Di cosa stai parlando?

【你说什么?】

Mia sorella ha avuto un incidente aereo!

【我妹妹遭遇空难了! 】

Dov'è mia sorella adesso?

【我妹妹现在在哪我现在就去找她】


Membri della famiglia, non emozionatevi.

【家属不要激动】

La signorina Yu Wei, attualmente in trattamento in un ospedale in Italia, richiede un mese di tempo di recupero.

【郁唯小姐目前在意大利的一家医院接受治疗,需要一个月的养病时间您看…】
Tutto dipende dai vostri accordi

【一切听你们的安排】

郁可可现在内心有点烦躁,因为自己这一个月来除了工作就是和自己命运上的协议,未婚夫上你浓我浓的,而自己的妹妹在国外,赶回来的时候遭遇空难,好不容易在ICU里面抢救,回来了一条命,结果还得继续呆在异国他乡养病那么久长时间

Membri della famiglia, la signorina Yu Wei può tornare quando si riprenderà dalla malattia

【家属,郁唯小姐等养好了病就可以回来了】
Grazie a questo dottore in Italia.

【我知道了,谢谢这位在意大利的医生了】


Non deve ringraziare questo membro della famiglia, signorina.

【不用谢的这位家属小姐这是我们医者本该做的事情】
这位在意大利的医生聊完天之后即将挂断电话前,郁可可连忙赶在挂断之前出了声音
Sei il salvatore di mia sorella, posso chiederti il tuo nome o qual è il tuo cognome?

【您是我妹妹的救命恩人我能问一下您的姓名吗或者是您贵姓什么】

电话对头,沉默了一下,还是说了出来

Il mio cognome è Shi.

【我姓师】
Ok, capisco, grazie dottore.

【好的我知道了谢谢,师医生】


Ho detto che l'unica cosa che non dobbiamo ringraziare è quello che avremmo dovuto fare

【我说了可以不用感谢的就是我们本来就应该做的事情】