林迟和YG签的团体合同到期了 她琢磨着自己单飞去闯一闯 所以呢 就不打算续约了 于是乎 她决定去找老板 好好谈一谈这个事儿
咚咚咚 敲门声响起
不重要的人들어오세요(请进)
rose.林迟사장님 단체계약이 만료되어서 재계약을 하고 싶지 않습니다.(社长团体合同到期了我不想续约了)
不重要的人왜?(为什么?)
rose.林迟나 혼자 발전하고 싶기 때문이야(因为我想一个人发展发展)
不重要的人잘 생각해 봤어? 확실해?(你想清楚了吗 确定?)
rose.林迟그래 확실해(对 我确定)
社长一看她这坚决的态度 显然是铁了心不再续约了 也就点头同意了
不重要的人스스로 발전하는 것도 아주 좋다. 나는 그 후에 네가 도움이 필요한 것이 있으면 나를 찾을 수 있다는 것에 동의한다(自己发展发展也挺好的 行我同意了 那你以后有什么需要帮忙的也可以找我)
rose.林迟네 감사합니다 사장님.(好的 谢谢社长)
rose.林迟사장님 그럼 별일 없으면 먼저 갈게요(社长那没什么事我就先走了)
不重要的人응, 앞으로 어디로 발전할지 생각해 봤어?(嗯 你想好以后去哪发展了吗)
rose.林迟아직 귀국하지 않았어요. 일단 귀국해 보세요.(还没有 先回国看看吧)
不重要的人그래 너도 오랫동안 돌아가지 않았어(也好 你也挺久没回去了)
不重要的人비행기표 예약했어요? 언제 갈 거예요?(你机票定好了吗 准备什么时候走)
rose.林迟오늘 오후에 밥 먹고 공항으로 출발하기로 했어요(定好了 今天下午的 吃完饭就出发去机场)
不重要的人그래 빨리 가서 짐 싸라(那行 你赶紧去收拾行李吧)
rose.林迟네 사장님 안녕히 계세요(好 社长再见)
林迟说完就回去收行李去了
社长把她们当作自家亲闺女一样疼爱 所以也就随她们去了
林迟准备妥当后 打定主意去公司食堂吃她在那里的最后一顿饭
刚在食堂打好饭坐下 林迟一眼就瞅见了她的前队友们 手里端着餐盘 正朝着她走过来 然后就在她对面坐下了
lisa나제야 너 이미 해약해서 귀국할 준비가 되었다고 들었어(罗婕呐 听说你已经解约准备回国了)
jennie그래 왜 우리한테 말 안 했어(对啊 你怎么没和我们说过啊)
lisa로제야 난 네가 아까워(罗婕呐 我舍不得你啊😭😭)
jisoo됐어 됐어 평생 못 보는 것도 아니고 울부짖지 마(行了行了 又不是一辈子都见不到了 别嚎了)
jisoo참 너 언제 가니(对了 你什么时候走啊)
rose.林迟오후에 가서 밥을 먹고 공항으로 가야 한다(下午就走 吃完饭就该去机场了)
jennie그럼 오후에 데려다 줄게(那我们下午去送送你)
rose.林迟그만해 너희들이 가면 너무 뻔해(别了吧 你们来就太明显了)
jisoo그래도 우리 가지 말자. 무슨 일이 생기지 않도록.(那也是 我们还是别去了 省得出什么事)
lisa됐어 됐어 그만해 빨리 밥 먹어 비행기 놓치겠어(行了行了 都别说了快吃饭 等下赶不上飞机了)
rose.林迟좋아(好嘟)
饭后 林迟手提行李箱走出了YG的大楼 她回头看看这个自己待了很长时间的地方,要说没点感情 那都是假话
jennie좋아 보지 마 보고 있으면 비행기를 놓칠 거야(好了 别看了再看就赶不上飞机噜)
rose.林迟응 안녕(嗯 再见👋)
jennie안녕(拜拜)
jisoo안녕(拜拜)
lisa안녕(拜拜)
rose.林迟보고 싶을 거야(我会想你们的)
这句话亦是对人又或是对物说的
作者(不要在意时间 时间线很乱)