第七话 山椒鱼（改编后） 第7节

这个人和哥哥还有鴫子小姐一样，都是幽灵。吉田这个人和我哥哥的类型完全不同。他看起来非常地认真，而且给人一种在学生会中担任着某个职务的感觉。

“这家伙是我妹妹雪名”

“初次见面，我是吉田”

“你好，我是雪名”

吉田礼貌地向我低了低头，而我也朝他低了低头。

“我和你哥哥微妙地挺合得来呢。我们都超喜欢看书的。周围的人一直都对我和他这种专门勾引良家妇女的家伙混在一起感到很不可思议呢”

“喂喂，你丫别说我坏话啊”

“这也是事实啊。你记得吗，在第二学期中期的时候，你同时和泽野还有山本——”

“停，别说了，我不许你说那件事”

虽然哥哥打断了吉田的发言，但是我大概清楚事情的来龙去脉了。

“不过，他就是这样的人啊”

吉田一边笑着一边和我说话。我点了点头，心想，他虽然很认真，但是意外地也有坏心眼的一面啊。

“我知道的”

“啊啊，果然不愧是妹妹呢”

“我目击过这种场面太多次了”

“我也是呢，也曾经发生过女生哭着来找我商量的事情呢。那可真是吃不消啊”

“不好意思，哥哥给你添了那么多乱子”

“不不，请别放在心上”

你们两个啊，哥哥这么说道。

“别把我的丑闻当做把柄来偷着乐啊，我可是很不爽的”

“不，这的确是事实”

“这都是你的真人真事吧”

我和吉田的声音重叠在一起。我们互相看了看对方，笑了。

“呃，那个，我特意这里来并不是想说这些事情的。我有件事想要问你啊吉田”

“你想问我什么啊”

“你啊，已经读完这里所有的书了吧”

“那倒没有，不过终于只剩下一半的书了”

“吉田是因为交通事故而去世的。由于他太喜欢看书了，所以打算在读完这里所有的书之前都不成佛”

哥哥这么对我说明。

“诶，全部吗”

我环视了一下图书馆的内部。这个图书馆相当的宽敞。要读完这里所有的书，到底要花上多少时间呢。一年肯定是读不完的。两年？还是说三年？或者还需要更久的时间？

“吉田，你读完井伏鳟二全部的书了吧”

“啊啊，全部看完了，单行本，文库本，还有全集。我想总共有五十本吧，但是都读过了”

“你还记得《山椒鱼》这本书吧。你告诉我，为什么井伏鳟二在晚年会对其进行修改呢”

“这可是个很不得了的问题啊”

吉田站了起来，向书架走去。他从书架中取出一本书。之后取出另外一本书。然后，他表情很坚决的翻开了这两本书。

“那本是原作”

他指了指右边那本书。

“这本是最终作”

他指了指左边那本书。

“我只读了最终作呢，记得雪名你好像两本都读了？”

“嗯，我都读了”

“你是怎么想的呢”

吉田仔细地向我提问。

“我很迷惑。在我看来，被困在石屋里面的山椒鱼还有青蛙的心情好像产生了很大的改变”

“那是普遍的反应。很多人都对此感到迷惑。这部作品已经完全脱离了井伏的写作风格。这既是井伏的作品，又不是井伏的作品”

“说的也是，那么有名的作品，都是属于读者的”

对与哥哥的发言，吉田侧了侧首。

“也有这么主张的人。但是我并不是那样想的”

“为什么呢”

“作品是作家的所有物。因为创作出《山椒鱼》这本书的人，正是井伏鳟二”

“我反对。即便创作出这个故事的是作者，但是只要公开发表了之后，就已经是读者的东西了。所以也无法随意地对其进行修改”

“我很难同意你的说法啊。对于作家来说，自己的作品不就像是亲生儿女吗”

“啊啊，正是如此。但是孩子并不会按照双亲所思考的那样成长，总有一天要独立谋生的”

“原来如此，还可以这样理解啊”

吉田抱着胳膊陷入了沉思之中，而哥哥也一样陷入了沉思。三个人沉默了好一会儿。但这份沉默却丝毫不会让人感到尴尬。这股沉默很平静。过了一会儿。图书馆管理员世古口老师走了过来。

“啊呀，你怎么不上课啊”

老师好像很不可思议地看到了吉田的身影。或许着是成为幽灵的吉田第一次在这里现身吧。

就在吉田遭遇困境的时候，哥哥挺身而出了。

“好像是老师让他来这里找资料的”

“原来如此，高冈老师还真是热心啊”