废墟之痛

当胡艳莹和庄诺琼终于踏入村庄的边界时，她们所看到的景象比想象中的还要糟糕。房屋几乎无一完好，有的墙体开裂，有的屋顶坍塌，街道上散落着各种破碎的家具和个人物品。田野里杂草丛生，一片荒芜，显然已经很久没有人耕作了。

村庄中的居民们流离失所，有的坐在残破的墙边，有的茫然地在废墟中徘徊。他们的眼神中充满了恐惧与绝望，仿佛已经失去了生活的方向。孩子们脏兮兮的脸上没有了童真的笑容，只剩下困惑和不解。

胡艳莹感到一阵心痛，她举起相机，开始记录下这些令人心碎的场景。

胡艳莹诺琼，看看这村庄，比我想象中的还要凄凉。

庄诺琼是啊，这里仿佛刚经历了一场浩劫。人们失去了家园，一切都变得支离破碎。

胡艳莹我必须记录下这一切。这些图片会让世界看到战争的残酷。

每一次快门的点击，都伴随着她心中的一声叹息。

庄诺琼则走到一些村民身边，用温和的语气询问他们的经历，尽管她知道这些问题可能会触动他们内心深处的伤痛。

庄诺琼We are journalists from China. What have you experienced? Can you share it with us?（我们是来自中国的记者。你们经历了什么？可以和我们分享吗？）

村民We used to have a wonderful life, but now everything is gone.（我们曾经有过美好的生活，现在一切都没了...）

一位老妇人坐在一块石头上，手中紧紧抓着一本破旧的相册。她的眼神空洞，仿佛在回忆着过去的美好时光。胡艳莹走上前，轻声问道：

胡艳莹Auntie, can we take a look at your photo album?（阿姨，可以让我们看看您的相册吗？）

老妇人抬起头，眼中闪过一丝惊讶，随即点了点头。

老妇人Well, let's see. Perhaps you can help preserve them.（嗯，看吧。也许你们能帮忙保留它们。）

胡艳莹小心翼翼地接过相册，翻开每一页，看到了许多温馨的家庭聚会和朋友相聚的照片。

胡艳莹这些照片背后的故事，都值得被记住。

庄诺琼姐，是啊！每次听到这样的故事，我的心都像被针扎一样痛。

她用相机记录下这些照片，然后轻轻将相册还给老妇人。

胡艳莹Thank you, Auntie. We will convey these stories to the outside world.（谢谢您，阿姨。我们会将这些故事传达给外界。）

老妇人Thank you all for caring about us elderly people.（谢谢你们，还关心我们这些老人...）

随着采访的深入，胡艳莹和庄诺琼听到了更多关于战争的故事，每一个故事都充满了痛苦和无奈。她们的心情越来越沉重，但她们知道，这些故事必须被记录下来，这些声音必须被听见。

胡艳莹我们不会忘记这里发生的一切。这些痛苦不应该被遗忘。我们必须让更多人知道真相。这是我们的责任。

庄诺琼是的，姐。我们要为这里的每一个人发声，让世界听见他们的痛苦和希望。