本书标签: 校园  唐人街探案  破案   

勘察现场

唐人街探案3之我的青春遇见你
秦风
秦风

(心里:她……她什么时候会说日语的)

乐罄

今、現場を調べていただけますか?(现在能请您带我们勘察一下现场吗)

乐罄
臻穆依佐
臻穆依佐

もちろん大丈夫です(当然没问题)

野田昊
野田昊

女の子、日本语が上手ですね(小姑娘,日语说的不错嘛)

乐罄

それは(那是)

乐罄
秦风
秦风

你,你们说什么呢

野田昊
野田昊

没什么

野田昊
野田昊

走吧

——我是华丽丽的分割线——

来到现场

臻穆依佐
臻穆依佐

死体は宮本太郎だった(死者是宫本太郎)

2
段评

气人

作者大大—甜酒
作者大大—甜酒

那个名字纯属虚构,请勿当真

臻穆依佐
臻穆依佐

彼は日本で最大の企業家です(他是日本最大的企业家)

臻穆依佐
臻穆依佐

数日前に自分の家にぶら下がっていた(几天前被发现上吊在自己家中)

唐仁
唐仁

那也许是自杀呢

乐罄

不可能

乐罄
唐仁
唐仁

为什么

kiko
kiko

资料显示他是今天有一个500万的房屋合同的

kiko
kiko

所以卖家才会在下午1点的时候来这里找他

kiko
kiko

并且发现他死在了家里

秦风
秦风

一,一个想要自杀的人怎么会买一套500万的房子呢,对,对吧

此时的秦风已经顾不是诧异了

案子最重要

乐罄

对(嘴角悄悄上扬)

乐罄
臻穆依佐
臻穆依佐

死者には何の傷もなかった。(死者身上没有任何伤痕)

乐罄

現場には戦いの跡がない(现场没有搏斗痕迹)

乐罄
臻穆依佐
臻穆依佐

ちがいない(没错)

唐仁
唐仁

你们都说了些什么呀

乐罄

你猜猜呀

乐罄
作者大大—甜酒
作者大大—甜酒

乐罄,你皮是不是

乐罄

是滴

乐罄
乐罄

私の世話をしてくれ(你管我)

乐罄
作者大大—甜酒
作者大大—甜酒

欺负我不会日语是吗

作者大大—甜酒
作者大大—甜酒

転ぶ(滚)

作者大大—甜酒
作者大大—甜酒

大大我也会的好吗