第一章：让我去霍格沃茨留学？

章言松（老爹）闺女赶紧起床！看老爹我抓到了什么好东西！

章明空哈——啊——，啥玩意，一大早吵闹的啥？

章言松（老爹）家房梁上蹲了个乌漆麻黑的鸟，我就给打下来了。

老爹手里提着一只晕厥的怪鸟，好像是个猫头鹰。

章明空我说老爹，你早上不去练功在这儿整啥鸟？诶给我等会儿，这鸟嘴里还叼着东西呢，你这别是把谁家鸟给整死了？

度利帛（老妈）你俩起来这么早？干啥呢搁这儿？

章明空老爹打了个野……

度利帛（老妈）拿来给我！你爹就是个缺心眼，猫头鹰！懂不？保护动物！

章明空来来来我看看这信上写的啥？

Dear Miss Zhang Mingkong,

章明空We are honored to inform you that you have been admitted to Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry as a specially recruited international student. Please go to Platform 9 and 3/4 of King's Cross Station to take the express train to the school before the start of the semester on September 1.

Items required for the start of school have been attached below, please read carefully and prepare.

The ticket has also been enclosed in the envelope, please use it in time.

It is a pleasure to wait to meet you!

Admissions at Hogwarts School of Witchcraft and Wizardry:

Headmaster Dumbledore's Special Approval

度利帛（老妈）啥？你赶紧翻译一遍！

章明空亲爱的章明空小姐， 我们很荣幸的通知您，您已作为特招留学生，被霍格沃茨魔法学校录取，请与九月一号开学前前往国王十字车站第九又四分之三站台坐快速列车前往学校。 开学需要的物品已经附在下面，请仔细阅读并做准备。 车票也已经附在信封中，请及时使用。 很愉快地等待和您见面！ 霍格沃茨魔法学校招生处： 邓布利多校长校长特批

猫头鹰叽叽叽叽叽叽！噫———嘎嘎嘎！

章明空啊，魔法学校啊……

章言松（老爹）那就去吧？正好去看看西边的魔法咋回事。

度利帛（老妈）要带啥都搁这下面写的挺明白的啊，我去集市上洒么洒么！

章明空老妈等会我啊！我也要去！不过这些玩意……干锅（坩埚），魔杖？市场上真有卖的？