不知为何,我受蛊惑般向那块玉佩伸出手,好在手电筒脱手落地的巨大声响让我恢复了清醒。尽管碰到过不少道士神婆,但这的确是我第一次真正遇上超自然事件,这是什么东西?
“这便是那块封印恶鬼的玉佩。”苏小姐在我身后解释,“我刚刚看了一下架子上的书,保存的很好,似乎记录了你们先祖搬进来之前的事。”
我拿出一本笔记本,封面和此前白羽道长给我的一样,只不过名字的中文换成了英文,《Oliver's Notebook》。
诸君,很抱歉我又这样说话了,但是请听我说,诸君,您得知道自我先祖以传教士身份和翻译职位长居天朝已经过了数百年时光,尚能保持日耳曼人外貌都是我们每个人都无比怀念家乡,又因为诅咒和战乱无力跨越万里回到家乡,只好代代联姻都尽量寻找同为外籍人士家族的原因。而我,最后一代诅咒的承受者,自小便受病魔折磨,能把汉语学好的同时还会点简单的英语口语已是极限,让我阅读英语长文章简直,天方夜谭。
于是我向苏小姐投去求助的目光。苏小姐死死盯着我的脸,我认为她的眼神在问我长了这么一张洋鬼子的脸——哦是的我甚至会和天朝人一起称呼他们洋鬼子——却不会英语是不是有点离谱,而我也抛过去理直气壮的眼神质疑她在要求一个可怜的绝症患者什么。
好的我赢了,她叹了口气,从挎包里掏出了,额,一叠黄纸。随后拍了拍书桌上的灰,非常潦草的做了个法,一口咬破中指,在黄纸上写写画画,没有盖印,写好后拎起纸抖了抖,往我身上一拍的同时大喊一声:“传司雷神!好了,我已传授你名为英语的魔法,看吧。”
“还有这种雷神吗,我竟然没有听说过。”我一边翻开笔记本一边问,神奇的魔法!神奇的雷神!我真的能看懂英语了,阿门。
感谢雷神,让我能看得懂我自己家族谱。这是一种很奇妙的体验,每个单词我都感到陌生,却又能理解它们的含义。一直以来我都以为魔法是用法杖施展的,原来符纸也可以。
笔记的前半段非常普通,记录琐碎日常,以及一些对上司的抱怨,对天父的赞美,或是和家里人的互动,看上去温馨美好,直到笔记的主人打算进入天朝定居。
“为了我们家族未来是幸福的,我要想出办法进入朝廷。纯粹的传教士身份肯定不行,现在的大明局势比较稳定,如果想要获得朝中一席之地,那么必须让皇帝看到我的价值。”
“我最大的优势就是我是英国人,赞美主,我或许可以借助一位有外交相关职位的大臣,我成为他的翻译员。”
“以我现在的社交范围,暂时无法接触到那位处于外交方面高位的崔大人,但他的竞争对手李大人可以,我们可以见面,在明天。”
“李大人对我说,如果我想要加入他,必须帮他解决升迁的障碍。我会带人去解决问题,毕竟这对我之后的仕途也有好处。”
“——我留下了一个孩子,听说中原人非常看重传承,我为他们留下了一个后代,愿主原谅我,阿门。”