死去的神父

洋人房产中介看中云姐的房子，就极力讨好她，路垚和白幼宁在一旁当翻译，云姐被洋人夸得晕头转向

洋人邀请云姐共进晚餐，云姐误以为洋人看上她，没想到洋人要买她的房子

路垚担心被赶出去，也不想跟着去翻译，就让白幼宁故意把云姐的话翻译错，路垚谎称云姐是上海滩黑帮老大白启礼的情人，洋人吓得一溜烟跑走了。

这天，乔楚生又接到了一个命案，死者是一名神父。

四个人来到教堂，路垚爬上去查看，结果发现这个神父的手脚都被钉在十字架上。

路垚向修女和信徒了解马西莫是一个脾气暴躁的人，有很多仇人，目击者口口声声称杀死马西莫的是她含冤死去的儿子

路垚苦苦追问她和神父的关系，白幼宁看到目击者精神恍惚，就主动过来询问，得知她叫杨素芳，身边是她的丈夫程一禾，也是教堂的会长，他们死去的儿子叫程志康。

杨素芳清楚地记得三个月前，程志康不小心弄脏了圣女像，马西莫就对程志康下毒手，主堂神父及时赶来阻拦，可程志康还是不治身亡，路垚觉得杀人的动机成立，可时间对不上。

他推断凶手顺着飞虎爪的绳索把尸体背上去钉在上面，还向当场演示一下，主堂神父安格斯来叫他们吃饭，路垚赶忙谢绝神父的好意，他对教堂的饭菜有心理阴影，路垚发觉安格斯格外镇定。

路垚，乔楚生和白幼宁离开教堂去吃饭，突然看到程一禾在训斥妻子杨素芳，埋怨她不该在探长面前胡说，杨素芳连连辩解自己不是幻觉，她清楚地看到儿子就在案发现场，程一禾只好承认他杀了马西莫，乔楚生不顾路垚的劝阻，直接冲过去指证程一禾，把他抓到巡捕房。

乔楚生查到程一禾在儿子程志康死后才搬进教堂

程一禾解释都是因为妻子伤心过度精神恍惚，他不放心，乔楚生从程一禾的房间里搜出一件带血的衣服

从血量来看显然是谋杀造成的，程一禾说明那是马西莫杀死他儿子留下的衣服，可以验血型，而且杨素芳和安格斯都可以作证

乔楚生一口咬定程一禾杀死了马西莫，程一禾承认对马西莫恨之入骨，早就想杀了他，可一直下不了手。

乔楚生觉得程一禾不像凶手，路垚带他来到教堂的墓穴，墓穴被清理得干干净净，里面有很多棺材和施虐的工具，路垚分析这里是马西莫虐童的地点

他怀疑程一禾夫妇共同作案，还利用唱诗班的孩子扮演儿子的幽灵，路垚来马西莫被钉死的十字架上仔细排查，又把教堂里里外外检查了一遍。