「……这么说来,会长是从来没有去过公共澡堂了哦」
「……那、那当然」
「……。……虽然可能有点跑题,不过洗完澡后的牛奶实在是很美味啊。特别是瓶装的那种」
「啊,嗯!那正是去澡堂的精髓所在啊!」
「…………」
「…………」
「……看起来,是没去过澡堂的样子哦」
「啊啊!这就是完全不反对却更伤人的新式攻击手段么!?」
「豆知识登录~」
「啊啊!对不起!十分的对不起!」u
我成功的让会长开始了反省。然后,当然还是给登录到学生会百科上去……就让她继续承受自己说谎的后果吧。
会长一副快哭出来的样子失落了起来。知弦姐说着「这样的内容可以的话……」主动参与了知识提供。
「像小红刚才这样的个人情报的话,我倒也能帮的上忙」
「这很不错啊。美少女们不为人知的日常,不只是我,大家也一定会感兴趣的」
(W+U$^%m-j'n「是么。那么……」
知弦姐扬了下头发,将手放到嘴边,轻声吐出一句话来。
「我,红叶知弦,过去杀过的人——啊,这个果然还是没有的哦」
「您刚才改口隐瞒了什么吧!?将完全超出豆知识等级的东西说出来了啊!」
「没有那回事的哦。我对自己的人生充满了自豪」
「我认为也有不应该自豪的事情!」
「你这么说的话,那就没什么可以做豆知识的了啊……」
「你到底做了多少不能对人说的事情啊……」
「……拿你没办法,那好,豆知识:我,红叶知弦,并不是VOALOID」(*VOCALOID,某葱娘一家,相信大家都知道。知弦姐的形象的话,应该是比较接近巡音ルカ,虽然发色不同)
「这我很清楚!」
「真是遗憾,我没法把你chizuchizu掉」(*初音miku的一首曲子《みくみくにしてあげる?》,呃,要怎么译呢?就《把你给mikumiku掉》好了……知弦姐的名字是紅葉知弦(あかばちづる),这里是用了她的名字中的ちづ取代了原本的miku)
「我也根本就没想过要那样啊!」
「还有……嗯,我没在一骑○千里登场过」
「我就说我知道了啊!虽说确实是很像会出现的样子」(*盐崎雄二《一骑当千》。说起和知弦姐这样的长发美人造型相近的角色的话,那自然是关羽云长)
「也没在《少女姐姐》里出现过」
「啊啊!虽然我知道你没出现过,但是我好理解你这个选择的啊!」(*《処女はお姉さまに恋してる(おとめはボクにこいしてる)》,《少女恋上姐姐》,讲述主人公宫小路瑞穗的伟大的伪娘生涯的galge。动画版改名为『乙女はお姉さまに恋してる(おとめはボクにこいしてる)』。里面主角的好友十条紫苑简直就和知弦姐一个模子刻出来的,除了S)
「对了对了,我,红叶知弦,很想被叫一次“姐姐大人”」
「与其说是豆知识,倒不如说是单单的在暴露自己的嗜好了吧?」
「小红要是不是同年的就好了……」
「我很能理解你的心情!」
「我是个很适合百合的女性嘛,你瞧,奏那件事不也是嘛」(*周防奏,同样出自上面作品里的低年生)
「开始玩弄起自己的过去了嘛?」
「但是,和漫画动画里的不一样啊,我都没怎么受到过后辈女孩子们的追求……这是怎么回事呢」
「因为有种危险的味道吧」
「女孩子不就是会对这种的心动么?」
「我认为那是因为危险等级太高了」
「是那样的吗?那就再追加一条,我,红叶知弦,非常的安全」
「反而会让人觉得害怕的自我申明!」
「只要注意使用方法的话,我可是非常善良的存在」
「方法失误带来的风险的话,我觉得会和Greml○ns的一样大」(*《Gremlins(小魔怪)》,1984年的电影,导演:乔.丹蒂(JoeDante)。故事中养小魔怪有三大规条:一,别让它接触水;二,别让它接触阳光;三,千万不要午夜后喂它。违反规则后本来可爱的小魔怪就变成了相貌狰狞的捣乱鬼,将整个镇子搅得天翻地覆)
「嘛,一步失误的话,就会让方圆一百公里内变成死之大地」
「核物质!?」
「但要是太过慎重的对待,也会因为“毫无刺激而感到太无聊”而暴走」
「太麻烦了!比某春○还要难伺候!」(*某SOS团团长)
「对于想要攻略这样的女性的KEY君,我很看好你哦」
「虽、虽然我很高兴,但是我无法发自内心的高兴起来这是怎么回事?」
「KEY君的话,即使到了必须要从我和世界当中选择一个的时候,也是会选我的吧」
「可以的话,请不要将我逼到要做出那种选择的场面」
「豆知识。我,红叶知弦,所做过的、还有将做的一切事情,后果都由KEY君来背负」
「请不要给人灌输这种认识!」
「主人公被身陷困境的女主角颐指气使,疲于奔命,这很能体现魅力哦」
「请不要身陷困境什么的啊!话说了,身陷困境了就别对人乱使唤了啊!」
「KEY君……我……我是存在本身就会给世界招来破灭的魔女,但即便如此,我也想要你能活下去……类似这样的展开怎么样?」
「绝对不要!为什么我和知弦姐的恋爱一直都是这么的残酷啊!」
「啊,这也是豆知识。我和KEY君的恋爱,一定会给世界带来一场混乱」