本书标签: 影视同人  影视新书  新书福利     

10.泰版流星花园(十)

综影视:笙笙年华-d507

小短腿走到一半,趁着这个视野好,不用下去之后抬头找,先找到了外公的位置。

趁着自己身高矮,十分快速的跑到了外公身边。

抬起小手拉了一下外公的衣服,外公这才注意到自己家外孙女已经下来了。

手里拿着香槟不好抱小孩,就伸出一只手拉着她。

跟外公交谈的是,一位男士和一位女士,看起来都颜值很高,至少从她这个角度看。

女士看到穿着公主裙,可可爱爱的她,跟外公泰语交流说了,能不能带她出去玩,觉得她很可爱之类的话。

外公似乎很信任这位女士,提出来后便同意了,那位女士把手里的香槟递给了而旁边的男士,用泰语说了,老公帮我拿。

外公低下头跟她说

白暮期
白暮期

“笙笙,这位姨姨带你去玩可以吗?”

叶笙笙.

“阔以。”

叶笙笙.
白暮期
白暮期

“好,乖。”

白暮期
白暮期

“笙笙叫她楚姨就可以了。”

叶笙笙.

“我知道了。”

叶笙笙.

随后这位楚姨便拉着她的手,带她前往了宴会厅的后门,后面是一个花园。

她把笙笙抱在,两人座上,自己坐在她对面。

也并没有说话,而是叫站在这里的一个服务员说了

让他去拿一些蛋糕饮料过来。

叶笙笙.

(67,这漂亮姐姐是谁呀?)

叶笙笙.
067(零六七)
067(零六七)

“资料显示,目标人物的妈妈”

叶笙笙.

(真漂亮)

叶笙笙.

这句话是真的,看着对面人那皮肤,根本就不像是生过小孩子的样子,眼神也是充满温柔。

楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“笙,好สวัสดีค่ะ”

叶笙笙.

“สวัสดีป้าชู(楚阿姨好)”

叶笙笙.
楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“ภาษาจีนของฉันไม่ค่อยดี(我的中文不太好)”

楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“ฝืนใจฟังเข้าใจได้เพียงเล็กน้อยเท่านั้น(能听懂一点,但不能太理解)”

叶笙笙.

“ไม่เป็นไร ไม่หื่นเกินไป(我会说泰语)”

叶笙笙.
叶笙笙.

“ไม่สามารถชัดเจนได้เต็มที่(但说的并不是太清晰)”

叶笙笙.

幸好外公提前了解,他们磕磕绊绊说了一会儿

就算叶笙笙能够听懂,也只能够假装听不懂牛头不对马嘴的说

毕竟三岁的小朋友,哪有那么高的智商

侍从拿了蛋糕和饮料过来后没多久就有一个穿西装的女士走了过来

和她们两人解释说是外公给她们找的临时翻译

两人也能够聊得顺畅一点

至少不用装听不懂

────────────

【以下对话我就省略翻译人员直接是两人对话形式】

────────────

楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“刚刚见笙笙是楼上下来的,我家小孩也在上面”

叶笙笙.

“楚阿姨说的是那个乖乖巧巧玩积木的小孩吧”

叶笙笙.
楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“对呀”

楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“我家小孩很乖的”

楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“笙笙怎么猜到的?好聪明”

叶笙笙.

“嘿嘿,没有啦”

叶笙笙.
叶笙笙.

“是因为阿姨很漂亮,小孩也很漂亮”

叶笙笙.
楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“哈哈,原来如此啊”

楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“dew很乖的”

楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“你们玩的开心吗”

叶笙笙.

“…开心啊。”

叶笙笙.
叶笙笙.

(我开心,不知道他开不开心)

叶笙笙.
067(零六七)
067(零六七)

“人家小孩都哭了,还开心”

叶笙笙.

(又不是我弄哭的)

叶笙笙.
067(零六七)
067(零六七)

“不是你,是谁”

叶笙笙.

(stop,换个话题)

叶笙笙.
楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“笙笙,喜欢这个地方吗?”

叶笙笙.

“喜欢”

叶笙笙.
叶笙笙.

“好玩”

叶笙笙.
楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“那就好”

楚阿姨(dew妈妈)
楚阿姨(dew妈妈)

“那笙笙想不想要跟dew一起玩呀”

叶笙笙.

“…想”

叶笙笙.
叶笙笙.

(67,我感觉她在拐卖儿童)

叶笙笙.
067(零六七)
067(零六七)

“你想多了”

067(零六七)
067(零六七)

“最多诱拐儿童”