Phase.1 “啊啊，真是个倒霉的暑假” 第1节

网译版 转自 轻小说

扫图&修图：stillfree

翻译：kazane

“……好热。”

身上的汗水如同瀑布般从额头流到脸颊，再流到肩膀。

沾满汗水的迷彩色衬衫让我觉得难受不已。但是，我连擦拭那些磅礴大汗的力气都没有，仅仅只是趴在被太阳照得热辣辣的桌子上。

“要死了，都快被热融了……暑假的自由研究也还没开始动手做……不如这样好了……写个人类能忍受的温度极限这样的实验报告吧……”

灼热的太阳光射入窗户。

窗户已经好像被烤熟了一样，要是现在扔个生鸡蛋过去，在它落到地板前恐怕就能成为一个熟鸡蛋了吧……话说，刚才飞进来的铜花金龟也慌慌张张地飞出去了。可想而知我家的室温到底有多可怕。

你说什么？关上窗户打开空调不就好了？

是的，我去年也是这么做的。

但是很不幸的是，今年我家的经济状况已经窘迫到连开一个小时空调的电费都付不起。说到原因的话。

——砰。

“啊啊！不小心把花瓶弄掉了……”

一阵破坏音从走廊传进房间里，同时伴随着某人的悲鸣。

——砰。

“啊、啊……又手滑了，这次连盘子都……”

话音刚落，再次传来某人的悲鸣。

——轰隆！

“糟、糟糕！家里的混凝土墙突然出现了一个大洞！？”

“最后这个闹得有点大吧！”

我——凪·一咲·基尔马上从桌上一跃而起。

“怎么了伊莉斯，到底发生什么了！”

“凪！？不、不行。现在稍微有点忙。请、请你在房间稍等一会儿！……我看看，吸尘机和垃圾袋在……”

“你丫是想湮灭证据么！？”

一踢开房门冲出走廊我就开始狂奔。目的地是我家的厨房。没错，就是我家的家政妇本应该在打扫的地方。

“哟。”

“早安，凪。我马上就去准备午餐哦。”

一进去厨房，一名穿着白色围裙的银发女子便笑眯眯地欢迎我。

开朗朝气的笑容。

水灵灵的大眼睛，妖艳修长的睫毛，形状姣好的小嘴唇，略微泛红的脸颊。惹人怜爱的容貌，苗条的身材，前凸后凹的体型，简直就是男人理想中的女子外貌。

“午餐你想吃什么呢？”

她笑容满面地问道。

如此可爱而且身材拔群的女孩子虽然在如此尽心尽力服侍我，但是很不巧她并不是我的女友。当然她也不是我的妹妹，也不是花重金请来的专业家政妇。说到是什么关系的话。

“喂伊莉斯。”

“在，有何吩咐。”

“在你脚下面的那一地玻璃渣和盘子碎片是怎么回事？”

“——”

咔嚓，她的笑容冻住了。

“这是……呃、那个……比起这种事，今天的午餐……”

“我再问你一次。这惨不忍睹的现场是怎么回事？”

“啊、啊。”

“为什么你的脚下会有一地玻璃渣？”

“那是因为……”

追问了第三次。

是放弃隐瞒事实了吗，伊莉斯严肃了起来，正了正身子。

“恩，说来听听吧。”

“窗玻璃和三个盘子不知为何裂开了。”

“不就是你打碎的么！？别想骗倒我，你身后的是吸尘机吧！”

“不、不是的！我一开始是想打扫房间的，然后看到窗玻璃上的污渍就想用吸尘机吸掉——”

“然后就碎了！？然后就碎了吧！？不是想用吸尘机毁灭证据，原来罪魁祸首就是吸尘机啊！”

“不。当然我想用来消灭证据也是事实。”

“所、以、说，要怎么弄才会弄成这样啊你这个破家政妇！普通的家政妇机器人才不会做出这种事！”

我气得双肩都抖动不已。

“然后墙上的大洞是怎么回事？”

“中午在做美容体操的时候，因为一个回旋踢漂亮地击中了墙壁的缘故。”

“……我说，这件事你还不如撒个谎编个正常点的理由。”

伊莉斯是和人类完全一样的人型机械体。在我把她从垃圾场捡回来修好后，她就一直在我家工作了。

外表可爱，而且也很听我话这点是很让人欣慰啦，但她是一台无论给她组装多么优秀的家政妇AI都不能把家务做好的问题机器人。

“啊啊，热死了。我在干啥啊，把宝贵的暑假时间浪费在这种地方……”

“凪冷静点。给，这是水。”

“不，你就是问题所在啊。”

我无可奈何地接过杯子，伊莉斯在旁边一直盯着我。