本书标签: 都市 

第一章 第3节

伯爵与妖精

  “爱德格那家伙,没怎么变嘛。我放心了。”愕然的罗塔把手插在腰上,叹了口气。“嗯,像他的地方一点都没变。”只是比以前更天真,笑得更多,阴暗面更淡了而已。这对他来说是好的变化。“那么,在这里的生活也没什么问题吧。”“很舒服哦。汤姆斯金也从伦敦带来了值得信赖的佣人们。”“你们不是设定成爱德格在稍微离开伦敦的地方用假名生活着吗?有好好骗过汤姆斯金吗?”“嗯,他现在算是被爱德格直接雇佣,成为执事的人。”但其实,汤姆斯金并不知道爱德格身世。他是在爱德格得到青骑士伯爵的头衔后才侍奉爱德格的,要说他是在不知情的情况下被雇佣的,也有一半是对的。“总之,现在生活上没有什么不方便的,房子也是,虽然小,但对我已经足够了。”对身怀有孕的自己来说,又安静空气又清新的这里是最舒服的地方。而且就算不是夫妻,也可以待在爱德格身边。“最重要的是很安全。”羊群总算移动到了河堤的对面,莉迪亚她们沿着小路往房子走去。

  波尔和罗塔到这里来,是为了报告和讨论朱月调查的关于王子组织的情况,但莉迪亚也认为差不多是时候让爱德格认识他们了。如果之后那个组织有所行动,那罗塔和波尔的帮助是当然的,和朱月的合作也是必须的。虽然一度犹豫过要不要让有着和爱德格相同的席尔温福特的记忆的波尔和爱德格见面,但如果由他谈起席尔温福特的事,爱德格也许会坦然接受吧。至少,爱德格和波尔的相遇和王子无关。对爱德格来说,和波尔友好并没有什么不自然。“那么,莉迪亚,他和你的关系呢?虽然你说和他是朋友。但他不是在追求你么?刚刚也是,爱德格那家伙完全把自己当成你的恋人了。”莉迪亚将意识转向刚刚被爱德格握着的自己的手。婚后,两人独处的时候,他都是牵着莉迪亚的手走路的。在社交场合,虽然像绅士淑女一样挽着手比较普通,但爱德格无视有点孩子气的样子仍旧喜欢牵手走路。莉迪亚也喜欢这样。

  “嗯,其实,我被求婚了。”他到底是带着多少真心求婚的呢?现在的他不知道自己和公爵家的情况。他当然考虑到家族和亲戚会反对,他真想让庶民女子当公爵夫人吗?只要他活着,爱德格就是公爵家的后继者,不可能让给别人。现在的爱德格根本不可能想到自己被世间当作亡者。“真的吗?不是很好嘛。”罗塔直率地为莉迪亚高兴。莉迪亚也心里也有了些喜悦。就算不能结婚,但她真的觉得很高兴。因为爱德格抛开身份差异,再一次喜欢上了莉迪亚。“什么时候结婚?”“我还没回答他。而且,我不可能和没有记忆的他结婚。”“为什么?因为结婚后,就不能再对他糊弄公爵家的事了?”“不止这样。其实,罗塔。我……”莉迪亚把手搭在还平平的肚子上。虽然没有穿束腰,但腰也没有变粗。即便如此,凯莉还是把莉迪亚的的便服腰身改过了。虽然现在穿以前的也没问题,但她为了让没穿束腰的莉迪亚看起来不奇怪,加上了夸张的蝴蝶结,下了各种功夫,让人看不出改过尺寸。“有孩子了。”所以罗塔一副震惊的模样,交替地看着莉迪亚的脸和身体。“诶!真的吗!恭喜你,莉迪亚!”一把抱住自己祝福自己的罗塔,对莉迪亚来说是重要的存在。明明知道莉迪亚怀抱着重大的烦恼,但还是先为她高兴。莉迪亚也紧紧抱住罗塔,沉浸在喜悦中。“啊,但是,那家伙……不知道这件事吧?”罗塔总算发现了问题,皱起眉头,但她乐天的气氛,让莉迪亚把对未来的不安放在一边,继续被快乐包围着。“嗯,这件事,只有我和凯莉知道。还瞒着……爱德格呢。”“是啊,又不能说实话,如果被他知道了,那求婚也。”“会重新斟酌的吧。”“你能瞒得过去吗?”“肚子凸起来了就不行了。但是,在那之前……。罗塔,拜托,帮我。为了把这个孩子平安生下来。”比起对爱德格收回求婚的担忧,组织行动的表面化才更让人不安。一定不能让组织知道这个孩子的存在。明明听说不会怀孕,却怀上了,有可能是因为马齐鲁家的预言无效了,消灭王子的力量已不复存在的关系。“啊啊,如果是我能做到的,不管什么都做。”罗塔的两手紧紧握住莉迪亚的手。在看不到未来的情况下,莉迪亚必须摸索着保护孩子和爱德格。虽然很害怕,但伯爵家的众人和罗塔他们的存在是莉迪亚比什么都好的支柱。

  一从普照的日光下移步到屋子里,凉丝丝的空气就攫走了前额的细汗。爱德格深呼吸了一下,目光便在附近来回巡视。眼睛习惯了室内的微暗后, 门厅里装饰的白花就映入眼帘。织造纹样繁琐的蓝色地毯虽然豪华,除此以外的东西却是一目了然的简朴。灰浆抹面的墙壁上仅仅挂了一面锦毯,然而在其周边的许 多木制建筑构造,比如柱呀梁呀表面可见的自然纹理让人倍感温和亲切,所谓煞风景的地方无处可寻。“欢迎回来,老爷。”管家汤姆金斯在通廊那头显出身形。据称是从前爱德格所雇佣的仆人们,经雷温知会后就转到这里了。汤姆金斯是其中一员,但他似乎对爱德格的事情毫不怀疑,认定他是“艾歇尔巴顿伯爵”。“听说我来了客人。”“是的。确有其事。”

  从爱德格手中接过物品,汤姆金斯唤着雷温。爱德格优秀的随从,立刻自楼上下来了。“波尔·法曼(Paul Ferman)先生在此处等候。”【……所以说台译的人名总有那么点让人纠结的地方……不就是约定俗成的“保罗·费尔曼”嘛……OTL】“法曼?不是奥尼尔吗?”爱德格边迈开步子边问道。“听闻其父亡故已多有时日,后来被其父友人中一位叫做法曼的画家收为养子。”那个奥尼尔已经去世了吗。十年的岁月,又被动地重新意识到一次。就爱德格看来,与他们的相遇感觉并非那么久远的事情。雷温在带有露台的沙龙前面停了下来。房门保持着被开启的状态。爱德格刚进入房间,连接露台的玻璃落地窗边杵着发呆的青年转过身来。睡痕残留的茶褐色头发乱蓬蓬地垂着,而平静的眼眸却给予他人安心感。如斯的、存在于爱德格记忆中的少年,依照原样放大了地站在这里。

  “波尔!好久不见了呢。啊,你来了真好。” 波尔满怀着亲近之情,紧紧握住了爱德格走上前伸出的手。 “少主(原文汉字,注音Lord)。” 同 过去毫无二致般的,波尔这样称呼道。还是说,这个称呼是指伯爵(原文汉字,注音Lord)呢。无论如何,他毕竟是知道顶着伯爵名号的爱德格实为席尔温福德 (Silvanford)公爵之子的人,就这点来说谨慎言语是必要的。【依据我手边有限的资料来看,英语中没有与“席尔温福德”对应的人名,就前作对公爵 家庄园领地环境的描写,推测是作者自创silvan+ford的合成词,意为“森林的浅滩”】 “不对,也并非好久不见的吧?总而言之,你没怎么改变呐。” 波尔不好意思地笑了笑。 “您也是,一点儿也没改变。因为听说您失去了记忆,我有些惊讶……”