第〇天 自杀屋黄泉路 第2节

以上，回想结束。

我连忙收拾房间。幸好，前天打扫了一遍，房间还算干净。有落脚的地方。工口书也放在看不见的地方。很完美。再没有什么可奢求的了。

总之先让自称自杀屋的形迹可疑的人坐在坐垫上。泡杯红茶的袋包茶放在桌上，我盘腿坐在对面。

「这次能利用我们自杀屋，真诚的表示感谢」

男人微微一笑。

男人有着中性的、眉清目秀的脸庞。年龄大概比我大，不过努力一下说不定可以自称高中生的相貌。皮肤如白骨般洁白，头发如涂漆般黑亮。细长而清秀的眼睛，笑的时候眯成一条线。

「我叫，黄泉路」

「黄泉路？」

我用疑惑的口气回答，男人说着「是的」点头，伸出黑色长方形的纸。是名片。

名字？还是姓氏？

「那个，叫黄泉路先生，就可以吗？」

「是的」黄泉路微笑道。「不过，能不能请你不要用敬语」

「诶？ 为什么、呢？」

黄泉路看起来比我大。在这里使用敬语是作为日本人的礼仪。而且，就我个人而言，讨厌不使用敬语的年轻人。

「其他委托人也经常这么说。我只是想以普通朋友的身份接触而已」说着，黄泉路微微嘟着嘴。「而且我，讨厌敬语。日本人，就算不尊敬对方也会轻易地使用敬语呢。总觉得很轻薄。所以，请不要对我使用敬语」

然而，黄泉路自己却张口闭口都是敬语。

真让人搞不懂的男人。

「……啊—，知道了。那么，黄泉路先生——」

「叫我黄泉路就可以」

「……那么，黄泉路」

「什么事？」

歪着小脑袋的黄泉路。竟然觉得有点可爱的我是个笨蛋！

「这个黄泉路是姓氏还是名字？还是说，工作用的伪名或者代号？」

「由您来决定吧」

「…………哈？」

完全不懂在说什么。

「我的名字是小事啦。那种事怎样都好。所以，您可以随意理解」

「那是什么？那，用汉字怎么写？」

「那也由您来决定。稍微失礼一下」

黄泉路从我的包里取出一张活页纸，然后用自备的刚笔写字。

「黄泉之旅的『黄泉路』也好，看破生死的『读死』也好。啊，还有是“ジ”或“ヂ”都可以。所以夜路的『夜道』也好，识破人世的『世见知』或者『432』也好，怎样都可以」（译注：全文对此这个人物的名字一直都以片假名“ヨミジ(YOMIJI)”表示，并没有给出汉字。译者觉得“黄泉路”较为贴切，全文都使用了“黄泉路”。在这一句话中，『』里面的都可以读作“ヨミジ(YOMIJI)”。）

与我不同，流利地写出有品味的文字。

「……完全明白」

「就像，写小说一样」

「越发搞不明白」

「比起作者想写什么，读者怎样领会才是最重要的」

收起刚笔，露出妖艳的笑容。

「我是倒映您的镜子。我的价值由您来决定……。天使也好，恶魔也罢，要看您怎样想了……」

被那阴森森的气氛所镇住，不由得咽了口口水。被毒蛇舔过一般的感觉从背后划过。

「……那，总之，就用假名的“黄泉路”吧」

总算说出这样一句话，黄泉路的眼睛眯成一条线。

「那就，说说工作的事情吧」

黄泉路拍手说。

「关于那件事……，不好意思，我昨天喝醉了。电话的内容不太记得」

虽然觉得很抱歉，还是老实交代了。

「哎呀哎呀，怪不得。就觉得是个很奇怪的委托人呢」

「诶？我说了什么奇怪的话吗？」

「您自称是死土呢，难道是真名吗？」

「啊—……」

看来是喝醉酒发音不准。本来是想说『紫藤』，黄泉路却听成了『死土』。

「嘛，叫死土也没关系。我也会叫你黄泉路」

我变成了死土。哇哇～，真酷啊—。

「那就，从头再说明一下吧」

值得庆幸的是，黄泉路并没有感到厌烦。

顺带一提，虽说是喝醉酒，我并没有对打电话给黄泉路之事感到后悔。

我是真的——想死。

「首先，费用是十万日元」

「……比想象中要便宜」

作为大学生的我来说并不是便宜的金额，但作为结束人生的金额来说太便宜了。

感觉就像被判定，你的命只有十万日元。

「不论对方是谁都是十万日元」黄泉路仿佛看透我的心思一般说。「不过，有一个条件」

「条件？」

「一定要写遗书。如果不写遗书，费用将会变成一百倍，即一千万日元」