叙述传说之人 第1节

网译版 转自 轻小说

扫图：小狼

翻译：jackeded（红莲绯晓）

润色：小狼

日暮时分的教室里。

和班长三枝同学两人独处……四目相视。这肯定不是什么色色的情节，但也足够让人心跳不已。

「那就来聊聊吧，文字。」

「我的名字叫做一文字疾风。既然都已经有这个写作『疾风』并读作『Hayate』的帅气名字，拜托你赶快记住吧，三枝同学。」

「啊哈哈，可是我觉得叫你『文字』比较可爱耶。」

虽然被女孩子说『可爱』也不错。

不过呢，这样的一搭一唱已经是种心照不宣的默契了。（红莲：以上四段跟第一卷中雾香和文字的初对话几乎一模一样。）

「题外话就到这，开始聊吧。」

「嗯。」

被叫到放学后的教室中两人独处。是要聊什么呢。

而且还是这种架势。

「这是我朋友的朋友所实际经历过的事情……」

……啊啊，果然不是什么让人心跳加速的事情。

有点心情澎湃地期待「难道说……」的纯情的我真是个笨蛋。

「……嗯？怎么了？你脸上为什么一副『这个人又开始胡说八道了』的表情？」

「不，还没开始么？我还以为是必须特地在放学后才能叫我出来的事情呢。」

呵呵，无法否定我有这么想过。三枝同学虽然在班里是一副土气妹子的印象……但我可是知道的。那副眼镜之下是一张可爱得一塌糊涂的笑脸。而且那套制服之下，是能让人小吃一惊地恼人身材。所以，在没什么男生注目的情况下，我一文字疾风的眼睛可一直追着她看。

「相信我啦，这绝对是真人真事。请你不要用那种像是看到『放羊的少年』的眼神，来看人家这种可爱的美少女嘛。不过呢，就算你露出热情的眼神，也是敬谢不敏喔。因为人家已经心有所属了。」

「什么……！」

「啊嘞，我没说过么。我有个非常喜欢的人。喜欢到无法自拔喔！」

「是，是么。不过也对。这个年纪有一两个喜欢的人没什么好奇怪的……」

「就是这样。呼呼」

总觉得眼镜深处有种恶作剧般的笑意。这种挑拨的视线让我很是抵触，可是算了。这里就听听她要说什么吧。

「不对，现在别提这些了。没错，这正是发生在我朋友的朋友身上的真实事件。」

「哦」

看来三枝同学无论如何都想聊这件事。

可是呢，毕竟她喜欢说话。对象当然不是我也没关系，只不过偶然地身边就是我而已，大概是诸如此类的理由吧。放学后也不忙，心情还不错的人。不过，既然说到是真实事件，说不定会相当有意思。要是能以这个话题为契机，跟三枝同学熟络起来的话，对我来说也很值得高兴。嗯，如果真的有趣，回家后跟如妹妹一般重视的表妹理亚聊聊也不错。

抱着这种心情期待满满地听她说。

「告诉你喔，那个人居然变成传说中的英雄了！」

意想之外的大规模。

三枝同学好像真的很高兴那样张开双手，笑嘻嘻地等着我的反应。

——不对，那个。……传说中的英雄？真人真事？

「不不……那种事情还是，吶……」

「……喂，你为什么马上就摆出一张臭脸？不骗你，他的故事真的是一段很劲爆的传说喔。是Legend喔，听起来是不是很响亮呢？现今这种时代，根本没几个男人能成为传说吧？你现在有点兴趣了对不对？」

「不，应该没有那种变成Legend的男人吧。……呃，是那些吗？比如历史上的？」

「不不，就是最近发生的喔！」

「最近变成了传说么—」

这么说呢，就像今时今日的暴走族变成了大闹传说那样么。这种漫画一般的情节是别有一番滋味。不过果然还是跟我没什么关系。暴力性的东西也不适合当跟理亚聊天的内容。

「哎，其实不管你有没有兴趣，我都会继续说下去的。你也不需要认真听，随便应个几句、感叹几声，偶尔陶醉在我的美声之中就够了。」

「嗯，我会的。」

三枝同学的说话节奏完全不见衰落。这真是种厉害的才能呀，我这么想到。

「好，那么我就开始说朋友的朋友——也就是那位英雄的事情啰……」

说到这里，她装模作样地瞄我一眼。

嘻嘻地笑起来。

「告诉你，他居然打造了一个美少女后宫喔！」

……居然是，后宫！这还真是让人有点憧憬。

对于被充满魅力的学姐和蛮横带刺却又深有孽缘的好友，还有含在嘴里怕化的可爱表妹所包围的我来说，『后宫』一词确实让我抱有一丝憧憬。如果可以的话是多么让人愉快的的事呢……！说我现在是苦闷过日一点都不为过。

「喂，为什么你一下子就变得兴致勃勃啊？难道你们男生个个都憧憬后宫吗？『因为不忍心挑选任何一个，所以全部都要！』之类的？或许也可以说是想要受到许多女生欢迎的幻想吧？哎，那终究只是幻想吧。」