温暖,这是我想到的第一个形容词。
橙黄的灯光洋溢在小屋里,中间是一张擦得干干净净的木头桌子和几把椅子。
这里不大,甚至因为东西堆放过多显得有些杂乱,但它符合了我对一个家的所有想象。
亚瑟(我也不知道该怎么称呼他,或许亚瑟先生?)招呼着我们坐下,桌上的茶壶浮了起来,为我们每人倒上了一杯热腾腾的茶水。
很神奇,我抿了一口,也很烫。
一个红头发的女人走了进来,她身材不高,穿着一条印花的围裙,脸上带着亲切的笑容。
莫丽韦斯莱“我刚刚哄小比尔睡着。”
她向邓布利多教授打过招呼后,走到我的面前,我有点忐忑,伴着些许的期待。
莫丽韦斯莱(笑容满面)“亲爱的,我和亚瑟一直念叨着你什么时候来。”
我时不时看一眼手镯,来翻译她说的话。
莫丽韦斯莱(揉了揉我的脑袋)“和我想象中一样漂亮。”
我不清楚对于英国、又或者对于他们巫师来说,这种情况下应该干什么,但是说‘thanks’大概是挑不出错的答案?
比安可(微笑,不停微笑就完了)呃……谢、谢谢?
亚瑟韦斯莱(似乎是注意到我一直在瞟手腕上的手镯)“孩子,这是麻瓜的饰品吗?”
麻瓜是指不会魔法的人?
我该怎么解释这是邓布利多教授给我的?
比安可(努力造句)它是……
阿不思·邓布利多(平静)“亚瑟,我很抱歉,但它确实只是一个魔法用品。它的作用是翻译,以及控制一些不必要的魔力。”
阿不思·邓布利多(微笑着看向我)“比安可不太擅长英语,它会提供帮助的。”
感谢上帝,也感谢您,教授,把我从尴尬的氛围中拯救出来。
他们夫妻二人像是恍然大悟一般。
同时我也意识到一个更严峻的问题,我一定要早点熟悉英语,不然别人和我说话,我在低头看手,这真的很冒犯!
喝完杯里最后一口茶,茶壶跳起来想继续给我添,我连忙拿开杯子。
莫丽韦斯莱(注意到我的动作)“时间不早了,亲爱的,和我一起上楼睡觉吧。”
比安可(微笑)好。
和他们道别后,莫丽领着我穿过窄窄的过道,走上一段高低不平的楼梯,到了第二层。
莫丽韦斯莱(指着一个房间)“这是你的房间,安可,我们就在隔壁,有什么事就来找我们。”
莫丽韦斯莱(慈祥)“晚安,亲爱的。”
比安可(模仿着她的发音)晚安。
告别热情的莫丽后,我推开了房门。
这间卧室延续了小屋一贯的风格——温暖,橙黄色的床单、被套,还有墙壁。
我坐在床上,从口袋里拿出那封邓布利多教授给我的录取通知书。
那是一封用厚重羊皮纸包裹起来的信,上面有一块蜡封、一个盾牌饰章——“H”字母的周围圈着一头狮子、一只鹰、一只獾和一条蛇,反面用翠绿色的墨水写着我原先的地址。
我一个字一个字地比对着,上面写着:
霍格沃茨魔法学校
校长:阿不思·邓布利多
(国际巫师联合会会长、梅林爵士团一级大魔法师、威森加摩首席魔法师)
比安可(惊讶)他是校长?而且这些头衔听起来很厉害的样子。
亲爱的比安可小姐:
我们愉快地通知您,您已获准在霍格沃茨魔法学校就读。随信附上所需书籍及装备一览表。
学期定于九月一日开始。我们将于七月三十一日前静候您的猫头鹰带来您的回信。
副校长
米勒娃·麦格 谨上
比安可(疑惑)猫头鹰?就像那天那只一样吗?巫师的通讯方式?
我翻到第二张信纸,嗯,它就是一张书籍装备一览表。
比安可(惊呼)龙皮?
真的龙?上帝啊——
魔杖、袍子、坩埚、书籍……
读完后,我把两张信纸放回了信封中。
明天问问莫丽好了……