片头曲与片尾曲先行放送

还是老样子，正式的双语片头曲与片尾曲

主题曲

私はこの星を踏んだことがある

（我曾踏遍这片星辰）

暗闇からの星雲

（来自黑暗的星云）

光が完全に届くまで、すべてが美しくなる

（直到光明到达这里，一切才变得美丽）

もしこれが私の救いなら、私にこの宇宙を見させてください。

（如果这是我的救赎，请让我看遍这个宇宙）

血と魂が再びここに集まる

（血液与灵魂再次汇聚在此）

空間の旅人よ！この世界を歩いたら故郷に帰りましょう

（空间的旅者啊！当走遍这个世界就回到家乡吧）

あなたの物語を話しましょう！あなたの伝説を話しましょう！

（讲述你的故事吧！讲述你的传奇吧！）

片尾曲

血脈から生まれた炎

（诞生自血脉之中的火焰）

次元から来たハンター

（来自于次元之中的猎手）

なぜあなたはその旅人とよく同行するのですか

（为什么你常与那旅人同行）

なぜあなたはその「罪人と共にする」のですか

（为什么你要与那“罪人”同行）

光と闇が同時に現れ、闇は必ず光に照らされる

（光辉与黑暗同时出现，黑暗必将被光芒照亮）

さあ！血と涙を自分の力に変えて

（来吧！将血与泪化作自己的力量）

悲しみと絶望を力に変えて

（将悲伤与绝望化作力量）

共に歩もう！私たちと一緒に輝きを

（共同前进吧！与我们一起将光辉绽放）

差不多是这样了，盖泽写完后也就是一年后德斯将正式开始周更