无罪辩护

魔法部，听证会法庭上

莫伊看见哈利坐在法庭的正中央，在他上面的是康奈利·福吉，在福吉的身后有许多穿着红色衣服带着红色帽子的官员，另一半边坐着一些穿着黑衣戴着黑帽的官员，和一边的红色形成了鲜明的对比。

康奈利·福吉此次听证会将会讨论：居住在萨里郡小惠金区女贞路4号的哈利·詹姆·波特先生于八月十二日所犯下的罪行。

康奈利·福吉审问员康奈利·奥斯瓦德·福吉 魔法部

莫伊·安布罗修斯什么罪名请您说清楚！

康奈利·福吉你是？

莫伊·安布罗修斯辩护人：莫伊·安布罗修斯。

康奈利·福吉安布罗修斯……

康奈利·福吉好吧，安布罗修斯小姐。

康奈利·福吉被告的罪名如下：波特先生完全清楚自己的行为后果的前提下在一名麻瓜面前使用了守护神咒。

康奈利·福吉你否认使用了守护神咒吗？

哈利·波特不……

康奈利·福吉你是否清楚十七岁以下的巫师不能在学校外面使用魔咒。

哈利·波特我完全清楚，但是……

康奈利·福吉威森加摩的各位

哈利·波特我用魔咒是因为有摄魂怪。

莫伊·安布罗修斯摄魂怪为什么会跑出阿兹卡班，是魔法部的失职吗？

琪亚·沙菲克摄魂怪，在小惠金区？

康奈利·福吉多聪明的借口，麻瓜看不见摄魂怪。

哈利·波特我没撒谎，有两个……

康奈利·福吉够了！我想这一定是精心编造的故事。

康奈利·福吉除非你们有目击者。

康奈利·福吉我想你们肯定没有。

阿不思·邓布利多谁说我们没有。

阿不思·邓布利多辩方证人：阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·布赖恩·邓布利多。

阿不思·邓布利多事实上我们有证人。

琪亚·沙菲克请描述一下袭击的经过。

琪亚·沙菲克他们长什么样。

阿拉贝拉·多戈一个很高大，一个很瘦弱。

康奈利·福吉不是孩子，是摄魂怪。

阿拉贝拉·多戈嗯，他们很大，穿着斗篷，然后一切都冰冷了起来。

康奈利·福吉摄魂怪可不会在麻瓜小区游荡，还偏偏撞上了巫师。

阿不思·邓布利多我想没人觉得摄魂怪是碰巧出现的，部长。

多洛雷斯·乌姆里奇呵，抱歉，我想我没听懂，教授。毕竟摄魂怪都是由魔法部直接控制的，也许我听错了，但是听起来又感觉，您是在说是魔法部下令袭击的。

阿不思·邓布利多所以才让我感到担忧，副部长阁下。

阿不思·邓布利多我想部长一定会下令严查那两个摄魂怪为什么会远离阿兹卡班。

琪亚·沙菲克认为有罪的请举手。

琪亚·沙菲克认为应该撤销所有指控的请举手。

认为无罪的人明显多于认为有罪的。

莫伊·安布罗修斯看来形势已经很明了了

康奈利·福吉撤销指控。

虽然下法庭后，哈利和邓布利多先回霍格沃茨了。

琪亚·沙菲克我想福吉这次不会善罢甘休的，我觉得他会对霍格沃茨下手，您要当心。

莫伊·安布罗修斯我从来不害怕该来的挑战。

莫伊·安布罗修斯对了，小琪亚，刚刚和邓布利多对话的那个老女人是谁？

琪亚·沙菲克她叫多洛雷斯·简·乌姆里奇，是个很难对付的人。

莫伊·安布罗修斯难对付的人就该用难对付的手段。

莫伊·安布罗修斯我不喜欢她，看着真让人生厌。

莫伊·安布罗修斯好了，哈利的事后续还有进展的话，记得和我联系。

莫伊使用移形换影离开了魔法部。