王都篇 第58节

【……知道柯奈亚吗？ 在此之上还称呼她为祖母大人？】

【嗯，毕竟是她产下父亲大人，对我来说是联接着血缘的祖母大人呐？

当然，卢维娜祖母大人这边，我也是称呼为祖母大人的就是了。】

这么说来，关于母亲大人的双亲还没有见过，也没有听过他们的事。

不是王都，而是住在别的地方了吧？

【哼……都已经调查到这种地步了啊。那样的话，不就能想象得到了吗？】

深深地叹了一口气，祖父大人以挑衅一般的眼神看着我。

视线不再是看着孙女的温柔的目光，而是和立场对等的对手商谈时的眼神了。

本人或许没有注意，椅子扶手上，祖父大人的手已经用力地握了起来。

【为了将戛思艾这一称号还给正统的血脉……柯奈亚祖母大人的家系，吗？】

【就是这样……】

祖父大人的眼神软了下来，双肩的力量也消失了。

从席兹奈夫人那里得到的情报来看，祖父大人是因为柯奈亚祖母大人的家系断绝而继承了这一地位。

【继承戛思艾这一名号后不久，我就由于受累于不习惯的工作、又因为人们的闲言蜚语导致自己身心都被消耗，而使得工作进一步停滞……

导致自己没有时间回家，一直被困在工作场里了。】

客观来说，人的不幸就像舔蜜一般。（我其实对作者这话也不太懂，不过换个说法应该就好懂了；“他人の不幸は蜜の味”，这样就好理解多了吧）

即使这是不幸的事故的结果，依旧会有人嫉妒吧。

【抱过凯因的这只手，柯奈亚活着的时候，两只手都占不满。（应该是这样吧，不过这样的话，那手有点太大了点吧。）

现在想来，当时最为辛苦的，是家族刚刚亡去的柯奈亚吧

出产的同时，柯奈亚周围就已经开始飘出了死亡的气息。

我将作为戛思艾的工作放在一边，寻访医生和魔法师，准备了不在少数的礼金，拜托他们治疗柯奈亚。

但无论是谁，都完全没有效果，无法改变柯奈亚死的命运。

而我意识到这一点的时候，却是临死前的柯奈亚，向我说“谢谢”的时候啊】

【“谢谢”、吗？】

【啊啊，给予了新的家族，让我没有独自一人地死去、啊。

对着连家都不好好地回来，从早到晚都只是工作的男人，说不是独自一人……当时，和柯奈亚一起的，只有还连话都说不了的婴儿而已。

失去柯奈亚的时候，我才意识到了我原来爱着柯奈亚的事情。】

是在回想当年的事吗。祖父大人虽然面向我这边，但完全没有再看着我。

然后，祖父大人潺潺低语般地继续忏悔道。

【……曾经，我只要向凯因搭话，他就会不停的哭泣】

只要搭话？ 父亲就会哭？

【在那时，偶然到访宅邸的卢维娜把凯因抱了起来，一下子就停止了哭泣……啊啊，我想他一定是希望有一个母亲。】

那么，也就是说，这是父亲2岁时候的事……。

【从她那里听说和我交往时有了我的种的事情（想了想，这样意思上最正确，不过实际没这么粗鲁就是了），本来我想确认这件事的真伪、不过比起这些，当我看见抱起凯因的卢维娜，当场就向她求婚了哦。（卧槽！我手里突然多了一打火把！）

当然，我也爱着柯奈亚……不过，曾让我恋上的，是卢维娜。

（可以说这里是2种感情吧，原文里，“爱”的是柯奈亚，曾经“恋”的是卢维娜，爱着妻子和谈恋爱直接的区别？我是优秀的FFF团员，这种事情不大清楚，相信其他会看这本小说的大家也都不清楚）

于是，我在那时起誓了。一点要将戛思艾的家族返回它本来应该成为的样子。】

呋呋地、祖父自嘲般地笑道。

【我，并没有成为凯因的好父亲。本想着至少将戛思艾还给柯奈亚的血脉，但就这样也没有成功。

看来，我即使作为继承戛思艾一族的当主也没有成为一个好的当主啊。】

————お祖父様の本音（2）

咚、咚、嗙！

刚想着听到的足音相当慌乱，应接室的门就顺势打开了。

【凯因……？】

【……父亲大人……】

乱入了房间的，正是父亲，凯因•卡隆•瓦伦西亚。

【搭话就会哭起来什么的，都是什么时候的事啊！！】

啊，纠结的是那个地方啊。

【……那已经是30多年前的事了吧？】

祖父大人老实地扳着指头回想道。

咿呀，我想那句话指的不是这个意思啦。（疑问与感叹的区别）

【那种小时候的记忆什么的，早就忘记了啊！】

父亲说出了这样极其正经的意见。

话说回来，现在的话，总算可以接受了……父亲大人和祖父大人，果然是血脉相连的父子啊。这样，飘散出来的气息相当的相似。