马拉萨，黑暗之龙 - Malassa, the Dragon of Darkness

Malassa holds sway over the shadowy and mysterious Faceless.

马拉萨统领着幽暗神秘的无面者。

The Dragon of Darkness is the Faceless Foe, the Slithering Shadow with a hundred faces and a thousand whispers.

黑暗之龙是没有面孔的敌人，是有着数百面容和数千低语的爬行阴影。

Darkness is a fickle and dangerous master.

黑暗是善变和危险的大师。

Darkness may seem meaningless and formless, but she knows. She has always been here and there, watching from close or afar, drinking your words and screams.

黑暗看似无形无意，但她知晓一切，她无处不在，观望所有，倾听一切言语。

In her abyssal womb lie all the forgotten memories and the buried secrets of the past.

在她的深渊中有着所有被遗忘的记忆和过去的秘密。

Malassa is mostly worshipped by madmen and doomsayers, fearless spies and assassins.

马拉萨大多被疯子和末世论者、无畏的间谍和刺客等崇拜。

She used to be the patron deity of the Faceless but they were almost brought to extinction during the Elder Wars.

她曾是无面者的主神，但后来无面者在长老战争中损失殆尽。

Later, she made a sinister pact with the Dark Elves (Dungeon faction).

之后，她与黑暗精灵（地牢势力）签下了秘密的契约。

外表描述 - Graphic description

Malassa is the most elusive of the Elemental dragons. Her exact features are impossible to fathom. Her body and wings are covered in black scales, shimmering with a purple hue, but it is semi-immaterial, as if she was made of smoke, or sculpted by plays of light and shadow.

马拉萨是最难以捉摸的元素之龙。她的外表难以理解，她的身躯和翅膀覆盖着黑色的鳞片，鳞片上闪烁着紫色的光芒。她的鳞片是几近无形的，好似烟雾一般，又像是光影变幻的雕塑。

On her wings, dozens of “eyes” open to peer at the unseen world and bring back forgotten secrets.

在她的翅膀上，无数的“眼睛”望向未知的世界，并带回被遗忘的秘密。

Malassa never speaks, she whispers. And her words are always cryptic, so that only her most devoted worshippers can hope to understand her.

马拉萨永不高声说话，她总是在轻声低语。她的低语晦涩难懂，只有那些她最宠爱的信徒才有机会理解她的话语。

Malassa`s breath is a cloud of Darkness that obfuscates the senses and fills the mind with dreadful visions.

马拉萨的吐息是一团黑暗的云雾，会使人的感官混乱，脑中充满恐惧的幻想。

* **************************************我是分割线************************************* *

摸鱼的作者星洛大概等我有时间了，才会正常更新吧