掩耳盗铃

到了羽生结弦的家

由美阿姨笑盈盈的迎你过来

由美阿姨（小曇来了，快来坐下，羽生给小曇倒一杯水）あなたは来て、早く座って、羽生結弦はあなたに1杯の水を注ぎます

曇笙Sailor（谢谢阿姨）ありがとうおばさん

由美阿姨（他的姐姐和爸爸都不回来了，今天只有我们三个）彼の姉も父も帰ってこないので、今日は私たち3人だけです

曇笙Sailor（那真是太麻烦你们了）それは本当に面倒だ

你有一些不好意思

你这个有礼貌的样子，让由美阿姨更加喜欢你了

说着，阿姨就进厨房忙活了，你和羽生就坐在沙发上聊天

由美阿姨（快点儿过来吃饭吧！）早くご飯を食べに来て！

吃完饭后，当然是由羽生结弦来刷碗

羽生结弦Yuzuru[（我的命怎么这么苦啊？）私の命はどうしてこんなに苦しいのですか。]

你和由美阿姨聊到了很晚，她就打算把你留在这里休息，因为明天是周末，所以你也不好推辞

由美阿姨（因为没有房间了，所以你们两个就挤一挤吧！）部屋がないから、二人で詰めてください。

当然，这是一句谎话，房间怎么可能不够？

只是单纯的想撮合你们两个而已

你们两个也有一些，无助

羽生结弦Yuzuru（你睡床吧，我打个地铺）ベッドで寝なさい，私は床をたたくから

你便与他争辩，但还是拗不过他

关上灯，空调吹出来的凉风，洒在你的耳边，你盖着被子都有一些冷，更别说躺在地上的羽生了

曇笙Sailor（柚子，你冷不冷啊？）ゆず、寒くないですか。

羽生结弦Yuzuru（不冷，放心睡吧！）寒くないから、安心して寝なさい。

你起身走到羽生的旁边，拉起他的手，感受一下温度，很凉

你拉起他的手，让他上床

曇笙Sailor（跟我到床上睡，地下太凉了）私と一緒にベッドで寝て、地下はとても寒いです

羽生结弦Yuzuru（这样不好吧！你是女孩子，传出去名声会不好的）これはよくないでしょう、あなたは女の子で、評判が悪くなることができます

他有一些纠结，虽然非常想和你一起，但是理智战胜情欲

曇笙Sailor（没关系，你不说我不说，就没有人知道）大丈夫、あなたは私が言わないと誰も知らないと言っていません

这句话还算好，羽生结弦也放下了戒心，但是你突然冒出了一句虎狼之词

曇笙Sailor（况且你都把我的初吻拿走了，这个有什么？）それにあなたは私のファーストキスを持って行って、これは何がありますか。

柚子的耳朵刷一声就红

羽生结弦Yuzuru（我那是……）私のそれは

曇笙Sailor（好了，我逗你呢！赶紧睡觉吧！）わかった、冗談だろう？早く寝なさい！

你们两个一人一床被子，用剩下部分作为分界

多少有一些掩耳盗铃