「呃,我们没有说到母狗啊。」
又子姑且还是吐了嘈。
此时一脸浅笑的高杉开了口:
「我说你们啊,有意见的话可以试着来硬的啊?」
「来硬的?」
土方的眼神变得锐利起来。
「没错,反正现在刚好是三对三,人数相同。要靠拳头决胜负也没问题喔?当然,我们也不会去张扬你们使用暴力之类的。」
「笨蛋,我们才不会上当。」
土方说完,冲田也跟着说道:
「就是啊就是啊。何况你嘴巴上说什么三打三,到最后还不是会变成一打五——」
「总悟……」
土方干咳了几声。
「为求慎重起见我姑且一问,你说的那个『一』,指的是谁?」
「那还用说吗,当然是土方先生啰。土方先生你平常不是常说,男子汉就是要置身于艰苦的战况下才会变强吗?」
「喔,是没错啦。那『五』又是怎么回事?是指三个家伙再加上武市和似藏吗?」
「你在说什么啊?『五』指的是这三个家伙,再加上我和委员长啊。」
「不对,为什么委员长和你会跑去敌方那边!那样一来我不像就是在敌阵里遭到同伴背叛还被围殴吗!」
「那样子不是比较好玩吗?」
「不要用那种轻浮的理由围殴同伴!」
「我知道了。那就一对佐吧。」
冲田说道。土方则吊起单边眉毛。
「佐?一对佐是什么意思?」
「『一』是土方先生,『佐』是佐佐木尚。」
「佐佐木尚……那不是周刊少年JUMP的编辑长吗!就某种层面而言是最强人物吧!」
「土方先生,不必担心。那种中年大叔拳头没啥力的。」
「就算拳头没力但他有的是权力啊!」
「那么『佐』对『森』如何。『森』是……」
「喂——!不要搬竞争对手杂志的编辑长名字出来!是说,那样子根本就不是我的战斗了啊!」(编注:指周刊少年Magazine的编辑长森田浩章。)
「不然,十四,改成摩斯拉对哥吉拉如何?」
近藤突然开口。
「不、不是吧,委员长!这种时候你怎么突然往那个方向耍蠢!要耍蠢前应该先搞清楚方向吧!」
接着万齐也插话。
「那『MO』※对『MASAKO』如何?」(编注:日文的「对」发音为「TAI」。)
「那不是『罇真佐子(MOTAIMASAKO)』吗!是个性派女优的名字吧!现在怎样?大家要轮流耍蠢就对了?」
然后又子也发言说道:
「那么,『小林』聪『美』如何?」
「那就只是小林聪美而已啊!已经破坏了●●对●●的规则了吧!还有,既然对话内容都演变成这样了,高杉你也要耍个蠢吧?」
土方瞪向高杉,而高杉突然开口:
「『还是』猫『最棒』。」(译注:『还是猫最棒』,1988年的电视节目,罇真佐子及小林聪美分别扮演主角三姐妹当中的老大及老三。)
「有够怀念的啦!不对,年轻一点的读者根本不懂吧!谁听过那个节目啊!」
土方面对纷纷开始搞笑的众人。
「总而言之!」
他整理了一下情绪,继续说下去:
「——总而言之,我们已经警告过你了,高杉。那个强迫推销贴纸的集团就由我们去追查——走吧,委员长。」
近藤点点头,然后准备跟着离去。但是,他又回头留了一句话:
「……对了,顺便告诉你们一件事。其实我们的调查已经颇有进展,应该快把犯人的集团逼到绝境了。不论你们再怎么挣扎,解决事件的还是我们。哇哈哈哈!」
近藤说完,又转身准备离去。结果,他的背上居然贴了好几张写着「极甘」的贴纸,而且还贴成「笨蛋」两个字的形状。
「我说你的背!被贴了一大堆贴纸啊!什么快要把对方逼到绝境,根本就是你们被逼到绝境了嘛!」
「咦,骗人!真的假的?什么时候中招的?」
近藤发出悲痛的惨叫。
万齐立刻开始弹起吉他。他「唰唰」地弹了两个音,就像是搞笑短剧的结尾音效。
「不要那样弹好不好!」
大猩猩泪眼汪汪地呐喊着。
5
「春雨高中……?」
高杉的眼神一眯。高杉一伙五名成员,在放学后全都聚集在聚脚处。
武市点头,继续说明下去:
「是的,没有错。强迫推销贴纸的集团,就是来自春雨高中。」
在受到风纪委员会干涉的几天之后,事情有了重大的进展。
武市掌握到相当有力的情报。
「情报正确吗?」