「我想,之后干脆全都用瞎扯混过去好了。」
「瞎扯什么?」
「『第三个孩子出生了,是个女孩』,或是『我搬来德国已经一个月,啤酒真好喝』之类的。」
「啊哈哈哈哈哈哈哈!」
我大概是戳中了她的笑点吧,似鸟笑得人仰马翻。
「老师老师,这个怎么样?『有个年纪比我小的女孩逮到了我的秘密,还威胁我。』」
「采用,第十集就用这个。」
「啊哈哈哈哈!」
笑了一段时间后,似鸟说:
「剩下的……就是检查插画!」
「这项工作没有那么辛苦喔,反而可以说是很愉快。」
插画家使出浑身解数为我绘制的插画。
无论是数位插图还是手绘插图,编辑都会将图片压缩档或是档案的下载网址传送给我。
在顺序方面,插画家首先会完成彩色的封面插画,毕竟书没有封面就无法出版。接着是书一开头的彩色插画,最后则是放在文章中的黑白插画。
我会查看那些插画,只要没什么错误,就会立刻批准。
「有出现过不行的情况吗?」
「有喔,只有一点点。」
那种很少出现的情况指的是——
在彩色插画中,指定用色出现错误。
制服名牌的位置弄错。
正文中是右手,却画成左手。
都是这种程度的错误。
由于可以比其他人早先一步欣赏到插画,所以我每次都很期待。
「等一下!虽然老师你说得若无其事,但最后那个错误不是很严重吗?右手与左手要是相反的话……」
「也没有那么严重喔。」
「打、打算怎么做?——你当时是怎么做的?」
「更改内文。」
「咦?」
「我刚才没有说明这一点。修改完二校稿后,还会输出名为『数位样』的印前校对稿。由于插画会在此数位样输出前完成,所以我可以在此时将左右相反的部分修正。」
「……真想不到。不过,要是怎样都修正不了的话,该怎么办?」
「那就随它去吧。在小说中,插图与内文描写有所出入的情况还挺常见的。」
「真的吗?」
「是真的。」
「插画也检查完了……这样应该就结束了吧。」
我今天说了好多话。
我一直说明了约两个半小时以上。
列车进入东京,在笔直的铁路上持续前进。有满多人在中途就下车了,车内变得很空。
那位被似鸟施了魔法的女性,也透过名为「手机震动闹铃」的抗魔法装置,顺利地下了车。
「今天也谢谢……不,今天也非常有趣喔。」
似鸟将第一集收进手提包后如此说道,并点头致谢。由于朝我点头就会撞到我,所以她是朝着前方点头。
「不谢不谢,不客气。」
我也同样朝着前方座位的椅背点头。
话虽如此,距离终点站还有将近二十分钟的车程。
突然没话可说让我感到很难受。
与其说我不擅长闲聊,倒不如说我根本办不到。
因此,我说:
「那个,比较复杂的问题,大概要等到下礼拜了;不过现在还够时间回答一些简单的,有什么想问吗?」
「真的啊?那么,我想问一件跟今天的话题无关的事!」
「是什么事呢?」
「你有收到很多读者来信吗?」
「我是有收到一些读者来信,但我不清楚那样算不算多。」
我老实说出我的想法。
怎样才算多呢?我不曾跟其他作家聊过那种事,所以我不知道。
不过,我大多都会欣然收下。
「那么,你有什么感觉?」
「嗯……女孩子寄给我的比较多。」
据说,轻小说的读者群还是以男性为主。女性取向的书系暂且不管,电击文库的确是那样没错。
即使如此,还是会出现很受女性欢迎的作品。
根据读者来信,《VICE VERSA》的读者比例约为男女各半。
我原本就只会写自己想看的内容,并没有特别打算写成女性取向或男性取向。
不过,我几乎不会写明显是男性取向的色情场面。而这跟我不擅长写那种情节也有关。
至于受女性欢迎的理由,我想应该要归功于真和辛这两个主角吧。
「双人拍档的故事特别热血喔!」
以前,并非责任编辑的另一位编辑曾那样对我说。
那些事暂且不管,我分析道:
「或许是因为,女孩子真的比较不排斥写信吧?」