本书标签: 都市 

学园都市篇 第22节

不能使用攻击魔法的魔法师

【嗯?想叫几个人过来?】

【那个、虽然只有一个人,但是是位“六字”的大人】

【是吗、到时候需要我们避开吗?】

【不、不如说,希望大家能都一起过来】

接着,我把刚才在市场遇到的事告诉了在食堂的全员。

【啊啊、这样的话,我也来帮些忙吧】

【……那个、悠莉亚酱】

【嗯、什么?】

不知道为何,露娜耶酱露出了好像很困扰的表情,向我这边看过来。

【那个过来帮忙的贵族的人的名字是?】

【啊咧?我没说吗?是玛格丽特•拉西库雷恩佩大人,露娜耶酱也见过一次……】

【噗呼、咳哈咳哈咳哈!!】

【玉、玉子小姐没事吧!?】

玉子小姐突然呛到,像要把酒喷出来一般地猛烈地咳嗽起来。

【啊啊、唔嗯、没事。话说,是拉西库雷恩佩家的大小姐吗?】

【是的,的确是那样?】

【欸—啊—、是吗、唔嗯、嘛、应该没问题吧……】

玉子小姐好像在思考着什么似的低声念叨着什么。

【有什么事“没问题”?】

【不、没什么事】

啊咧?刚才,向露娜耶酱的方向瞥了一眼?

总觉得,有股不能再问下去的氛围……唔~嗯、怎么回事呢?

————単なる误解と思い込み(3)

平淡无奇的3天转瞬而过,来到了约定好的休讲日。

在享用干烧虾仁的第二天,(我)向玛格丽特小姐表示这个时间没有问题。(:大小姐这独特的记日期方式)

看到和玛格丽特小姐和我的关系突然变好,同期生们好奇的视线也有些令人愉快。

(我和玛格丽特小姐)约定好了在正午最初的钟声响起的时候直接来寮舍。

不过……

【露娜耶酱、怎么了?】

【完、完全没什么问题哦!】

从围巾里传来沉闷的声音。

咿呀,这明显就是可疑人物的样子,而且虽说森之季节多少凉快了些,但我觉得离披围巾还有点远才是。

而且那条毛巾是玉子小姐准备的东西吧。

2人都是,在想些什么呢啊。

【嘛、也不是不行……啊、来了】

在道路的对面,能看到穿着白色连衣裙,撑着黑色阳伞的玛格丽特小姐的身影。

是注意到这边了吗,(她)挥着手,笔直地走了过来。而在这途中,钟开始敲响了。

在钟声结束之前,玛格丽特小姐就来到了我和露娜耶酱跟前。

虽然是在靠近的中途才察觉到的,她穿着的是比平时在学院时更加毛茸茸的可爱系的衣服。

仔细一看,脸上也不是那样尖锐的表情,而是非常相称的、和15岁年龄相符的笑容。

【谢谢你今天招待我过来】

【不、这边才是、多谢您大驾光临】

【悠莉亚•瓦伦西亚同学,虽然不会要求你现在就改口,不过希望能不以这样见外的口气,更加亲密地对话呐。

呼呼,像这样来朋友家玩已经是多久之前的事了呢】

哦呀?

【啊拉,有什么事吗?】

【不……是说来朋友家是吗?】

【不、不是吗?】

就像突然在教室里被老师叫起来,问起毫无关系的问题一样的,那种表情。

着急地、羞怯地、稍稍有些困扰的感觉?

…………姆,什么啊这个好可爱。

【要说是我的家,毕竟这是寮,稍稍有点不同吧。朋友的房间之类的?】

【是、是呢。我也觉得这种说法更正确。】

对我用来掩饰的话语(她)立即就跟着赞同了。

在这3天时间里,态度真是柔软了下来呢。

就像之前的事是假的一样。虽然没觉得自己有做了什么,不过在她内心好像的确被什么所改变了。

不过真说起来,除了去进行今天的联络以外的时候,完全没有见过面或说过什么话的说……难道说,是因为没怎么被招待到别人的家里去吗?

在玛格丽特小姐和对话的时间里,露娜耶酱一直沉默地呆在一旁。

————お嬢様をお迎えしましょう(1)

【欢迎来到大杉寮,拉西库雷恩佩大人。我(あた「し」)、不对、我(私)是管理员的玉子•大杉。】

(あたし、私(わたし)是日语里称呼自己的称谓、类似妾身、朕、俺,不过这两个差别不大,中文没有对应的,所以直接标注,区别在于あたし是女性专用,私是最泛用)

【感谢您邀请我今天前来。我是玛格丽特•拉西库雷恩佩。