离君

山河兮依旧,百草兮从容。

程君①之琼玉②,山上兮云中。

兰芳兮作佩,徒上兮孤亭。

谷中兮索道③,湛湛兮无浊。

原上兮麦稷,秋日兮皇烛④。

惜君之别逝,彷徨兮无措。

筏竹兮渡江,暮日兮仓皇。

才君之穆穆⑤,再造兮别章。

①：程君 指代程惠公（后续书会说明）。程惠公，车玉时代程国君主。

②：琼玉 琼白京 程惠公曾建“琼白京”于国中的峯山。后世文人多聚于此作赋相歌，故有峯辞一说。

③：索道 指河水。

④：皇烛 指阳光洒在小米和麦子上金黄的样子。

⑤：穆穆 指文雅与才德。