韩国学生——对答如流的韩文

高三（8）班的同学们和平常一样按时到校，过着浑浑噩噩的生活，但今天也和平常不一样

他们的新同学，今天也来到了学校，新同学刚到门口就引起了关注，原因是新同学想进学校，但学校保安不让他进，他长得像中国人，却说着保安听不懂的语言，也引起了别的班同学的关注，此时接待人的宋亚轩在哪儿呢？他呀，正在班级刷题呢!

同学C宋亚轩别刷题了，新同学来了，快去接待

宋亚轩新同学？（手中的笔不停）

同学C就那个韩国学生

宋亚轩他来了（不急不慢）

同学C对，快去，再不去他就要和学校保安干起来了（急死了，说话都快的跟说唱歌手一样）

宋亚轩？

同学C你先去，回来我再给你解释

宋亚轩下去接韩国学生

宋亚轩保安叔叔，别吵了

保安:“这个兔崽子，非要进来，说着什么语言我都听不懂，一看就是个混混，想进来没门”

宋亚轩保安叔叔，他是韩国人，来我们学校学习上一个月的课，我是来接待他的，我们老师安排的

保安:“行，赶紧去”

宋亚轩안녕하세요, 당신을 접대하러 왔습니다（你好，我是来接你的）

宋亚轩미안, 늦었어（对不起，来迟了）

韩国学生괜찮아, 안 급해（没关系，我不着急）

宋亚轩고마워요, 학급에 데려다 줄게요（谢谢，我带你去班级）

韩国学生네, 성함이 어떻게 되세요?（好，你叫什么名字？）

宋亚轩저는 송아헌이라고 합니다. 송아라고 불러도 됩니다.（我叫宋亚轩，你可以叫我小宋）

韩国学生제 중국어 이름은 백소기입니다. 저를 백이라고 불러도 됩니다.（我的中文名字叫白小琪，你可以叫我小白）

宋亚轩"샤오바이, 빨리 가, 늦겠다."（小白赶紧走，快迟到了）

韩国学生좋아요.（好）

他们到达班级，老师已经在门口等他们了

任何老师새 학생이 왔다. 송아헌 학생이 먼저 들어왔다. 새 학생, 잠깐만 기다려라.（新同学来了，宋亚轩同学先进，新同学你等一下）

宋亚轩刚进班级，同学就东一句西一句，问新同学怎么样，交流顺利吗，班里乱哄哄的

任何老师安静，预备铃听不到吗？

任何老师不用我说，大家都知道韩国学生已经来了，宋亚轩也和他交流过了，接下来让新同学进班级给大家介绍一下，宋亚轩你给大家翻译一下

任何老师들어오셔도 돼요. 들어오셔서 먼저 소개해 주세요.（你可以进来了，今晚先介绍一下）

白小琪好的（这句是中文，韩国学生会一点中文）

白小琪안녕하세요, 저의 중국어 이름은 백소기입니다. 여러분은 저를 백이나 소기라고 불러도 됩니다. 저는 다음 한 달 동안 여러분과 잘 지낼 것입니다.（大家好，我的中文名字叫白小琪，你们可以叫我小白或小琪，我会在接下来的一个月和大家好好相处）

宋亚轩他说他叫白小琪，你们可以叫他小白或小琪，然后他希望接下来的一个月和大家相处的愉快

新同学也来，让本身在班级里不怎么说话的刘耀文，更加和宋亚轩说不上几句话，也让刘耀文在班级里跟亚轩相处的时间变得更少了，这让刘耀文很恼火

一一一一一一一一一分割线一一一一一一一一一

作者大大本章完

作者大大我为了凑字数不择手段，韩语和中文都弄上了才1000多一点，写文可真难

作者大大拜拜，下章见