到了台湾

모두 서둘러 물건을 제자리에 놓고, 리허설 준비를 하세요.(大家赶紧把东西放好,准备去排练)

좋아.(好)
大家收拾好东西就前往排练厅了

왔어.(来啦)

다들 힘없어 보여요.(感觉大家没精神呢)

3시간밖에 못 자고 비행기 타려고 깨웠어.(才睡了3个小时就被叫起来赶飞机了)

과연 그래, 다들 힘 내자. 투어는 가장 힘든 일이고 에너지도 많이 소모되니까.(难怪呢,大家打起精神,巡演是最累的,也很耗精力)
好了, 우리에게 새로운 춤이 있나요.(好了,我们有新舞吗)


없어, 그냥 너희들 전에 추던 춤 다시 한 번 추는 거야.(没有,就是把你们之前的舞蹈跳一遍)

하지만 너희들은 중국어 노래 한 곡을 불러야 해.(不过你们要唱一首中文歌)

중국어 노래요?(中文歌?)

맞아, 이 노래는 너희 세 사람에게 맡길 거야. 너희들이 그 두 사람에게 노래를 가르쳐 줘야 해.(对,这首歌要交给你们三个人了,你们要教她们两个唱)

느낌이 좀 어렵지만, 도전해 볼 수 있어요.(感觉有点难,不过可以挑战)

수고하셨습니다.(那辛苦你们了)

그럼 우리 바로 춤 연습 시작하자.(那我们直接开始练舞)
……

今天是你们出道的100天,你们今天要录一个庆祝出道的第100天的视频

这么快我们就已经出道100天了

是啊

你们赶紧过来做妆造

做好妆造的赶紧过来准备录制

录制开始

大家好,我们是TOP登陆少年

今天是我们TOP登陆少年的出道的第100天

是的,有今天的登陆少年也不会少了你们一直以来的支持

TOP登陆少年是新的开始,接下来的日子我们会好好表现自己,不会辜负你们每个人对我们的陪伴和期望

以后我们会以最好的状态,以全新的状态去迎接我们每个舞台

感谢大家和粉丝们
突然工作人员拿了几束花

哇,还有花啊

这么大一束啊,我还以为每人一只呢

来,大家拍一张
……

너희들 왔구나.(你们来啦)

너희들 정말 힘 없어 보여.(你们看起来好没精神啊)

너도 그렇게 말하네, 무용 선생님도 그렇게 말하더라.(您也这么说啊,舞蹈老师也是这么说)

순회 공연은 정말 힘든 거니까, 여러분 건강 잘 챙기세요.(巡演就是很累的,你们几个要注意身体啊)

여러분에게 커피를 시켜놨어요, 정신 차리세요.(我给你们点了咖啡,醒醒神)

가라, 한 사람 한 잔.(来,一人一杯)
자, 이건 가사지요.(来,这是歌词单)

너희 둘은 먼저 가사를 익혀 봐.(你们两个先熟悉熟悉歌词)


좋아.(好)

좋아.(好)
………

내가 할 수 있는 건 거의 다 됐어, 한번 해보자.(我会的差不多了,让我试试)
좋아, 너 노래해.(好,你唱)


当爱情遗落成遗迹~

用象形刻划成回忆~

想念几个世纪~

才是刻骨铭心~
네, 발음이 명확하지 않은 것은 없습니다.(可以,没什么咬字不清楚的)


정말인가요? 내가 언어 재능이 있나 보네요.(真的吗?看来我有语言天赋)

나 한번 해볼게.(我来试试)

若能回到冰河时期~

多想把你抱紧处理~

你的笑多疗愈~

让人生也苏醒~
네苏醒아니요说醒(是苏醒不是说醒)


苏 醒?
맞다.(对)


좋아, 그럼 내가 다시 한 번 할게.(好,那我再来一遍)
练完歌几人都回了酒店

너희들에게 샐러드와 파스타를 시켰어요. 조만간 도착할 거예요.(我给你们点了沙拉和意面等一下就到)

좋아.(好)

먼저 씻고 자러 갈게요.(我先洗洗睡了)

적어도 좀 먹어요.(你至少吃点吧)

먹고 싶지 않아요. 너무 졸려요.(不想吃,太困了)

그럼 자러 가세요.(那你去睡吧)

Hanxi뭐 하고 있어요?(涵熙你在干嘛?)
온라인 강의를 듣다.(上网课)


좋아, 그럼 방으로 돌아가자, Hanxi를 방해하지 마.(好,那我们回房吧,别打扰涵熙了)
嗯


온라인 수업 마치고는 일찍 쉬어, 알겠어.(你上完网课要早点休息知道吗)
알았어, 너희도 빨리 쉬어가. 애초에 쉬는 시간도 많지 않거든.(知道啦,你们也快去休息吧,本来休息的时间就不多)


좋아좋아, 우리 방으로 돌아갔어요.(好好好,我们回房了)