第35章

宿府

　　清秋幕府井梧寒①，独宿江城蜡炬残。永夜角声悲自语，中天月色好谁看？风尘荏苒音书绝②，关塞萧条行路难。已忍怜俜十年事③，强移栖息一枝安④。

　　【注解】

　　①幕府：古时行军，以帐幕为府署，故称幕府。

　　②风尘荏苒：比喻战争不断绝。荏苒：犹辗转。

　　③“已忍”句：指战乱以后已忍受了十年的困苦生活。伶俜，困苦之意。

　　④“强移”句：强是勉强之意。杜甫当时作节度使参谋检校工部员外郎，是为了一家人的生活，只能勉强任职，以求暂时安居。

　　【赏析】

这首诗写于代宗广德二年（764）秋，杜甫任检校工部员外郎在严武幕府时作此诗。开头四句与诗人独宿幕府所见所闻，描写了一幅凄清的秋夜景图。后四句抒情，感事伤时，表现作者对于国事动乱的忧虑和自己飘泊流离的愁闷。因此使诗人无心赏看天上美好的月色。对风尘荏苒的动乱时代自己辗转流离而愁思百结。

　　岑参

　　（715—770），荆州江陵（今湖北江陵）人。天宝三年进士，官至嘉州（今四川乐山）刺史。岑参曾几度出塞，久佐戎幕，对边地征战生活和塞外风光有长期的观察体验。他的边塞诗以慷慨报国和不畏艰苦的乐观精神为主要特征。他长于七言歌行，善于应用多变的笔触，新奇的想像，磅礴的气势，表现塞外的山川景物和战争场面，诗风奇峭。他是盛唐边塞诗的杰出代表。与高适齐名，并称“高岑”。陆游称赞：“以为太白、子美之后一人而已”。有《岑嘉州集》。

　　白雪歌送武判官归京

　　北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来，千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控，都护铁衣冷难着①。瀚海阑干百丈冰②，愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客③，胡琴琵琶与羌笛④。纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻⑤。轮台东门送君去⑥，去时雪满天山路。山回路转不见君，雪上空留马行处。

　　【注解】

　　①都护：镇守边疆的长官。这里的都护和上句的“将军”都是泛指。

　　②瀚海：即沙漠。阑干：纵横貌。

　　③中军：本义是主帅亲自率领的部队，这里借指主帅所居的营帐。

　　④“胡琴”句：古人饮酒时作乐的觞，胡琴、琵琶、羌笛都是所奏乐器。

　　⑤“风掣”句：红旗在冰雪中成僵冰，遇风不易翻动。掣，牵曳。

　　⑥轮台：封常清军府所在地，在今新疆。

　　【赏析】

　　这是一首咏雪送人之作。诗人从塞外冰天雪地的奇丽风光着笔，通过特殊的环境背景的描绘，衬托出送别之情。雪在诗中构成了贯穿全篇的线索，并加强了抒情的形象性。在歌咏自然风光的同时还表现了雪中送人的真挚友谊。这首诗语言明朗优美，想像奇妙浪漫，场景画面交替起伏，意境鲜明独特。具有极强的艺术感染力。

　　逢入京使

　　故园东望路漫漫①，双袖龙钟泪不干②。马上相逢无纸笔，凭君传语报平安。

　　【注解】

　　①故园：指长安。

　　②“双袖”句：用两袖拭泪，袖已沾湿而泪仍不止。龙钟，沾湿。涕泪流溢的样子。

　　【赏析】

　　天宝八年（749），岑参第一次远赴西域，任安西节度使高仙芝幕府书记，此诗作于此次赴边途中。首句写眼前的实景。第二句强调自己思念亲人的激情。三四句表现了相思眷恋的柔情，也表现了开阔豪迈的胸襟。这首诗看似信手而作，不假雕琢，却真挚感人，平易中透出丰富的韵味。