安全区：约翰拉贝

————————————————————————

她到了门口，被日军拦住：

“你的，什么的干活？”

「私はドイツ人です。日本語ができます。名前は放っておいてください」（“我是德国人，我会日语，请别管我叫什么。”）

（注：因为她会日语。）

“德国人！”

"Kann ich jetzt rein?"（“可以让我进去了吗？”）

（她还会德语）

“行，进去吧。”

"Danke sehr."（“谢了。”）

莫莱娜淡淡的说完后，就走了。

她成功的抵达了安全区。

莫莱娜来到了拉贝的办公室，她开始用德语对拉贝问好：

Herr john rabe, präsident der sicherheitszone, grüße!（“约翰•拉贝先生，安全区主席，你好！”）

Wir sind teil der geilen, humanitären（“我是苏联人，莫莱娜•巴甫洛娃。”）

Wir sind teil der geilen, humanitären（“你好，巴甫洛娃小姐。”）

"Herr rabe, dürfen sie mich aufnehmen? Nachdem die japaner nanjing verwüstet haben, kann ich nirgends mehr hin."（“拉贝先生，您可以收留我吗？南京被日军攻破，我没处可去了。”）

Wir sind hier, weil wir flüchtlinge aufgenommen haben.（“可以，巴甫洛娃小姐，因为我这里就是收留难民的。”）

"Vielen dank, herr rabe."（“多谢，拉贝先生。”）

未完待续

女主冷知识：

一：莫莱娜是俄罗斯人，虽然性格在外直爽火暴，但实际上人家是一个十分温柔文静的女孩子！

二：她是中国文化爱好者。

三：她不回家的原因就是家里太冷了。

四：她会日语、德语、中文，英语会一点。

因为现在俄罗斯也有的人说日语。