我只能心不甘情不愿地点头。
「你是人类吧?为什么要像现在这样,担任怪物的手下?」
「这是单纯的生意。我为他工作,统治者支付对等的酬劳。」
「你选择的工作就是跟怪物打交道吗?」
这家伙果然也不正常。
从玄关往外跨出一步后,我大吃一惊。因为在铺满了乳白色豪华大理石的宽敞走廊前方,只看到一部电梯。
「我还在想这个房间还真大……原来是总统套房吗?」
自我身后走出玄关的佐佐木一派轻松地答道:
「这里并不是饭店,而是公寓。还有,这个楼层只有我们和对面两户人家。虽说住在对面,但电梯都是私人专用,而且为了安全起见,房屋也设计成两户人家绝对不会碰到面的样式。」
我们搭上电梯来到一楼后,门房替我们打开大门,然后踏出屋外。
外头的太阳已高挂在半空中,气候干爽晴朗。在两侧行道树的包围下,可以看见前方是广阔的七月九日大道。视线再转向右上方后,还能看到不远处方尖碑正探出头来。
门房将车子驶出来后,我们沿着树荫走去,坐进一辆有着高级标志的黑色汽车。佐佐木坐在驾驶座上发动引擎,让车辆往前移动。车子在多线道马路上奔驰了一会儿后,暂时驶进狭小的巷道。
「你打算带我去哪里?」
我开口询问,同时让身体挨向车门,预备情况有异时可以随时跳车。
「去买衣服。今天你穿的睡衣太小件了吧?本来我想尺寸差不多的话,你可以直接穿阿勋的衣服。」
「我才不需要睡衣。」
「啊,抱歉,我的说法让你误解了。不是的,我们要买的不是睡衣,而是衣服。要在今晚欣赏舞台表演时穿的。」
「衣服?……舞台表演?」
「阿勋现在正在彩排将在哥伦布剧院(Teatro Colon)上演的戏剧。因为在这次的表演节目当中,阿勋负责舞台导演的工作。『它们』对于服装的规定可是保守到近乎顽固的地步呢。」
「它们?」
「就是今晚的来宾。」
「来宾?」
「是的。」
「我也要去看吗?」
「当然。」
「我没有拒绝的余地吧。」
「看来是呢。」
佐佐木答得理直气壮,我闭上嘴巴闷不吭声。
车辆弯过好几个转角后,再次来到热闹的双线道马路。这里很眼熟,正是雷科莱塔旁边的购物大街。
「到了。」
听见他这么说后,我走下车子东张西望,只见四周并排着像是会出现在巴黎街头的名牌时装店,周遭满是看似富有的人群。与这种地方全然无缘的我战战兢兢地问佐佐木:
「难不成要在这里买?」
佐佐木一脸「你这是什么蠢问题」,重重点了下头。
「所谓人要衣装,佛要金装。现在帮你订作西装也来不及了,就先买现成的衣服凑和着穿吧。」
喂,人要衣装这句话很失礼吧?
佐佐木温和无害地笑道:
「还有,也该处理一下你那毛毛躁躁的鸟窝头呢。」
竟然说我毛毛躁躁?我可是故意留这个发型的耶……
「当然这只是我的希望啦。」
佐佐木带着意味深远的笑容看向我。我半句话也无法反驳,跟在他的后头。
今晚老爸平安出发前往日本之前,我就忍耐吧……
「请先跨过门槛吧。」
走到店门口前,当店员打开大门时,佐佐木站在门前催促我先进去。
好比说刚才的人要衣装……
「有没有人说过你的日文很奇怪?」
自后方「跨过了门槛」的佐佐木夸张地大叹一口气。
「果然很奇怪吗?要适时地使用格言和惯用句真是困难呢。阿勋偶而也会说我讲得很怪。虽然我的父母都是日本人,但我只在日本生活过三个月,坦白说,我最不擅长的就是日文了。」
「喔?」
「因为我过着浮萍般的生活啊。」
佐佐木有些自我解嘲地补充道。
我再一次环顾店里,只觉得这里跟我平常去的住商混合大楼里的商店,根本就不是同一个世界。内部的装潢清一色是高雅的淡米色,正中央的天花板上挂有样式古典、金碧辉煌的豪华吊灯,脚底下铺的是同为米色的柔软地毯,而宽敞的店内宽松地展示着与我完全无缘的昂贵衣服。
店内没有其他客人,穿着黑色套装、个子高挑、体型纤细的金发白人美丽女店员,和穿着时髦、光着头的麦士蒂索男店员笑容可掬地迎上前来。
我看向他们身上品味及剪裁都很优雅的服装,再看向自己在涩谷买来的衬衫和牛仔裤,顿时觉得自己像个流浪汉。
另一方面,佐佐木熟练地用西班牙语与店员谈笑,还看着我说了些什么。于是店员扬起无比灿烂的笑容朝我走来,选了衣服后打算一件件让我试穿。