忆。
“你怎么能这样?!”她喊道,用力推开他,他的手从她脆弱的皮肤上松开。埃莉安娜感觉到毒液刺痛了她的眼睛,知道这不是雨水。她感觉想哭一辈子,但意识到她实际上做不到。“你是所有人中最了解我多么讨厌成为这样的人!”
“埃莉安娜,我必须救你——我不能看着你死去。”他说,下唇微微颤抖。对于一个总是冷静的人来说,爱德华似乎很害怕。“请试着理解。”
“停下!”埃莉安娜沮丧地呼出一口气,想要摧毁一些东西。她愤怒的情绪传到了她面前的吸血鬼身上,爱德华一点也不为所动。她闭上眼睛一秒钟,看到一个记忆,她在车里,从山上摔下来,这给她留下了永远的伤疤。“你是为她做的吗?为了我妹妹,她故意割伤自己,却没有考虑后果?”
“这是原因之一。”爱德华告诉她,看到她的思绪引导她到查理在机场热情地迎接她。这是她生命中一个非常有趣的故事的开始。最开始。“我不能让你死,埃莉。我就是不能。尤其当我有能力救你的时候。”
“你没有救我。你让事情变得更糟——你让我变得更糟!”埃莉安娜哽咽着,她不朽的心脏痛得厉害,她想要停止这一切。她又呼出一口气,看到罗莎莉在教室里,她轻易地陷入了一个破碎的记录。“你是对的,我他妈的有权生气!你应该让我死!”
爱德华显然惊呆了,无法想象埃莉安娜有多么讨厌成为吸血鬼。他预料到了这一点,但这并不意味着痛苦会减少。他为这一天做好了准备,但她的言辞仍然让他感到痛苦。
“我无数次告诉罗莎莉我多么不想要这个。你是一个读心者——你本应该知道这一点。”她抽泣着,一只手捂住嘴,渴望有人抱住她。在她处理痛苦记忆时安慰她。记住那些伤害过她的人。
“埃莉安娜,听我说。”爱德华向前迈了一步,埃莉安娜后退了一步,用如此仇恨和蔑视的目光瞪着他。“我不后悔我对你所做的事。如果你还能在这个世界上行走,我可以忍受你恨我一辈子。我的意图不仅仅是为了贝拉有一个姐姐,也是为了查理有一个女儿。为了我的家人不必哀悼一个人,罗莎莉不必感受我以为贝拉死去时的感受……”
“你如此关心别人,以至于你往往忘记了我想要什么!”埃莉安娜指着他,她的声音充满了毒液和蔑视。她的下唇颤抖着,但不是因为寒冷的气氛,而是因为纯粹的愤怒和仇恨。埃莉安娜看到自己和罗莎莉躺在海滩上,笑着拥抱,然后接吻。“罗莎莉——她知道我想要什么。她理解——如果我爱的人理解,为什么你不能?!”
“因为我就是不能。”爱德华叹了口气,看到埃莉安娜每说一句话都多么挣扎。“罗莎莉她……我没有她那么坚强。她不会把你变成这样,但我会。为了她的幸福和所有人的幸福。”
“这就是问题所在!”埃莉安娜尖锐地喊道,“每个人都总是想着什么对我最好,什么我无法处理。这太糟糕了!你、贝拉,甚至雅各布都对我隐瞒秘密,好像我是个孩子。好像我无法处理真相。你知道当有人为你做决定时有多令人沮丧吗?!”
“你知道吗?你总是喜欢想什么对我最好,但说实话,你只关心别人的幸福,而不是我的!这是我的生活,如果我能选择我想要的和不想要的,我会非常高兴!”
爱德华终于达到了可以感受到她的压力、悲伤、疲惫、愤怒、疯狂和所有负面情绪的地步。它传到了他身上,但没有让他动摇。仿佛它只是为了折磨他,让他知道埃莉安娜的感受有多强烈。如果他说这没有影响他,那他就是撒谎。
“每次。每次!我听到贝拉在那座山上求你转变我。你答应了。贝拉求雅各布不要告诉我真相,他答应了。”埃莉安娜的问题似乎总是回到那个始作俑者身上。“每次,爱德华!”
“怪我。请不要怪贝拉。”
“我怪你们所有人!你和贝拉他妈的活该在一起,因为你们让我经历了地狱。从你说服罗莎莉最好让我独自受苦开始!”埃莉安娜喊道,她的拳头紧握,现在她是一个新生吸血鬼,她害怕自己的力量。然后她不自觉地后退了一步,太理智了,知道如果她打他一巴掌,她会伤害爱德华。“走开。别管我。”她咬牙切齿地说。
“埃莉——”
“——停下!走吧,求你了!”埃莉安娜恶狠狠地打断道,她的指甲深深地掐进自己的手掌,拼命克制自己伤害他。“走吧——把罗莎莉叫来。求你了,我需要她。”她犹豫了,想着罗莎莉,尽管没有记忆,罗莎莉一直在她身边。即使这伤害了她自己,罗莎莉还是留了下来,告诉了她真相。一切。
爱德华没有犹豫,离开了,因为埃莉安娜绝望地恳求她的伴侣。
然后埃莉安娜又后退了一步,直到她的背撞到一棵树,她静静地抽泣着,把手掌捂在嘴上,希望这一切都结束。这太令人难以承受了。记忆。它们像潮水一样涌向她,像水从她的头顶倾泻而下。这是最残酷的记忆。
“我唯一能快乐的方式就是变得像你一样,但我甚至无法想象这个想法。”
“我不知道你是否在听,但如果你在……离我远点。”
“我永远不应该离开纽约。”
“你也撒谎说爱我了吗?”
“不要什么?不要像你伤害我一样伤害你的心?”
“埃莉?”
埃莉安娜透过模糊的视线,看到罗莎莉从远处赶来,似乎急于找到她,终于找到了她。当埃美特打碎一个花瓶时,罗莎莉正沉浸在甜蜜的复仇中,而爱丽丝正在责备他打碎了完美的花瓶,没有注意到埃莉安娜发生了什么事。爱德华回到家,看起来像是被雨淋湿了,径直走向她。
“是埃莉。她想起来了。”这是他的原话。
罗莎莉首先感到的是宽慰,因为她爱的女孩记得她,记得她们分享的爱。接下来罗莎莉知道,埃莉安娜会同时承受如此多的压力。这并不容易。
“罗莎莉……”埃莉安娜用破碎的声音呼唤着,仿佛她被殴打并留下等死。她的脚带她走向金发女郎,罗莎莉迅速跑向她,使用她的吸血鬼速度。埃莉安娜又抽泣了一声,痛苦地把脸埋在罗莎莉的脖子上哭泣,她的手抓住她的肩膀。一切都令人怀疑,但一切都说得通。
从罗莎莉似乎不想和爱德华或贝拉说话开始,当人类来看望埃莉安娜时。每当埃莉安娜问她为什么时,罗莎莉只会痛苦地微笑,说她心怀怨恨,这是为了更好。现在一切都说得通了。
“哦,埃莉……”罗莎莉低声说道,感受到她爱人身上散发出的疲惫和悲伤的昏昏欲睡。这从精神上击垮了罗莎莉,几乎也崩溃了,但她坚持住了,把埃莉安娜抱得更紧,安慰着她。
“对不起。我很抱歉。”埃莉安娜不断地说,她的嘴唇张开,剧烈地抽泣着。“对不起,我忘记了你——对不起。”有一次,埃莉安娜会认为她永远不会忘记像罗莎莉这样的人。命运似乎以一种非常残酷的方式证明她错了。
“嘘……你现在在这里,这是值得的。”罗莎莉在她的头上吻了一下,希望这能帮助安抚埃莉安娜的心灵和破碎的灵魂。
“你在这里。”埃莉安娜用挣扎的声音说道,呼吸着试图让自己平静下来,但这并没有完全奏效。
“永远。我在这里。”罗莎莉安慰道,感觉到埃莉安娜把她拉得更近,抱得更紧。“我爱你。我非常爱你。”
埃莉安娜再次紧紧地闭上眼睛,仍然在颤抖。“我爱你。对不起,我忘记了你。我爱你,请原谅我。”