张极张极
苏新皓苏新皓
学渣极✖️洋人转校生铲
“语言不通怎么办？”
———
“今天呢我们的班里转来了一位新生下面我们让新同学来给大家作个自我介绍”班主任将门外的人请了进来
“Hello, everyone. I'm Su Xinhao, a new transfer student. Then, because of my father's work, I may go to the college entrance examination here. Finally, please take good care of me.”
（大家好我是新来的转校生苏新皓，然后呢因为父亲工作的原因我可能会在这里就读到高考.最后请大家多多关照）
一位生得白净的男孩子站在讲台上用一口流利的英文在做自我介绍
“好的，大家鼓个掌欢迎新同学因为苏同学在美国长大所以中文不太好，那老师就请大家帮个忙多关照一下新同学”等新同学介绍完以后老师又在台上说
“好的！老班！”同学们异口同声
“那苏同学那就坐在第一排张极同学旁边吧”
“Do you understand? The teacher said to sit next to Zhang Ji in the first row, okay?”（你听得懂吗？老师说坐在第一排张极旁边，好吗？）
“Okay, teacher, I can understand a little Chinese.”（好的老师我可以听得懂一点中文）
“老班看不出来啊你英文还挺流利的啊”张极吊儿郎当的坐在座位上调侃到
“啧、你小子下节英语老师的课你别再把他搞生气了！”班主任指明警告张极
“哎呀知道了知道了”张极敷衍了事
“不许欺负新同学张极！”
“知道了我欺负他干什么？”
“你最好是，走了”
说完老师就示意门外的英语老师进来
——————
“What is your name”
“I just said that.”
（我刚刚说过了）
“什么？我听不懂🤗”
“窝说窝家苏新皓”
（我说我叫苏新皓）
“你普通话一点都不标准”
“Your English is just as bad.”
（你说的英文也一样烂）
“额…听懂了”
“嗯”
苏新皓实在不想和旁边的沙币说话
——————
“诶小洋人要吃饭了🍽️听得懂吗？do you go to the咪西咪西的地方吗？”
“Where ？”
“just go to the yummy yummy的地方”
“酱极头显泥还始说中文吧，泥说English窝听不懂🫣”
（张极同学你还是说中文吧，你说英文我听不懂）
“6…食堂”
“Okay Can you take me there?”
“？我带你去？”
“是的酱极！”
“zhang ji 张极”
“好的酱极！”
“随便吧”
——————
“酱极你语文成绩怎么这么差呀？比我这个外国人的成绩还差。”
“什么嘛？乱讲？！”
“本来就是嘛”
“要不从今天开始你教我英文我教你语文？”
“行吧，行吧，虽然我可能也不需要你教”
—————-
“这是什么意思呀？酱极？”
苏新皓指着书上的繁体字
我愛你
“我什么泥呀？酱极？”
“我爱你用英文说是I love you的意思”
“哦～酱极！我愛你”
“？小洋人我也喜欢上你了”
“啊😧真的假的🤨”
“真的”
—————
“就算语言不通，我也会学着怎么表达去爱你”
津ICP备2022002164号-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版权保护声明 不良信息举报:jubao@ihuaben.com
京公网安备11010502036362号