拉波娜用一种奇怪的眼神看着弗罗洛

ClaudeFrol听见了吗！我爱你！

Lapona听见了……

Lapona我没钱没势，只是一个流浪女子…

Lapona您看上我哪里了…

ClaudeFrol听我说…姑娘

弗罗洛抓住女孩子的手腕

ClaudeFrol你马上就要知道一切

Lapona先起来吧，先生…

Lapona我受不了您如此大礼…

神父挨着少女少女不自在地撩了一下刘海默默坐得远了些弗罗洛察觉到这一点他垂下头抿了抿干裂脱皮的嘴唇轻轻吐出几个字

ClaudeFrol拉波娜…

ClaudeFrol您如此讨厌我吗？…

克洛德紧捏着衣角

Lapona不是的，先生

女孩子忙安慰男人

Lapona我们又不认识…还是保持距离好一点…

Lapona还有…

Lapona您为什么会知道我的名字？

ClaudeFrol我在围观你跳舞的人群中问了

ClaudeFrol拉波娜…La Bona 谐音为Le bonheur 意为幸福 …

ClaudeFrol对吗？

神父的小心翼翼让女孩子不知所措

Lapona对，但是为什么突然说起这个

克洛德直视少女深黑的眼眸

ClaudeFrol听着，姑娘，在遇到你之前，我是幸福的…

Lapona遇到我之前？

ClaudeFrol对…至少我认为我十分快乐

ClaudeFrol对…东方的姑娘，听我说

ClaudeFrol有一天，那是个被祖咒又幸运的日子，我在钟楼顶上看神学书，那不重要！拉波娜，你婉转的歌声传入我的耳膜，那么动听的声音！我往下望去…是你！你弹奏着什么乐器，伴随你的声音！把我迷住

ClaudeFrol阳光明晃晃，灿烂地照在你身上，你的黑发在我的心尖上飘扬，你的歌声洞穿我的灵魂！

ClaudeFrol从那以后，我的眼前便时时浮现你的身影，你这个异乡人的身影！

ClaudeFrol天主啊……

ClaudeFrol耶酥应在圣母玛丽亚之前选择你

ClaudeFrol那一夜，我多么痛苦，我引以为傲的抑制力不起作用了…本该在青年时期就被抹杀掉的欲望又重新复燃…在我的灵魂深处，它叫嚣着挑畔我，我用过所有方法，看书也好，自我检讨也好…没有用！都没有用！

ClaudeFrol漫漫长夜里，我血液沸腾，心烦意乱，头脑涨裂，牙齿拼命咬自己的手，就像被残忍的剑子手放在烧红的叉子上辗转，在爱情、嫉妒和绝望中挣扎！

ClaudeFrol然后我在看你表演的时候晕倒了…你的舞姿可真美！你的细腰被腰带束着…又长又直的小腿在裙摆下若隐若现

ClaudeFrol你的那双小脚…就是在那里撞得头破血流我也心甘情愿！哪个男人若能亲吻一下…那便入地狱也值了！我宁愿把它们捧在手心，您拿它来踩我的脸都不为过！

ClaudeFrol您的心肠真好！我不知道您是否还记得…您救的那个男人…那是我，我在您的床上醒来，您为我擦手，洗衣服！您还问我有没有住处，我为了我的私心撒了谎您好心地收留我！您还为我做了晚饭！

克洛德激动地眼睛里溢满泪水，他不自觉地又在姑娘腿边跪下

ClaudeFrol日出破晓之时我吻了您后便飞快地逃走了，我心虚，我害怕天主将我怪罪！我真是个懦夫！没有爱您的勇气！

ClaudeFrol我以为你下了对我诅咒，谁知道东方人的神秘！真是见鬼！我忍不住去看你…

ClaudeFrol后来，你的身边却多了个男的！那个男的有什么好的！又丑又蠢，竟陪伴在你的世界里，我承认…我妒忌地要发疯！

ClaudeFrol我妒忌他可以在你面前，我却只能待在圣母院偷偷看你，那一刻我的内心充满不甘，我对你大喊大叫，是的我不否认我骂了你，我真的气极了！

神父的语气又软了下来

ClaudeFrol哦…饶恕我…拉波娜晚上…是我把你迷晕带了回来…我太喜欢你了我愿意用出卖灵魂去和魔鬼交换你如果你不爱我，我的生命又有何意义！

ClaudeFrol可怜可怜我吧！姑娘！看在我对你如此汹涌的爱意上！请你一手折磨我，一手再爱抚我吧！没有你，我的灵魂被困在极寒之地

ClaudeFrol可怜可怜我这不幸之人吧！姑娘！

男人抓过姑娘的手虔诚地吻着

Lapona可是我只是个卖艺人，而您…我连您的身份都不知道，何谈爱呢？

克洛德沉浸在拉波娜温柔似水的声线里

ClaudeFrol“我是若萨的副主教，您可以慢慢了解我！等我们在一起的时候”

Lapona在一起……

ClaudeFrol对……在一起…我们两个人…你和我

克洛德抚上少女柔嫩的手

Lapona“神父不是不允许结婚的吗？”

ClaudeFrol我们可以逃离这，去到我管辖的地区，那儿没人认识我们，我们可以一直生活在一起！共饮爱情的美酒直至死亡！

ClaudeFrol我多爱你啊…东方的姑娘…

副主教缓缓把手指滑进拉波娜的指间，十指紧扣

少女感觉到手心的温度，从弗罗洛的手里逃开

Lapona先生，请您放尊重点…我并不是那种女孩子…

ClaudeFrol拉波娜…

Lapona神父先生，我们现在就如同陌生人一样只有擦肩而过的缘分，您做您的副主教，我做我的卖艺人我们互不打扰各自安好就可以了

ClaudeFrol那你是不要我了？

#Lapona况且我还不到谈恋爱的年纪，您看面相都应该…好多岁了吧

ClaudeFrol“你不要我？”

Lapona不能这么说，先生，我们只是陌生人

ClaudeFrol我那么爱你…

ClaudeFrol你怎么忍心拒绝这来自地狱的爱情！…

ClaudeFrol姑娘，求求你！暂时停一停对我的折磨！在这盆炭火上撤上一把灰烬！求求你替我擦一擦在我额头上大滴流淌的汗珠！

ClaudeFrol孩子，你一只手折磨我，求你用另一只手抚慰我！发发慈悲吧，姑娘！给我一点怜悯吧！

ClaudeFrol求求你，你要是有心有肝，就不要拒绝我！啊！我爱你！我是一个可怜的人！

ClaudeFrol当你拒绝时，狠心的姑娘，就像在用牙齿撕裂我的心！求求你！如果你是从地狱里来的，我就跟你下地狱。我已付出了一切。你要去的地狱，就是我的天堂，凝视你比凝视上帝更有魅力！

ClaudeFrol你不要我？一个女人拒绝这样的爱情，会山崩地裂的呀！啊！你要是愿意，该多好呀！…

ClaudeFrol如果你愿意…啊！我们会多么幸福！我们一起逃走…远离这个城市…

ClaudeFrol我们可以到别处去，在地球上寻找一个阳光最明媚、树木最茂盛、天空最晴朗的地方。我们将相爱，倾诉衷肠，我们互相渴望，永不平息，共同畅饮永不干涸的爱情甘露，直到地老天荒！”

ClaudeFrol一个神父，和一个东方人……在这里，结合，共赴极乐，那是多么的幸福！

拉波娜本来心疼男人的情感在听到最后一句顿时消失不见，女孩收回被克洛德握着的手

Lapona结合？共赴极乐？

Lapona先生？您把我当什么了！

Lapona我早该知道…您都不了解我，又怎么会真喜欢我

Lapona您的爱…我不要！您的心灵是肮脏的，爱也是混浊不堪的

Lapona您只喜欢外表…又有何资格谈爱？

ClaudeFrol不是的…拉波娜

弗罗洛想去抓女孩子的手，被女孩躲开

Lapona别碰我！

ClaudeFrol好…你这个异乡人，不知好歹！你就在这关一辈子吧！

副主教起身裹紧黑袍走了并反锁了门

Lapona先生！您不能这么干！副主教！克洛德！

女孩拍着门板大声喊却无济于事

表白