韩国，首尔

以下为韩语交流

吴世勋阿芙，16号的演唱会你会来吧？

吴明芙我得先确认一下那天要不要去做复健。

吴明芙不过还是谢谢你的邀请。

吴世勋没事，有空记得给我发信息。

吴世勋届时给你安排最前排的位置。

吴明芙好啊，那就这么说定了。

吴明芙你们的演唱会门票现在可是一票难求了呢！

吴世勋要是那时候你也出道了，现在抢票抢疯了的估计就是你的演唱会了。

吴明芙或许吧，不过没关系。

吴明芙我可以去看你们的演出。

吴世勋察觉到你的笑容有一丝勉强，不动声色地转移了话题。

吴世勋阿芙，12号我生日，你来找我们玩吧，成员们都很想你。

吴明芙好啊，我一定去。

4月11日，首尔家中

吴明芙已经过去整整一年了。如果不是那场突如其来的车祸，今天或许本该是我们庆祝出道一周年的好日子吧。

这样的念头一闪而过，心头泛起了些许怅然和遗憾，就像连时间都在此刻停下了脚步。

吴明芙得看看什么时候去做康复了。

吴明芙12号去舞蹈室，15号做复健，18号去看妈妈。

吴明芙看来都能安排上。

以下为粤语交流。

赵家杰抱着个日历在看啥呢？

你被突如其来的声响吓了一跳。

吴明芙赵家杰，下次进别人房间记得敲门！

赵家杰却一副熟络的样子，一屁股坐在了床上。

以下为粤语交流

赵家杰我敲了很多次了，你自己看得太入迷咯。

吴明芙找我干啥？

赵家杰我有个发小来韩国，你帮我招待一下呗。

吴明芙我招待？你自己咋不招待？

赵家杰唉，他马上就要到了，我有工作要出去。

赵家杰再说了，他不会韩文，初来乍到的，你替我招呼他一下吧。

吴明芙那我能捞着啥好处？

赵家杰我煮一个月饭给你吃。

吴明芙别，你的黑暗料理还是免了吧。

赵家杰不会啦不会啦，我煮一个月粥给你喝。

赵家杰实在不行煮面也成呀。

吴明芙我不要。

赵家杰那我帮你洗一个月碗。

吴明芙成交。

赵家杰对了，我发小叫樊振东。

吴明芙哦～你小时候经常提到的那个？

赵家杰就是他。

赵家杰你带他去附近转转就行，他过两天就回去了。

吴明芙好啦。

赵家杰我约了他一会儿在汉江大桥见。

吴明芙我要去汉江大桥上等他？

赵家杰对。

赵家杰哦，对了，听说会下雪，记得带上伞。

吴明芙嗯。

汉江大桥

吴明芙赵家杰，真是个蠢蛋。

吴明芙干嘛约人家来汉江大桥，约去明洞多好，又有吃的又能逛街。

吴明芙时间到了，怎么还没人？

吴明芙先打个电话问问。

您拨打的电话暂时无法接通，请稍后再拨。

吴明芙居然不接电话！

吴明芙再打一次试试。

您拨打的电话暂时无法接通，请稍后再拨。

吴明芙唉，找不到人怎么办？电话也打不通。

樊振东您好，请问是吴明芙小姐吗？

吴明芙是的。

樊振东我刚刚迷路了，让您久等了，实在不好意思。

吴明芙没事，没事。

吴明芙樊先生，我带您四处逛逛吧。

樊振东好的，麻烦您了。

吴明芙这么晚了还没吃饭吧？我先带您去吃点东西。

樊振东嗯，刚下飞机还没顾得上吃。

“叮叮叮”

以下为粤语交流

吴明芙家杰哥，你为啥不接电话啊？

赵家杰阿芙，我手机刚刚没电了。

赵家杰你接到我发小了吗？

吴明芙接到了，他还没吃饭呢，我正带他去吃饭。

赵家杰带他回家吃吧，他们运动员不能乱吃东西的。

吴明芙好嘞。

赵家杰回你家。

赵家杰挂了吧，我得给手机充电。

吴明芙嗯。

樊振东吴小姐也会说粤语吗？

吴明芙是啊，我是广州人。

吴明芙如果说得不标准，你可别笑话我哦。

吴明芙在这里，我平常都说普通话和韩语，只有跟家杰哥才讲粤语。有时候都觉得有些词好像都表达得不太地道了。

樊振东哪里的话，吴小姐说得挺标准的。

吴明芙樊先生别介意哈，我就爱唠叨，有时控制不住自己。他们总是说我太吵。

吴明芙樊先生，我先带您回去吧，家杰哥说你们运动员饮食方面要注意。

樊振东好的，麻烦您了，吴小姐。

吴明芙别这么客气，樊先生。

男主视角

人生地不熟，语言又不通的我。

找了许久终于找到了汉江大桥。

站在汉江大桥上，冷风扑面而来，视线尽头映出一个孤单的身影。在黄昏的映衬下，女孩的身影显得有些朦胧，在这一刻，让人不由得想起在国内遇见的那个坚毅的轮椅女孩。

不过，这个女孩并没有坐轮椅。

我上前询问，她是否就是我要找的人。

她热情地接待了我。

还贴心地询问我是否吃过饭。

听到她用粤语和家杰通话，身在异国他乡感到格外亲切。

初识