字幕真中啦啦:妈…妈妈是…
字幕南米蕾:这边
米蕾和啦啦跑出来躲在一旁看着,索菲也跟着出来了
字幕姬香:那张友券,小糖?对吧,终于见到你了,我是姬香,好久不见,这么说也有点奇怪呢,下雪的日子,我总是会不经意的来这里哦,不过吓我一跳,没想到你就是小糖
字幕东堂诗音:和大神田校长交换友券的人
字幕南米蕾:是啦啦的妈妈吗?
字幕姬香:能见到你太好了,我一直很想见到你
字幕大神田葛罗莉亚打了一下姬香想握住她的手:亏你还能说出这种话,以为我们是挚友的只有我,你那天没来,违背了约定,背叛了我
字幕姬香:不是的,我怎么会背叛,我也把你当成是…把小糖当成是重要的挚友(回忆起当年)那个,我想要一套成熟的服装
字幕眼镜姐:好,登记的名字用本名可以吗?
字幕姬香:诶,名字?嗯,要帅气大姐姐的感觉,叫姬香吧
字幕眼镜姐弄好了:给
字幕姬香:谢谢
字幕姬香:好棒,闪闪发光,虽然我马上去跟各种各样的人剪了美妙券,参加了演唱会,但却没有找到对的感觉
字幕大神田葛罗莉亚:又失败了
字幕姬香:拿着,给你
字幕大神田葛罗莉亚:谢…谢谢
字幕姬香:我叫姬香,你呢?
字幕大神田葛罗莉亚:我叫小…小糖
字幕姬香:小糖糖?
字幕大神田葛罗莉亚:小糖,就是砂糖…
字幕姬香:啊,小糖,啊,好时尚的名字
字幕姬香:和小糖一起度过的日子真的很开心,闪耀着光芒,这么好的朋友,我以为再也交不到了
字幕真中啦啦:为什么
字幕姬香:啦啦,你在吗?
字幕真中啦啦:既然是这么重要的朋友,为什么没有去赴约
姬香看了看走出来的诗音桃乐丝莉安娜,愣了一会儿
字幕姬香:我去赴约了哦(看着大神田葛罗莉亚吃惊的样子)小糖你才是,那天违背了约定吧
字幕大神田葛罗莉亚:什么
姬香跑进美妙天堂没找到人后又出来了
字幕姬香:那天和今天一样下着雪呢,我一直等到天黑,结果却没见到小糖
字幕大神田葛罗莉亚:这…这不可能,我一直都在那里等着你
字幕莉安娜:怎么回事?
字幕桃乐丝:有一方在说谎,叛徒快点坦白吧
字幕姬香:我拼命地把美妙天堂内外都找遍了
字幕大神田葛罗莉亚:我也是,内外都找了
字幕姬香:不过没想到小糖你的样子变了这么多
字幕大神田葛罗莉亚:姬…姬香你才是
字幕南米蕾思考了一下:莫非是…你们两人在美妙天堂内外的样子差别太大,你们之前在美妙天堂里面见过面,所以才没有注意到对方
字幕真中啦啦:是这样啊,我和委员长也是,第一次一起离开美妙天堂的时候,吓了一跳呢
字幕姬香和大神田葛罗莉亚:没有那么大的差别,只是稍微突出了自己的优点
桃乐丝想来想去,还是有点不敢相信
字幕桃乐丝:这个…
字幕东堂诗音:女人的主观想法真是异想天开啊,而且正因为跑来跑去,所以才找不到对方,这是注定的法则
字幕姬香:是这样呢,要是当时发现的话,就能更快见到了呢
字幕大神田葛罗莉亚:怎…怎么会这样,不对不对,我不会被糊弄的,我从那天以来,每天每天都一直在这里等着,也许有什么原因,今天也许就能见到了,也许明天…
字幕姬香:那是因为…约定见面的第二天,我所在小学的校长禁止我们去美妙天堂
这话一说出来震惊七人,禁止去美妙天堂!?
字幕姬香:虽然我们求了她无数次,可是没能得到同意,因为棱镜宝石商店也被禁止去了,所以我没机会去找你解释
字幕姬香:等到毕业典礼那天,我马上去了美妙天堂,小糖在不在,我一天又一天在美妙天堂找你,没能见到你
字幕南米蕾:校长禁止去美妙天堂
字幕真中啦啦:和我们学校一样呢
字幕桃乐丝:要是没有这个规定
字幕姬香:可是不知道为什么,我一直相信,总有一天能再见到小糖,不管等多少年,就算成了大人,总有一天一定能见到,我们在美妙天堂度过的那些闪闪发光的日子不是骗人的,每当到了这种下雪的日子,我总会来这里,觉得说不定能见到你,终于见到你了呢,你竟然成了校长,在守护着我的女儿们,说不定我已经察觉到了,弄错披萨的找零,小糖当时也经常弄错呢
字幕大神田葛罗莉亚:你是说整整二十年来,你都相信能见到我一直来这里(转身)而这段时间里,我在怀疑你,恨着你,连靠近美妙天堂都做不到,背叛的人是我,事到如今还谈什么友情
字幕姬香:那就从现在开始,我们再次成为朋友吧,我很想你,小糖
字幕大神田葛罗莉亚:我…我也…很想你啊,一直一直一直很想你(抱住)姬香
字幕姬香也回拥住大神田葛罗莉亚:小糖
字幕真中啦啦:妈妈,校长
字幕莉安娜:这就是友情的羁绊
字幕桃乐丝擦眼泪:真是的
字幕东堂诗音:两人的友券焕然一新了,就算过了这么久,友券也依然存活着
字幕大神田葛罗莉亚侧转过头:真中同学
字幕真中啦啦:是
字幕大神田葛罗莉亚:是你赢了,看着你们的演唱会,我回忆起了那时的事,等回过神来,我已经来到了这里,然后我知道了,一个规则可能就会破坏一场友情(抬头看着天空)看了我犯了个非常大的错误呢
美雪“原来是这么回事啊”
辛灵“私自定下的规则真的会破坏友情”
辛灵“但大神田校长也不是故意的”
冰公主“和解了就好”
冰公主“但姬香小姐坚持的久,大神田校长是真的被伤害了”
冰公主“两人还能走到一起,真不容易”
颜爵“(阿冰)”
颜爵“(你好久都没说这么多话了吧)”
字幕大神田葛罗莉亚:我有件事必须要向大家道歉,我之前一直憎恨着美妙天堂,认为交朋友没有意义,只会带来伤害,但是我发现这种想法是错误的,朋友和友情是无可替代的美好东西,而美妙天堂是个可以一边追寻梦想,一边加深与朋友间友情的美好地方,明天开始就是寒假,而且马上就到圣诞节了,这是我给大家的圣诞礼物(高高举起改造吸尘器)Come on 莉娜
美妙券从天而降,同学们很高兴,难得校长想通了
字幕真中啦啦:啊,好厉害
字幕奈央:找到了
字幕奈央:是我的美妙券,我好想你啊
字幕真中啦啦:太好了,奈央
字幕奈央:谢谢,啦啦,圣诞节的演唱会,我一定会去看的
字幕奈央:第一次去美妙天堂,好兴奋
字幕真中啦啦:非常开心的哦
字幕同学:诶,什么,真中同学,你去过吗?
啦啦和奈央笑了笑,这让跟着她俩一起去的三个同学很疑惑,来到棱镜宝石商店,为了迎接美妙天堂也装扮了一番
字幕奈央:拜托了
字幕眼镜姐接过美妙券:是帕布莉卡学园小学部的学生呢,恭喜你们解禁
字幕真中啦啦等人:谢谢
字幕奈央:我想要更时髦一点,拜托了
字幕眼镜姐:你的话,内心充满了对天堂河童的爱呢
奈央惊了,走过那个通道,变装一出来,她发现自己穿着天堂河童的套装,眼镜姐站在她旁边
字幕眼镜姐:非常可爱哦
字幕奈央强忍怒火:那个,可以重来吗?
字幕眼镜姐:那这个怎么样
字幕奈央:可以,非常满意
字幕同学:奈央好可爱,最后是真中同学呢
字幕真中啦啦:久等了的我明白了
字幕真中啦啦:大家都好可爱
字幕三位同学:你是SoLaMi SMILE的啦啦?
字幕真中啦啦:那我还有练习,先走了哦
字幕奈央:嗯,演唱会加油哦
啦啦答应了,然后来到练习室换上了练习服,小熊也开始说事
字幕小熊:今天的「圣诞快乐 天堂鞋大奖赛」是三个月一次的美妙天堂主赛事「偶像大赛」和可以拿到最好的配装,也就是「天堂配装」的「天堂大奖赛」简称「天堂大奖」,这两大赛事合起来的超级大赛事熊,可以挑战鞋子 皇冠 裙子的三个配装的,只有新人时候的一次机会,然后获得天堂配装的组合,今后一定会成为神偶像熊,不管发生什么事都要赢熊,特别是一定要战胜对手Dressing Pafe哦熊
字幕南米蕾:当然了噗哩
字幕北条索菲:包在我身上
字幕小熊:我没听到啦啦的「我明白了」哦熊
字幕真中啦啦:我明…明白了
字幕南米蕾:啦啦,你怎么了噗哩
字幕真中啦啦:我们真的非得打败Dressing Pafe吗?
啦啦这一问让小熊米蕾不知所措,不管是诗音之前的帮助,还是美妙券被收,她们和Dressing Pafe的心情都是一致的啊
字幕桃乐丝:怎么了,诗音
字幕东堂诗音:听了大神田校长和啦啦妈妈的事以后,我一直在想,为了未来不后悔,我想珍惜现在,美妙券被没收的时候,我想的是希望三个人能再次一起唱歌
字幕莉安娜:我也想了同样的事
字幕桃乐丝:我也是
字幕东堂诗音:宣誓,相信友情
字幕桃乐丝:铭记节奏
字幕莉安娜:追寻天堂
字幕东堂诗音和桃乐丝还有莉安娜:我们在此宣誓一起开演唱会
字幕小兔:三人心情能如此一次,这还是第一次兔,今天的演唱会我们赢定了兔,我也要成为神经纪人了兔
字幕真中啦啦:Dressing Pafe的各位,我有话要跟你们说
啦啦告诉她们想开六人演唱会,但小兔直接拒绝,要知道她们可是对手
字幕小兔:说什么梦话兔,我拒绝这种事兔
字幕南米蕾:虽然我一开始也觉得很神奇,但好像想一下,觉得是个非常好的主意噗哩,大家怎么觉得噗哩
桃乐丝看了看啦啦,想起之前她们也帮过忙
字幕桃乐丝:可以哦
字幕真中啦啦:桃乐丝小姐
字幕桃乐丝:不过最引人注目的肯定是我
字幕东堂诗音:我也想试试,很有趣,这个提议我答应了
字幕小兔:我不认可兔,绝对反对兔
字幕小熊直接把小兔的胡萝卜汁倒掉然后用杯子罩住他的嘴:吵死了,这家伙由我来让他闭嘴,不对,是说服他熊,逮捕了
字幕眼镜姐:圣诞快乐,美妙天堂鞋子大赛,围绕着三件天堂配装的第一件天堂鞋子,美妙天堂的实力派组合将展开争夺,能获得鞋子的究竟是哪个组合
字幕观众:哇,好漂亮
字幕眼镜姐:演唱会终于要开幕了,第一个挑战者,贞子和NewMew,请表演
作者解释一下这个贞子不是日本那个女鬼
作者是那个很高高在上的偶像
字幕New:好紧
字幕Mew:真难受
字幕奈奈美:丘比控
字幕同学:好像出场的都是很厉害的组合呢
字幕同学:Dressing Pafe都还没上场
字幕奈央:啦啦她们能赢吗?
字幕眼镜姐:请扫描要配装的个人券哦,朋友的友券也能扫描
字幕眼镜姐:搭配变装,开始
字幕眼镜姐:以圣诞树为原型的配装
字幕眼镜姐:胸口的装饰是圣诞花环呢
字幕真中啦啦:白色圣诞节,花环丝带连衣裙
字幕眼镜姐:裙子和鞋子上全是闪闪发光的饰品
字幕南米蕾:白色圣诞节,闪光饰品连衣裙,噗哩
字幕眼镜姐:软绵绵的毛皮,就像雪一样
字幕眼镜姐:全力让美妙天堂的圣诞节热闹起来
字幕北条索菲:白色圣诞节,五彩球连衣裙
字幕眼镜姐:接下来登场的是SoLaMi Dressing
字幕奈央等人:诶,六个人?
字幕真中啦啦:今天是圣诞节,我们六人想把最棒的演唱会送给大家
字幕姬香:那我走了呢
字幕真中音:一路顺风
字幕爸爸:路上小心法式酱糜
字幕六人:主题戏剧,开启
字幕北条索菲:噗咻
字幕东堂诗音:围棋
字幕南米蕾:噗哩
字幕北条索菲:噗咻
字幕六人:大家一起玩吧,美妙天堂大厦
字幕六人:晚安
字幕六人:荧光变身
字幕东堂诗音:围棋
字幕眼镜姐:公布结果,经过一番激战,获得天堂鞋的是SoLaMi Dressing的六人
字幕东堂诗音:围棋
字幕桃乐丝:情绪MAX
字幕莉安娜:放松
字幕小熊:太好了熊
字幕小兔:太好了兔
六人折断了个人券,然后穿上了天堂鞋站在高处
字幕粉丝:啦啦,我爱你哦
字幕大神田葛罗莉亚:很棒,去剪友券
字幕粉丝:大家都很可爱哦
字幕真中啦啦:谢谢大家
字幕六人:圣诞快乐
欣默“六人第一次表演,很棒”
罗丽“获得天堂配装以后就会成为神偶像,啦啦她们一定要加油啊”
齐娜“还有很多事要做呢,偶像”