离婚三年，藤间斋都没有续弦。

是有些累的，要做好歌舞伎的工作，还要照顾好两个孩子的饮食起居。

久新、纱明两兄妹也大了，藤间斋要考虑两个孩子的前途。

哥哥无论如何，都是要接过高丽屋的担子。在长子出生前，自己彻夜长思，如果他不喜欢歌舞伎呢？自己该怎么办呢？

藤间斋甚至做出过将希望放在次子身上的想法。

毕竟作为一个父亲，他还是希望他的孩子能够在人生大事的决定上不被别人左右。

万幸万幸，在久新两岁多时，自己第一次将他带到练功房。在看到小孩子对爸爸的表演和装扮表现出的强烈兴趣时，藤间斋才松了一口气。

那天晚上，藤间斋躺在床上，回想起儿子的表情，他在想，29年前，当他的父亲得知他的存在时，是不是也像这两年里的自己一样，为孩子的未来发展彻夜难眠？

直到太阳升起，藤间斋给自己的答案是：不会。

至于纱明，他可爱的小女儿。

和纪川丽子婚内感情破裂时她才两岁。这么小的孩子不能没有妈妈，所以在一次次的争吵后，藤间斋总是恳求纪川丽子留下，为了女儿。

所以纪川丽子多留了半年。

关于小女儿，他们都希望她能好好读书，走到更远更开阔的地方。

这是纪川丽子特意要求的，她不想看到自己的骨肉步入自己的后尘。

最后再说说纪川丽子吧，他的妻子。

不能说在这段八年之久的婚姻里，藤间斋没有做出努力，忘掉之前年少无知时的那些七七八八，全新投入家庭。在这八年里，他着实爱上了他的这位妻子，也逐渐淡忘了林筠的长相、声音等方面的表现。

他不止一次地觉得，去他的过去吧，这样子女双全的生活也很好。他的妻子很好，她能妥善处理大家庭里的各种问题，并且相夫教子，洗手羹汤。将大家庭中要求女性做的一切事务完成得恰到好处，这或许是连林筠都无法做到的。

匆忙离婚，两人，甚至两个家庭，闹得并不好看。纪川丽子在父兄的资助下，拿着五千万円离开了高丽屋，离开了日本，离开了亚洲。

她现如今在新西兰的Hamilton经营着一家咖啡馆，藤间斋曾带着孩子们去过两次。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

纱明和久新在杂物间柜子的抽屉里翻出来藤间斋的旧手机。

充上电后勉强还能开机。

之前参加节目赞助的通讯公司很讲信用，承诺的“终身免通话费”还在执行，哪怕他已经在结婚后换了新的电话和邮箱。

刚一开机，只有被咬了一口的苹果logo出现在屏幕上。

藤间斋就是在这个时候回到家的。

他刚进屋，就发现两个孩子坐在地毯上，盯着矮桌上的黑色手机。有接连不断的消息声弹出，兄妹俩听着这声音，哧哧地笑着。

源源不断的消息声“叮咚”“叮咚”地响。

“好了孩子们，很晚了，你们该睡觉了。”藤间斋把手机从久新手中取出，放到了身后的桌子上，右手从地上抱起女儿，另一手牵起儿子的手：“你们明天还要去爷爷奶奶家玩呢，要早点睡觉了！”

花费了将近一个小时，才将女儿哄睡。当藤间斋小心翼翼地从女儿怀里拿出那本儿童版《罗密欧与朱丽叶》时，他看到了封面上站在阳台望着罗密欧的朱丽叶。随即将书放在了书架上。

他又静悄悄地走进儿子的房间，给久新盖好被子。

换好家居服，他走到阳台，从冰箱里拿了瓶水，顺手拿起放在茶几上的手机，坐在摇椅上。ba

系统将新通知按软件归类，WhatsApp的图标映入眼帘。

318条未读信息。

藤间斋长吸一口气，停滞几秒，又缓缓吐去——他是否有点开查看的勇气呢？

他点开林筠的聊天框，翻到318条未读消息的起点——

高丽屋宣布婚约的那天。

靠着沙发椅，十月的东京风大，有打在落地玻璃窗的声音。他打算一条条地翻下去。

其中有英文，有中文，有意大利语，甚至也有日文。

“Everything we’ve ever done has lead to this. ”

“I have spent my entire life without ever feeling tired from loving you.”

“One sad voice has its nest among the ruins of the years. It sings to me in the night, ‘I loved you’.”

“Take what you can, give nothing back.”

“ll tempo guarisce quasi tutto. Dai al tempo del tempo.”

“Tutto bene.”

“Nella vita si danno delle circostanze in cui, per cavarsela, bisobna essere un po’ pazzi.”

“I don’t know where I’m going, but I’m on my way.”

“Everything and I are absurd silence, and I miss you at the moment.”

“Je veux la gloire à mes genoux, Je veux le monde ou rien du tout.”

最后一条，是中文。来自三年前的四月。他和纪川丽子公布离婚消息的一天后：

把酒祝东风，且共从容。

～～～～～～～～～～～～～～～～～～～

美国，旧金山

林筠受邀参加Bill Gates的访谈节目——UN CONFUSE ME

在畅聊社会保障、种族歧视、就业问题、世界经济形势等问题推动着聊天接近尾声。

在加州的阳光下，坐在草坪上，比尔盖茨问林筠最后一个问题，以私人问题作为访谈的结尾，：“Have you ever loved someone even whatever the future?”

他喝了一口杯中的苏格兰威士忌，看着坐在他身旁的林筠。

她正看着手机上弹出的“已读”通知，听到这里，又关掉了手机。

一声轻笑：

“Never.”

—————————————————————

作者有话说：

句子翻译：

①我们所做的一切导致了现在的结果。———《加勒比海盗》

②我穷极一生都未曾因为爱你而疲惫。

③一个忧郁的声音，筑巢于逝水似的年华中。它在夜里向我唱到，“我爱你”———《飞鸟集》

④拿走你能拿的，什么也不要留。———《加勒比海盗》

⑤时间几乎能治愈一切，给时间时间。（意大利语）

⑥一切平安。（意大利语）

⑦在生活中，有些情况下，要逃跑，你必须有点疯狂。（意大利语）

⑧我不知将去往何方，但我已经在路上。

⑨万物与我都是荒诞的寂静，此刻我想你。

⑩我要荣耀向我俯首，征服世界或者一无所有。———《摇滚红与黑》

番外1 藤间斋的旧手机