合作会议

“对了，哥哥，今天有一位海外公司的老总，要来咱们公司谈业务合作。”晓萱说道。

“哦？是什么国家的公司？”周纪问道。

“是位于俄罗斯莫斯科的某大公司，如果能谈得来，我们周家公司的商品能进入俄罗斯是没问题的。”

周纪听罢，顿时觉得十分尴尬，一行冷汗顺着额头滑落下来。

周纪虽然十分眼馋俄罗斯和欧洲的发展前景，但是摆在眼前的一个小问题始终如阴云般困扰着他。

沉默许久，他擦着额头上的汗珠道： “糟糕，我是德国商业学校毕业的，你是英语专业，我们都没学过俄语。”

“哥哥，翻译我想家里就有一位现成的吧，从俄罗斯商业学院毕业的嫂子可是俄语九级，一定能顺利地完成这个翻译工作的。”晓萱说道。

“差点忘了。”周纪这才转忧为喜。转头对一旁的杨光说道：“丫头，明天的翻译任务就交给你了。”

“我保证完成周纪哥哥的任务。”杨光拍拍胸脯，胸有成竹道。

翌日早晨，经过洗漱打扮的杨光跟着周纪、晓萱一同来到了公司办公楼下。

“总裁、夫人，会议还没有开始，您看您是先到会议室等候，还是？”保安毕恭毕敬地问道。

“先去会议室等候谈判代表到来。”周纪答道。

“是，我们这就安排。”保安毕恭毕敬地说道。

为表诚意，三人提前进入办公室等候着代表到来。

由于杨光之前只是一个小小的推销员，如此正式参加公司的上层会议还是第一次。杨光生怕自己哪句话说的不对而闹出笑话，给周家丢人。因此，杨光的额头、手心一直在冒着冷汗。

“怎么周总亲自来了？平常公司不是经理负责的吗？”一位上层管理者不解地问道。

“因为这次会议是两国产品销售的钥匙，通过的话就能打开俄罗斯甚至欧洲市场的大门，周总极为重视。”白经理答道。

“嘘，老王，小声点，周总在看咱们呢。”

时间在一分一秒中艰难地过去。八点半、八点四十五，终于到了难熬的九点，俄罗斯代表们准时地踏入周氏公司会议室的大门。

“Привет（您好），Всего Чжоу, я очень рад встретиться с вами.（周总，很高兴认识您。）”俄罗斯代表向周纪伸出了手说道。

最终，杨光还是努力克服着内心的羞怯，在一旁给周纪当起了翻译：“周总，他说，您好，很高兴认识您。”

“您好，您好，很高兴认识您。”周纪亲热地握住俄罗斯人的手说道。

杨光闻言，给俄罗斯代表翻译。

Неделя, я не могу, мы не думаем об этом. Мы были со многими компаниями в Китае. Также первым будет напрямую общаться с нашими клиентами. Неудивительно, что товары, произведенные вашей компанией, являются наиболее доступный.（“周总，实不相瞒，我们之前去过中国的很多公司，像您这样直接和客户进行交流的还是第一个，难怪您公司生产的货物是A市最物美价廉的。”）"俄罗斯代表说道。

“哪里哪里。”周纪说道。

“Где, где есть（哪里哪里。）.”杨光翻译道。

在俄罗斯呆了整整七年，对于俄语，杨光的翻译水平已经达到了炉火纯青的地步，无论双方代表说什么，杨光总能第一时间准确无误地翻译过来。

而在中午酒店的接风宴会上，双方就货物的价格方面讨论起来，俄罗斯代表们想让价格便宜一些，而周纪则表示给的是最低价，不能再让利，这让他们很纠结。

在俄罗斯生活了七年的杨光知道俄罗斯人是战斗民族，最喜欢喝的是伏特加酒。不光如此，她还深知他们喜欢在谈判桌上喝酒，于是起身到柜台点了几瓶亲自送到桌前。

“Мадам, приятно сотрудничать.（夫人，合作愉快。）”俄罗斯代表说道。

“达瓦里氏，为了双方的合作，咱们一起干杯！”杨光言罢，举起酒杯，将酒一饮而尽。

俄罗斯人见状，举起酒杯一饮而尽。

酒过三巡，杨光借着酒兴唱起了俄语的《喀秋莎》：

“Расцветали яблони и груши，（正当梨花开遍了天涯，）

Поплыли туманы над рекой；（河上飘着柔曼的轻纱，）

Выходила на берег Катюша,（喀秋莎站在峻峭的岸上，）

На высокий берег，на крутой.（歌声好像明媚的春光。）”

杨光的酒量一向很大，她一个人就将七八个俄罗斯代表喝倒了。

当商务酒席结束时，俄罗斯公司的代表们签了合同，交足了定金后，便相互搀扶着离开酒店。

而为公司发展取得了胜利的杨光，则在周纪、晓萱的搀扶下回到周宅休息。