搞笑谷歌翻译诗文8

【#用谷歌翻译11000遍滕王阁序#】

王勃：(#ﾟДﾟ)你不要过来啊！

众诗人：“哈哈哈！又没有创到我，爽！”

【豫章故郡，洪都新府。

译：洪都的新都张漳县。】

【星分翼轸，地接衡庐。

译：彗星研究和地平说。】

【襟三江而带五湖，控蛮荆而引瓯越。

译：三条河流连接芜湖 ，芜湖是个好地方。】

【物华天宝，龙光射牛斗之墟；人杰地灵，徐孺下陈蕃之榻。

译：龙华正在为斗牛市场而战，西班牙战时经济，人很棒，徐迅的沙发在陈凡的下，徐迅沙发被抢。】

【雄州雾列，俊采星驰。

译：熊州吴竹很帅，熊州美男。】

【台隍枕夷夏之交，宾主尽东南之美。

译：当台湾王朝的女主人迎来宜夏时，客人和主人就产生了东南风，（夷洲历史与赤壁之战）。】

“哈哈哈！客人和主人产生了东南风？哈哈哈好抽象！”

“夷洲历史和赤壁之战？哈哈哈！这是怎么凑到一起的啊？哈哈哈鹅鹅鹅……”

“它为什么能翻译成这样哈哈哈哈……”

“这根本不是一个正常人能翻译出来的哈哈哈……”

★

【都督阎公之雅望，棨戟遥临；宇文新州之懿范，襜帷暂驻。

译：杜恭严恭的好希望，戟在这里;范玉文忻州暂住，（宝物方天画戟的故事）。】

吕布：“？？？”

方天画戟有什么故事？？？

【十旬休假，胜友如云；千里逢迎，高朋满座。

译：十点钟，朋友像云一样取胜 （风卷残云的胜利）。每英里都是值得欢迎的，资深朋友也很饱 （金牌厨师）。】

【腾蛟起凤，孟学士之词宗；紫电青霜，王将军之武库。

译：孟子有翅膀 （儒学造神）。紫店庆双，王将军的武库。 （其实没啥问题）】

孟子：“？？？”我有翅膀？我怎么不知道？？？

众儒家学子：(#ﾟДﾟ)

儒学造神？我们有这么大能耐吗？？？

不明所以的老百姓们：“哦豁~这么离谱的吗~”

★

【家君作宰，路出名区；童子何知，躬逢胜饯。

译：家庭统治，成名之路 （宗族势力）。男孩何智屈服于胜利。 （何智被胜利冲昏头脑）】

【时维九月，序属三秋。

译：第十维度是9月，顺序是San Qiu。 （高维研究：时间维度）】

【潦水尽而寒潭清，烟光凝而暮山紫。

译：水清澈，湖清澈 （鲁迅风格），烟气凝结，山峦是紫色的。】

【俨骖騑于上路，访风景于崇阿；临帝子之长洲，得天人之旧馆。

译：在路上散步，参观崇阿的风景；常州附近的常州皇帝 （土皇帝），古老的天堂和人类博物馆 （神代生物圈养人类学说）】

天幕下的众人：“噗！”

“人类博物馆？！”

“神代生物圈养人类学说？！”

“噗哈哈哈！这是真的吗哈哈哈！”

王勃：(눈_눈)

他该庆幸这次谷歌只是翻译文而忽略了他的名字吗？没有给他翻译出个离谱的物种。

毕竟前面那几个平头菇，音乐小狗和七彩大腰子还历历在目。

平头菇·范仲淹，音乐小狗·张继，七彩大腰子·张若虚：(ﾉಥ益ಥ)你礼貌吗？