本书标签: 都市 

第二章 平成展 第3节

我的妹妹会读汉字

“那是什么?”

实瑠指着屋子的墙壁问。

墙壁上贴着很像实瑠的图画,所以很在意吧。

图上画着一个女孩子的全身像。头上有个圈圈,大概是天使吧。女孩身体被章鱼脚一样的触手缠住了,好像缠得很紧,女孩子一副痛苦的表情。

上面写着『魔界天使吉●丽露』,我会读片假名,但是汉字就看不懂了。

天使被触手绑着吗,这种画好像在哪里看过……

『是宗教画。』

画着天使的话,肯定是这么一回事。

“恐怕这个屋子的主人是个虔诚的基督教徒。这个时代的日本也有很多信教的人吧。”

“哦——”

实瑠很天真的点了点头。

“是这样吗?”

黑羽却满脸不信。我的见解一准没错!

“架子上装饰着的女孩子人偶是圣母玛丽亚像。”

几十个女孩子人偶并排放着。

“又是拿着吉他,又是握着斧头,还有这个怎么看都是穿着学校泳装,这真的是玛丽亚像?”

黑羽眼神冷冷的说。

“都是两百年前的东西了。那个看起来像是学校泳装,其实是别的东西,说不定是基督教的制服也有可能啊。”

黑羽不经笑了起来。喂,别把我当笨蛋啊!

我正要向黑羽抱怨,实瑠突然扯着黑羽的裙子说。

“姐,看那个。”

往实瑠指的地方看去,是地板上摆着的盒子,上面同时印着插图和文字。『痴汉者托马斯』……什么什么托马斯?汉字的部分不会读。

“姐,痴汉是什么意思?”

“啊!?”

黑羽不禁尖锐的叫出声来了。

chihan(痴汉)是过去用的词语。虽然曾经听过这个词,还是不知道什么意思。

“什么意思?”

“那……那个,就是……”

“告诉我嘛。”

“唔唔唔唔唔唔唔。”

黑羽虽然很困扰,却一脸坚毅的告诉实瑠“看好了哦”。

要做什么?

黑羽慢慢靠近我——把手移到我屁股旁边做了个摸了两把的手势。

“实瑠明白了吗?这就是痴汉。”

……。这样就能明白了吗?我连个大概都还没搞清楚。

实瑠交替瞅了瞅我和黑羽的脸,冷静的说道。

“姐,这个应该叫痴女。”

“明明不知道痴汉为什么会知道痴女啊!”

“爸爸妈妈教我的。”

“我的爸爸妈妈不可能这么开放!……实瑠,你是在戏弄我对吧!?”

chinv(痴女)到底是?痴女是爸爸妈妈教的那么……

“我知道了!妈妈不就是痴女吗?妈妈又年轻又漂亮,很有痴女味,还有很多痴女朋友。实瑠,小学的毕业作文集里面将来的梦想就写想做痴女吧。”

“哥哥搞不清楚就给我闭嘴!”

把黑羽给激怒了。郁闷……

实瑠马上就对痴汉的话题失去了兴趣,四处打量看还有什么好玩的。

“姐,再来看那个。”

“这次又是什么啊……”

顺着实瑠的视线看过去,是旧事的个人电脑啊。显示器有什么映了出来。

画面的中央画着一个女孩子,下面显示着汉字和平假名混合的文章。旁边并排写着英文的『LOG』『SAVE』『SKIP』这样的单词。

难道是过去的游戏画面?

“姐也会认这些字?”

“嗯。”

黑羽盯着电脑里的画面,好像在读显示的文章。

“这什么呀……”

黑羽一副难以置信的表情。

那上面写了什么?

我也读起了显示的文字。……不行啊,果然不会读汉字就读不懂是什么意思啊。

……哥哥的处男就应该为作为妹妹的我而舍弃……

“姐,处男是什么?”

“又是这种问题!?”

黑羽狼狈不堪。

chunan(处男),好像在哪里听过,又好像没听过。和痴汉一样,这些词最近已经不用了。

“是什么啊?”

实瑠一副呆呆的样子歪着头问。黑羽好像动摇了,难道黑羽也不知道。黑羽,知之为知之不知为不知哦。

黑羽却指着我开口了。

“就是你哥哥。”

“啊?”

我目瞪口呆。

“就是这样。对吧,哥哥?”

“虽然不是很明白……”

“哥哥绝对就是!我堵上全部的定期存款都可以。”