1.21 现实篇

很想再见你一面只是这几年过的确实不体面.

I'd love to see you again, but the past few years have been really undignified.

可惜爱不能重来你我已不是当年的小孩.

It's a pity that love can't come back to you. I'm not the kid I was then.

假装不在意忍住不联系是我这辈子演过最好的戏.

Pretending not to care and not getting in touch is the best play I've ever acted in.

你长大了就要做好每个人随时离开的准备.

When you grow up, be ready for everyone to leave at any time.

有钱的时候不亏待你没钱的时候不耽误你.

Don't treat you badly when you are rich. I won't hold you up when you have no money.

我知道幸福如履薄冰我就静静那样站着但站在风里久了难免会红了眼.

I know happiness is like walking on thin ice. I just stand like that quietly, but I will inevitably get red eyes if I stand in the wind for a long time.

每一个决定转身的人都在风里徘徊很久.

Everyone who decides to turn around lingers in the wind for a long time.

别希望别盼望别指望就不会失望

Don't hope, don't expect, won't be disappointed.

别难过了又不是你一个人爱而不得.

Don't be sad. You're not the only one who loves it.

割到手都烂了哭到眼睛都肿了

I cut my hand so bad that my eyes were swollen.

还是没明白我又不是什么不三不四的女孩

I still don't understand. I'm not a bad girl.

又不是没有好好爱你怎么我的爱总是打水漂永远被辜负呢.

It's not that I didn't love you well. How come my love is always wasted and always failed?

好像喜欢的人都是突然遇见的也是突然走散的.

It seems that the people you like are suddenly met and suddenly separated.

花可以自己买海可以自己看

Flowers can buy their own sea and see for themselves.

但花有人送更好海有人一起看更有趣

But flowers are better when someone gives them to you, and the sea is more fun when someone sees them together.

无论你活成什么样子都有人说三道四

No matter what kind of life you live, people will judge you.

这个世界我们只来一次吃想吃的饭见想见的人

In this world, we only come once to eat what we want to eat and meet the people we want to see.

看喜欢的风景做喜欢的事放松点顺其自然

Watch the scenery you like and do what you like. Relax and let nature take its course.

胃疼手抖崩溃头疼打游戏菜被骂长得丑被嫌弃

Stomachache, hand trembling, headache, playing video games, being scolded for being ugly and disliked.

上课听不懂作业不会做所以我还能怎么办.

I can't understand homework in class, so what else can I do?

后来不管遇见多少人最最最最难忘的还是你.

Later, no matter how many people I met, the most unforgettable one was you.

那你呢会像我舍不得你一样舍不得我吗会知道其实我经常在夜里掉眼泪吗

What about you? will you be as reluctant to leave me as I am? do you know that I often cry at night?

从新鲜感到敷衍放弃真的只在一瞬间

From the fresh feeling perfunctory to give up really only in an instant