王都篇 第16节

因为基本没买什么大额的东西，今天卖辉石得来的钱，基本都剩了下来。

那么，差不多该回去了吧，我这么想的时候突然看见了眼熟的耳朵和尾巴。

【古伊鲁桑，下午好】

【嗯？……难道是，悠莉亚酱？】

【没错。真亏你分的出来呢？】

古伊鲁虽然在看到我的样子时一瞬露出了迷惑的表情，不过立即就看出来了的样子。

【咿呀，虽然给人的感觉和之前完全不一样，所以没什么自信，不过靠音色的话，多少听得出来。

你这个装扮是在做什么呢？】

【购物和散步。古伊鲁桑才是，是在工作中吗？】

古伊鲁的服装和之前旅行的粗糙风格完全不同，一尘不染，笔直打挺的。

大概，是王国军的制服、军服吧。

【啊啊，我这边正在巡逻中。这样维持王都的治安也算是我和汉斯副长所属的地军的工作的一环。

这附近是十二番队的负责地区。】

古伊鲁桑，虽然说话方式是军队的口吻，不过还是放出了老好人的光环了啊。

与其说是一只安静的大型犬………………啊，狗的巡察！与其说是军人或者警察官，巡察更恰当！

**（这个有点难以用词汇形容清楚吧……这里要说明一下，上面那句的おまわりさん（巡察）实际上也是警察的意思，不过和下文的“警察官”对比的话，可以理解成おまわりさん是那种更多负责巡逻的巡警（此表示有亲近的意味）；而“警察官”则是那种在警察总局执勤，负责侦办案件的那种感觉吧。除了在氛围上有差异，职责分工其实也多少有所不同。

注：去掉さん的おまわり这个说法会成为蔑称，需注意；还有就是同类型的（或者说更加轻蔑的）称呼还有“犬杀し”……对着一只兽人说这个，总有点黑幽默的感觉呢）

我私下对这个印象非常得认同。

【嘛，虽然是悠莉亚酱的话应该没问题……不过可不能到小巷子或太危险的场所去哦。

不管你对自己的手腕多么有自信，但你年级还太小，而且你的“魔法”是需要保守的秘密吧？】（小巷子，也就是里通り。不禁让我想起[As109]少女と里路地，光速逃の，の）

【当然可以】

被真的感到担心的脸对着，我也不好去反驳他。

实际上，比起古伊鲁桑来说，我更强就是了。

在到王都的旅途中，经罗伊兹桑的提案，古伊鲁桑担任了我的训练对手，不过，在没有使用魔法的时候，我就基本能和他打成平局、如果用魔法的话，应该就是我压倒性的完胜了吧。（说好的牙族优秀的筋力呢？大小姐的剑术有那么强？）

因为以前在宅邸时都是和罗伊兹桑和伊安为对手来练习，所以我也不知道自己是一个什么样的水平，不过至少也有和新兵水准的对手互角的实力了吧。

顺带一提，汉斯桑的话，不使用魔法的情况下面对他是完败，使用了2个左右的强化系魔法后才能和他打平。

罗伊兹桑的话，更是有着如果不用相当卑鄙的魔法来对付，就连一击都打不到他的压倒性的实力差。

【啊，古伊鲁桑以后在街上遇见我穿着这种装束时请叫我凯因吧。】

【凯因？ ……了解。凯因君这之后要去哪里？】

与其说是态度很好，不如说是在陪孩子玩游戏一样的感觉啊。（被当成老熟任性的孩子了）

【嗯，我差不多准备回去了。那么再见了，古伊鲁桑，请加油工作吧】

【回家时小心一点】

这么回应，古伊鲁桑在和我告别的时候

【哦！】【哦哆】

【哦，小哥对不起！！】

一个比我还要稍稍矮一些的少年撞到了我，古伊鲁桑赶忙支起了快要摔倒的我。

【悠……不对，凯因君，没事吧？】

【诶诶，抱歉这么撞到你，谢谢你扶起我】

【没受伤就好，不对……身上有没有少什么东西？】（有点虚，不过应该意思是对的）

【…………诶？啊啊】

放了硬币的小袋从裤子口袋里像烟一样消失了。（偷大小姐，少年你摊上大事了）

————王都を歩こう（２）

【那，古伊鲁，你就让那个小偷这么默默地逃走了？】

【唔唔……很惭愧】

【汉斯桑，当时他是为了扶住快要倒下的我啦！】（汉斯的论调很正确，不要扶她！）

就这样，我劝说着因为汉斯桑的调侃而真的垂下头的古伊鲁桑。

在那之后，听从古伊鲁桑的提案，我和古伊鲁一起来到了地军的驻扎地。

正好遇见在那里待机的汉斯桑，借用了驻扎地的一间个室，向他说明了情况。

【那么，损失大概在多少？】

【嗯—，800希利露（大概500RMB不到吧，只低不高）左右的硬币和一个小袋吧……钱那边倒是无所谓，不过小袋是母亲大人特意给我做的，所以至少想把袋子要回来】

【……800希利露吗，作为让我们出动来说，是个有点微妙的数字啊。当然，对于悠莉亚酱的零花钱来说是笔大款了】