今日推歌:《怀中道标》推这首的原因会在《再见生活》系列结束的时候说
再见生活(5)
走在雨路,晚秋的天黑的很早
两侧的路灯很多,但我觉得他找到了那个月亮
引导汐日本翻译家夏目漱石一直有一个津津乐道的典故
引导汐他曾将“我爱你”翻译成了“今夜月色真美”,初次品读可能会觉得这并不怎么,甚至太过含蓄
引导汐但巧妙的点就在于日语中“喜欢”的音发作“su ki”,“月亮”读作“tu ki”
在《声之形》中也有用过这个谐音,即使争议很大,但我一直认为石田君作为一个一直陪伴在西宫硝子身旁的人,他一定听清了,那句“我喜欢你”
而又是什么让他救下女主跳楼后才正视这段感情呢?
是因为爱吗?
爱有太多解释了,亲友之间的攀谈叫爱,父母的责骂也能叫做爱,没有血缘的两人相拥也能叫爱,为什么拥有血缘的亲人之间也能没有爱?
身为诞生本性的咒灵,我很好奇爱是否属于本性呢?若是爱并不属于人类的本性而是道德规定的枷锁,那么人类将尽有记录的几千年文明又算是什么呢?
这样想着,我对着这个年纪的惠开口了
浅濑汐惠君,你觉得爱是什么呢?
或许是没想到我和他的第一句话是问这个,或许是错愕我这样身型的人能问出这样有深意的问题
刚刚迈入二年级的惠其实也很难回答这个问题,所以他先岔开了话题
伏黑惠我可以知道你的名字吗?
就如同在那辆夏日的出租车上我问他的那样,他也问了同样的问题
浅濑汐浅濑汐
我只说了自己的名字,就像当时的伏黑惠那样
二年级的惠比我矮了一点点,他抬头看了看月亮,然后对我说
伏黑惠可能是月亮吧?
浅濑汐不,明明喜欢才是月亮
我有些着急的反驳道,我认为我对惠的认知只存在于喜欢,因为我的第一本性就是认清自我,这是我莫名的执着,所以我才那么慌不择路的去反驳一个二年级的小学生
伏黑惠为什么爱就不能是月亮呢?月亮一直在高天之上,为什么你只能看到‘喜欢’呢?
浅濑汐像是每个上国中的学生一样,我莫名的喜欢上了一个人,明明和他相处的时间还不到两个月,但这种多巴胺冲昏头脑的感觉很奇怪
是‘su ki’,不是‘tu ki‘
两侧的路灯照亮了黑夜,但我找到了“su ki”
浅濑汐,咒力37%
再见生活(6)
那天晚上名为汐的少年问了个很奇怪的问题
汐问他,什么是爱
伏黑惠自己也不太清楚,他没有从伏黑甚尔身上感觉到爱,如果五条老师的行为也算爱的话他宁可不要,津美纪应该是爱着他的吧?那他有没有爱着津美纪呢?
此后的一段时间,生活有条不紊的进行着,汐送他的那束花被他安置在花瓶里,开了将近半年
而这半年里,五条老师也能看到汐了,着姑且也算是好事吧,如果五条老师没有说“你看起来好弱哦”这一类的垃圾话就更好了
伏黑惠接受了这个三个人组成的家庭,并希望这样的生活能够继续下去
直到他步入国一的时候,津美纪忽然沉睡了,连五条老师都没有办法解决的问题
有的时候命运什么其实挺扯淡的,就好像它看不惯人们过得好一样
当看到放学后同期们两两三三的结伴回家时,他忽然想和汐聊聊天
转过头,才乎的想起来汐被他叫去照顾津美纪了
原来,命运仅仅只是不想让你过得好而已
原来他只是一只被丢进垃圾桶的蝴蝶而已
觉醒了十种影法术又如何,这个家有任何改变吗?只是午夜里的呼吸声越来越少而已
伏黑惠,咒力62%
(这一章写得有点抽象,各位可以自行替换“月亮”和“喜欢”两次增加观感和理解。)