金朴叶동생, 지금 몇 시예요?（译：妹妹，现在几点了？）

金冉蒅지금은 이미 8 시입니다.（译：现在已经8点了。）

金朴叶뭐? ! 너는 왜 나를 깨우지 않니? !（译：什么？！你为什么不叫醒我？！）

金冉蒅……

金冉蒅이근성어른도 일어나지 않았거든요.（译：因为李迩圣没起床。）

金朴叶……

金朴叶대단하네요.（译：那真是太好了。）

金朴叶아침 식사 준비하셨나요?（译：早餐准备好了吗？）

金冉蒅있군요.（译：已经准备好了。）

金朴叶그를 깨워라.（译：那快叫醒李迩圣吧。）

金冉蒅좋습니다.（译：好。）

金冉蒅（敲门）

金冉蒅李迩圣，已经八点了，该醒了。

李迩圣（睡ing……）

金冉蒅……

金冉蒅언니, 어떡해? 들어가서 깨울 필요 없어?（译：姐姐，怎么办？不需要进去叫醒他吗？）

金朴叶아니면 ...（译：还是不了吧……）

金朴叶그가 스스로 깨어날 때까지 기다려라.（译：等他自己醒来吧。）

李迩圣（开门）

李迩圣（走向厕所）

李迩圣（关门）

金朴叶……

金冉蒅……

……

秋木楠姐，跟你说个事。

萧皎月？

秋木楠柯可还没死。

萧皎月！！！

秋木楠而且和凯拉·杰弗里走得很近。

萧皎月难道？

秋木楠有可能。

萧皎月！！！

……

马苏珊柯可，最近干什么呢？

孙柯可最近啊……

闫鹏飞呀，美女，又见面了……你身边那个也蛮好看的嘛。

华特·马丁What did you say? !（译：你说什么？！）

华特·马丁Do you want to try being beaten again? !（译：你想再被打一次吗？！）

闫鹏飞又是你！

闫鹏飞……

华特·马丁Go away!（译：滚！）

闫鹏飞我！我！我现在就滚……

马苏珊诶，孙柯可，他是你男朋友吗？

马苏珊（指向华特·马丁）

孙柯可不是啊。

马苏珊真的？

孙柯可我发誓！

马苏珊好好好，不是啦，不是。

孙柯可我还单身呢。

马苏珊不信。

孙柯可……

……

金朴叶早餐已经准备好了。

金朴叶您慢用。

李迩圣嗯。

金冉蒅언니, 우리 언제 먹어요?（译：姐姐，我们什么时候吃饭啊？）

金朴叶그가 다 먹을 때까지 기다려라.（译：等他吃完再吃吧。）

李迩圣나는 한국어를 조금 할 줄 알고, 말을 할 때는 한국어를 하지 않고 나를 피한다.（译：我会说一点韩语，你们说话的时候不用用韩语，避开我。）

金朴叶！！！

金冉蒅！！！

金朴叶好的。

金朴叶我多嘴问一句，您的韩语是在哪里学的？

李迩圣……

李迩圣别问了。

金朴叶好。

餐后……

金冉蒅언니, 그가 정말 한국어를 할 줄 안다고 했나요?（译：姐姐，你说他真的会说韩语吗？）

金朴叶나는 그가 한국어를 할 줄 안다고 생각한다.（译：我认为他会说韩语。）

金冉蒅언니는 왜 그렇게 생각하니?（译：姐姐为什么这么想？）

金朴叶그는 한국어를 유창하게 하는구나.（译：因为他韩语说得很流利啊。）

金冉蒅이것만으로?（译：就凭这个吗？）

金朴叶네.（译：是的。）

金冉蒅그런데 한국어라면 할 말을 몇 번 듣기만 하면 유창하게 말할 수 있지 않나요?（译：但是如果是韩语的话，只要听几次要说的话，就能流利地说出来，不是吗？）

金朴叶다르다, 그것은 몇 번 들으면 있는 유창함이 아니다.（译：不一样，那不是听几次就有的流畅。）

金冉蒅……

金冉蒅참, 조의영과 임린란을 오랫동안 만나지 못했어요.（译：对了，好久没和赵懿颖和林琳兰见面了。）

金朴叶네.（译：是啊。）

金冉蒅나는 그들이 여기에 왔다고 들었다.（译：我听说她们要来这了。）

金冉蒅이근성과 휴가를 내서 그들을 만나러 가는 거야?（译：要和李迩圣请假去见她们吗？）

金朴叶네.（译：好啊。）

……

林琳兰조의영, 이근성이 어느 건물에 있는지 말해줬어?（译：赵懿颖，你知道李迩圣住在哪栋楼吗？）

赵懿颖쉿 ... 없는 것 같은데 ...（译：嘶……好像没有……）

林琳兰물어보세요.（译：那你问一下。）

赵懿颖기다려! 왜 물어 본 게 너 아니야? !（译：等一下！为什么问的不是你？！）

林琳兰왜냐하면 나는 그의 연락처를 가지고 있지 않기 때문이다.（译：因为我没有他的联系方式。）

赵懿颖나는 지금 너에게 그의 연락처를 줄 것이다.（译：我现在就给你他的联系方式。）

林琳兰안 돼요.（译：不要。）