陋居

哈利波特！

他在里面，费农

我警告你，你要是管不住那只鸟就让它滚

就能给你的怪胎朋友送密信了，休想

谁会和你交朋友（撞）

我想你应该懂得感恩图报，我们从小把你养到大，给你东西吃，甚至还把达力的小卧室让给你简直就是用尽一切心力对你好

（想动蛋糕）

还不能吃，要等梅森夫妇来了才可以吃

他们随时会到，现在呢我们大家来排练一下。佩妮，梅森夫妇来时你会在……

在客厅里，准备用最亲切的态度欢迎他们

好极了，达力，你会在

客厅，等着给他们开门

太好了

那你呢

你知道就好，运气好的话我将谈成这辈子最大的生意，你绝不可以出来给我捣乱

哈利波特，真是太荣幸了

家养小精灵多比

没关系，多比完全了解，只是多比有件事一定要说，这实在太难以启齿了，多比不知道该怎么说

坐…坐下（哭）

冒犯多比？多比听说你是个了不起的巫师，但从来没有巫师平等对待多比，问多比要不要坐下

是没有，我批评巫师是不对的，坏多比坏多比（撞）

你不用管它，那是在猫在闹

坏多比

多比一定要惩罚自己，多比差点说了那家人的坏话

就是多比服侍的那个巫师家，多比一辈子都得服侍同一个家庭，如果让他们知道多比在这里…可多比非来不可。多比必须保护哈利波特，多比必须警告哈利波特。

哈利波特这个学年千万别回霍格沃兹，有个阴谋能让最可怕的事情发生

这个我不能说

坏多比坏多比（用台灯砸自己）

你到底在搞什么

我给他们讲的笑话全让你搅和了

再发出一点声音我就让你后悔生出来，修好那柜门（离开）

连信都不给哈利寄的朋友

哈利波特别生多比的气，多比想如果哈利波特以为朋友们都忘了他就不会想回学校了（拿出信）

不给

哈利波特必须保证不回霍格沃兹学校

那多比必须这么做了

（打了一个响指消失）

这是我外甥他脑子有毛病，一见到陌生人就紧张不安所以我让他待在楼上

那个，我们有冰淇淋……

你别想回那个学校，再也别想见到你那些怪胎朋友，休想

嗨，哈利

当然是来救你的，快去收拾行李

什么声音

这小子要逃跑了

爸爸抓住他

不可能，你给我回来

快开车

快进来

虽然不大，但好歹是个家

你们几个到底死哪去了，哈利能看到你太高兴了。床上没人，没有留下任何纸条，偷开车子，你们可能会死掉，可能会被别人看到，当然我不是在说你哈利

他们让哈利饿肚子，还把他的窗户封起来

你最好祷告我不会把你的窗户封起来，罗恩韦斯莱

来吧，哈利你该吃早餐了

多吃点别客气

妈妈，你有看见我的拖鞋吗

亲爱的，在猫上面

（震惊然后跑开）

是金妮，她一个暑假都在念叨你，真是烦死人

早安，孩子们

昨晚忙死了，九点突击检查九次

我爸爸在魔法部上班，负责禁止滥用麻瓜物品司

他最爱麻瓜了，最迷麻瓜的东西

（坐下）吃早餐了（看着哈利）你是谁

真的是你，当然你的事我们都了解，他什么时候到的

今天早上，你的宝贝儿子们开车从萨里接过来的

真的，车子怎么样，我是说你们真不应该，太过分了

哈利，麻瓜的东西你都了解吧，告诉我橡皮鸭子到底是干什么用的

一定是埃罗尔送信来了

珀西去把信拿来

是霍格沃兹的信，他们爸哈利的信也送过来了

邓布利多一定知道你在这里，他无所不知

不是吧，这些东西可不便宜

光是咒语书都很贵

交给我们吧，要买这些东西只有一个地方对角巷

可是妈妈，哈利从来没有用过飞路粉

那罗恩你先来，给哈利做个示范

来，哈利到你了，记住一定要念的非常清楚

哈利，你在这种鬼地方干嘛

哈利，海格

你的眼镜又怎么了，恢复如初

你安全了，我得走了

快来，大家可担心你了

哈利，谢天谢地你没有走远

他可算来了

妈妈，最爱他了

哈利波特

笑开心点，这可要上头版

女士们先生们，多么激动人心的一刻，当小哈利今早踏过丽痕书店来买我的自传《会魔法的我》时，这本书已经连续27周问鼎《预言家日报》畅销书榜，他绝不会想到也绝不会相信我会把我的全套著作免费送给他

来签名吧

你肯定挺享受吧波特，大人物哈利波特逛个书店都要上头版

离他远点

哎呦，波特你有女朋友了

友好点德拉科

波特先生，在下卢修斯马尔福，终于见面了，你的伤疤是个传奇，给你留下伤疤的那个人也是

敢直呼他的名字真是大胆

惧怕他的名字只会更加惧怕他本人

你一定是格兰杰小姐吧，德拉科说起过你你的父母都是麻瓜没错吧。让我猜猜面无表情，红头发，破旧的二手课本你们就是韦斯莱一家了

孩子们都出去吧，这里太乱了

韦斯莱先生

卢修斯

魔法部一定很忙吧，成天突袭检查，希望你有加班费，恐怕目前的状况还没有，魔法部也不给你一份好薪水，你就不要给巫师蒙羞了

看来我们对蒙羞这个词的理解大相径庭

显然跟麻瓜厮混你的家庭能够再堕落一点吗，工作时见

学校见

还差两分钟就11点了，火车马上就要出发了

不知道，通道好像关闭了

如果我们穿不过气爸爸妈妈也就回不来了

车

有道理

好

哈利！抓住我的手

欢迎回家

失灵了

我的魔杖它断了