“你是什么时候开始迷恋柯南• 道尔和福尔摩斯的？”
“怎么叫迷恋呢？”
“话别说这么难听，吉尔伽美什只是喜欢而已。”
“只是喜欢吗？”
“喜欢哪至于这样？”
“这简直是痴迷！”
“都现在这样了，还跟滚筒洗衣机有差吗？”
“特洛伊战争第一英雄同志啊，此人煲了整整十七年《柯南》，那还能不看福尔摩斯啊？《柯南》基本上在抄《福尔摩斯探案全集》的好吗？”
“试问谁不知道？”
“涉嫌抄袭。”
“就你们清楚是吧？你们以为我没看过《柯南》和福尔摩斯是吧？”
“你看了也没用。”
“孩子你不感兴趣是对的。你就是这辈子把作品翻烂，翻到从最后一个字母背到第一个字母，你也不可能搞得过吉尔伽美什。”
“我需要搞过他吗？”
“你自己决定。”
“You do the math. ”
"What? "
“某人帮个忙翻译一下。”
“这都不知道，你真是out了！”
“那又怎样？”
“不作死就不会死~ ”
“No zuo no die. ”
喂喂，人家好歹也是英国人，怎么来一趟中国就学上中式英语了呢？
在这个节骨眼上满口胡言乱语，吉尔伽美什怎能容忍得了？
“Let me try? ”
“信不信我踹你？”
“你要踹我就报警。”
“我这一爪子下去可能会拍死你。”
“杀人偿命，你们就等着法律的审判吧。”
“如果能够着实地让你毁灭，为了公众的利益，我很乐意接受死亡。”
“等就等呗，我还怕你啊？”
“I totally agree~ Who怕who啊？”
“你是喜欢跟人同归于尽吧？珍爱生命你不懂吗？”
“诶，我就是不懂了咋地？打我啊！”
“兔子急了还咬人，别说我没告诉你！”
“你就是没告诉我。”
“信不信我现在就动手？”
“那你动就是了，又没人拦着你！”
“谁拦你了你告诉我，我把他往死里揍！这下你满意了吧？”
“揍上西天了你的脑袋也不保了。你这做事都不计后果的🙄 ”
“只要揍不死，就往死里揍。怎么样，达到您的逆天标准了吧？”
“没有绝对的标准。不过我还是要奉劝你，做一个遵纪守法的好公民。不做亏心事，不怕鬼敲门。”
“名言警句人。”
“你以为这样就能代替吉尔伽美什写小说了是吧？”
“你不要白日做梦了。”
“我神经病啊？到现在都错别字连篇还写小说？别笑死人了！”
“那你那至理名言装什么样子？”
“积累很重要。要不然语言考试会抓瞎的。”
“没有天赋后天再苦练都好不了，看看你的好基友吧。”
“你还不长记性？”
“我不像人家乌鲁克王不用背拿着读几遍就能活学活用了。我不至少背两遍就像没背一样。”
“那你还自讨苦吃背什么？”
“时间紧任务重，没法反复背怎么办？”
“没有第一遍哪有第二遍呢？你不能多背几遍之后记住了，就说前几遍白整了。这逻辑根本就不通嘛！”
“我们通不通关你什么事？”
“管家婆。”
“呵呵，我是男的。”
“那又怎样？”
“这犯法吗？”
“我在陈述事实。”
“陈述事实？你要干嘛？破案是吧？”
“你是福尔摩斯还是滚筒洗衣机？”
“太不知天高地厚了吧？一心只会死读书，也不看看人家是怎么做才侦破困难刑案的！”
“我为什么要看？我又不破案~ ”
“那你啥啥都较个真纠正一下干什么？跟你聊天整个就无法继续！”
“无法继续不聊不就行了？你有权保持沉默！”
“但你所说的一切，都将成为呈堂证供。”
“Yes. ”
“跟吉尔伽美什一个德行！”
“一点也没错。”
“这到底像谁啊？”
“像他爸爸！”
“试问谁不是如此？”
“我们没有像得这么恐怖知道吗？”
“谁知道啊。人人多少都会有点古怪的一面。”
“你是古怪过度了好吗？”
“我没办法。”
“你能不能克制一点？”
“尽量。”
“怎么是尽量呢？”
“我们队早晚得炸。”
“已经炸了。”
“我也有同感。”
“一来就遇上这两朵奇葩，倒霉啊！”
“到底是谁倒霉啊？”
“吉尔伽美什，你终于开口了。赶紧的，别磨蹭了！”
“到底怎么了？发生什么事了？”
“你是明知故问吧？看看你家奥德修斯都说了什么！”
“说这些太正常了吧？”
“Pardon? ”
“我不知道你在说什么。”
“我们码字人内部每天都练这个，多正常啊。怎么到你们这里就成破案和写小说了？”
“什么叫每天练这个啊？你说清楚点！”
“基本功和内容分析技巧课。”
“喂！”
“你们没长手，不会自己吃饭要乌鲁克王亲自喂吗？”
“哇，被你发现了！”
“还真有你的！果然只有你才想得出特洛伊木马！”
“没什么，小意思~ ”
“还真以为我们在夸他呢！”
“自以为是。”
“胆大包天。”
“目无组织纪律。”
“为所欲为。”
“好为人师。”
“你们到底干吗来了？”
“玩啊！怎么了？”
“怎么了？知道今天什么日子吗？还说这种没头没脑的话！”
“我们刚才说什么了？”
“智囊你有印象没有？”
“早忘了！谁还对过去几百年的事情有印象，应该就是作家和翻译才有吧？”
“用我提示你们吗？”
“你说。”
“如果可以着实地将你毁灭，”
“然后呢？”
“为了公众的利益，我很乐意接受死亡~ ”
“我问你了吗？抢答什么啊？你是小学生吗？等着我们给你糖吃还是咋地！”
“都别吵了！”
“你有话就说，在这哭啥呢？”
“最看不得有些人热泪盈眶的样子，傻死了，完全努力错方向！”
“呵呵，作家一哭，形式微妙~ ”
“够了！人家这么难受你们还笑，别过分了啊！”
“调节气氛不给吗？”
“你们再调今天我该说的也要全说出来。”
“你说吧。”
“别卖关子了，我们又不会吃了你。”
“话说今天什么日子，怎么肝火这么大？”
“他哪天肝火小了？”
“天天咖啡都不喝了净泡蒲公英茶，谁不知道这是降肝火的？”
“还散结呢！”
“我想试试。”
“As you wish. ”
“我看乌鲁克王用了两个月肝火还是大嘛。”
“慢慢来，总有个过程的。”
“我觉得中药就是个心理作用，骗人的。”
“那是你。”
“我喝了其实感觉好很多了，以前这样搞一下都累得站不起来了。”
“那也治不好你这爆脾气。”
“情志不舒百病生，再泡养生茶也是白搭。”
“中医是能治情志的。”
“这就是我要说的了。”
“That' s all? ”
“这跟福尔摩斯语录有几毛钱的关系啊？”
“当然不是只有这些。我今天真的完全憋不住了！再不讲就真的要狗带了。”
“那你讲啊，又讲不死人。”
“现在还不是你狗带的时候，想开点吧！”
“我明白…… ”
“那你到底想说什么？”
“有话快说，在这吞吞吐吐叫什么事啊？”
“我怎么觉得作家和笔译都有这种通病啊？”
“呵呵，职业病。”
“你们还让不让他说了？都把嘴闭上！”
“啊！我都忘了—— ”
“好好好，从现在开始，全体shut up, 开始认真倾听乌鲁克第五任传奇国王的精彩演说。”
“国王陛下请！”
“被点名了啊~ 快开始吧，时间不多了。”
“早讲早超生。”
“…… ”
“吉尔伽美什同学的内心是几乎崩溃的。”
“I totally agree with you🙄 ”
“够了啊！都少说两句，把时间交给乌鲁克王吧。他不说可能今天晚上就要发疯了。”
“唉，整天就知道发癫，跟你一样。”
“我可没这么感性。”
“你就有。”
“你看，你又那样了。这全年无休地背过身去的招牌动作我可记住了啊！”
“呵呵，我就笑笑不说话。”
“…… ”
“Word—— less. ”
是的，马上就要到名侦探日记的重头戏了。各位西方古代国王首领们，拭目以待吧。
津ICP备2022002164号-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版权保护声明 不良信息举报:jubao@ihuaben.com
京公网安备11010502036362号