话本小说网 > 游戏同人小说 > 高危骨店(sans专卖店)
本书标签: 游戏同人  同人小说  游戏 

高危骨店:Negativetale

高危骨店(sans专卖店)

前言:

终于好不容易的把negative的翻译做完了!求求各位懂韩语的大佬帮忙捉捉虫吧呜呜!我完全不懂韩语的全靠一点一点的查一点一点的写外加参考wiki和日翻的才翻译出来了这篇文章!也希望大家理解理解为什么nt的翻译那么久才更新(捂脸)也希望大家支持支持我并且支持支持作者吧!

然后目前的话negativetale的官漫总共26篇都已经更完了,这个au的主线是ne(因为nt不存在pe),而ge只能在设定集里看到。

真的很希望大家可以静下心来观赏这个au,因为真的超级棒!作者本人是搞音乐的(ct设定集有提到过)因此nt的官方音乐也真的非常好听!特别是有不少歌曲是vs本人自己编的与原版曲子的旋律不一样。可惜的是现在bilibili没有人搬运过。并且这个au并不是只是只有某一个人物出色,而是一整个au从人物到剧情到细节实甚至是小怪vs都仔仔细细的编了出来,并且逻辑十分通畅!甚至一些没有在漫画主线中提及的vs也仔仔细细的在设定集里面写了出来,所以认认真真的看看吧!你一定会被作者的认真与细心震撼到的!

不过说实话作者明显对待nt比ct认真23333可是ct却更火。

和candytale一样,negativetale也受到了homestuck的影响,因此你可以在这里面看到一些hs的影子(甚至papyrus和alphys的外貌就致敬了hs,vs本人的确可以说是hs的死忠粉了2333)

然后就是,不要和negatale搞混。以及这个au就是叫xiao极传说,不要老是叫du徒传说!何况sans本来也不喜欢d。(你可以在设定集里面看到)

最后祝大家观赏愉快!下面开始就是设定集原集了!

因为本文含有此作的剧透,所以如果是还未阅读过此作的人,请务必先读此作。

由于雪林部分尚未完整完成,而且有很多遗漏的部分,所以也有可能在以后会有追加/修改/删除的部分。

关于negativetale的简单描述

此AU的名称意义是由单词negative的原意"xiao极"与摄影术语“fu片”组成。

顾名思义,这是一个许多事物都是向xiao极的方向反转的AU,与之相对应的角色的设计大部。

分也是由原本的色彩的反色+灰色组成。

背景设定

庆典

就像作品中出现的一样,在庆典中会抓住几个被认为是最弱的怪物之后将他们在其他怪物面前处xing。除了消咩掉弱小怪物以外,还能起到让别的怪物们为了不被处嘎,而利用其他怪物作垫脚石变得更强的作用。

原本是由Asgore来执行sx的,但在"救世主事件"发生后就由护卫队队长来代替他执行了。

在庆典开始之前,为了防止那些将被处x的怪物们逃跑而事先将那些即将被处x的怪物们秘密地确定下来,等到庆典开始的那天再抓住他们并送上处x架。

情感遮蔽装置

顾名思义,这是用于切断所有看似无用的情感,将实验体变成no感情的Fight machine的装置。

刚开始,Alphys是在为Mettaton的Al制造紧急装置,但偶然的是这套装置可以制造出Asgore所希望的“不受感情影响,可以绝对fu从自己的命令的战士”,因此Asgore相比起Mettaton对这台机器更感兴趣。

而在Alphys成为皇室科学家后,她在国王的全力支持下成功地改良这一装置。以Undyne为首的皇家护卫队成员都使用了该装置。

起初,这是一个非常复杂的仪器,几乎需要做成一个机器人,因此需要一个能像幽灵一样可以与物体和为一体的怪物来焯k它。但现在逐渐得到改良,使它的外形就像项链一样,可以用在形状大小各异的怪物身上。

所有装置都有自爆功能。

1.与其让他们s在敌人的手里,还不如让他们去自虾;

2.为了连s都能歼咩更多的敌人

因为这样的理由而增加了自爆装置。

金色花朵

与原作相同,但增加了如果花朵是在怪物的尘埃上生长的,那花朵的颜色就会变成天蓝色而不是黄色的设定。

预言

“总有一天,从地表上下来的天使会拯教这所有的一切。”这是皇室标志(Deltarune)所代表的预言。虽然地下的所有怪物都曾执着地相信着这个顶言,但由于被怪物们认为是救世主的"天使"Chara的失败,让包括国王在内的很多怪物都认为这是一个没有用处的荒唐至极的预言。结果,包话Deltarune在内的所有有关预言的事物在地下世界被永远地抹除了。

虽然仍然有几个人一直相信这一预言,但其中的许多人都却被冠以“国家反逆罪”而在庆典中被处以sx。

Deltarune的空位由Asgsoc亲自填朴,他的三叉戟变成了新的标志,即“红色的三叉载”。

人物

Frisk

从外表完全没有变化的情况中可以看出,Frisk的性格与原作的Frisk几乎相同。

但与原作不同的是,TA希望尽快离开地下世界,早日回家。

并且他从来没能达成完美结局。因为TA知道如果自己要回家的话,那么那些怪物就必须得s。而且,如果要去拯教他们,那TA也不知道自己还得s多少次才行。所以TA对此感到内疚。

TA的确是不太喜欢打架的解种人,所以无论怪物怎么攻击TA,TA也不会还手。但从Mettaton的爆炸后开始,TA开始变得有点精神失常,只想着要用尽所有的办法回到地表。

t虾就是他发现无论用什么方法都没办法回家,于是完全放下了决心,就在那里放弃了,重新Reset了这个世界。

Toriel

她原本只是地下世界的一个热心肠的怪物。

因此,她不仅是与Asgore不能很好地相处,与其他怪物的关系也不是很好,并且她一直非常孤独地生活着因为没有人与她交流。

直到有一天,Chara坠落到了地底世界了,善良的Chara和Toriel说了几句话,互相给了对方一点支持。

然而,Chara最终还是被Asgore爱死了。而Toriel失去了她唯一可以依靠的人,因此在这次事件发生后便开始变得精神错乱。

然后她完全疯了,跑到废墟,说有一天孩子会再次从天上掉下来,并且锁上门,这样就没有人能再进来。她就在那里等待,渴望着Chara再次回来。

后来,她误以为Frisk就是Chara,于是试图保护TA,使TA不再被怪物爱死,但Frisk总是试图离开她,因此Toriel选择伤害Frisk使他不得不留下。

正如你从颜色和战斗时的画面中所看到的,Toriel衣服上的补丁看起来完全像Chara的衣服上的条纹,但这是真的是Chara衣服上的布料还是只是她买了类似的布料缝起来,就全靠靠你自己的想象了。

Napstablook

如果原作的Napstablook只是性格内向,并且担心对他人造成伤害的角色,那negativetale的Napstablook便是一个内向但毫不顾惜去诽谤他人的角色。

他也是一个封闭自我的家伙,他憎hen着这个世界上所有的一切,并且几乎只生活在家里,从不与他人交流。

Capo blok里的Capo是黑手党老大的意思。

因为我给他带上了黑色的帽子,所以突然想起来这个。

Papyrus可以说是与原版差别最大的角色,但他也同时是被视为最适合这个世界的角色。

简单地说,他是一个寻求更加强大的力量的战士。

因此,虽然他从不怜悯软弱的人,但是一旦遇到比自己更强的家伙,就会在一定程度上以礼待人。(并不是自卑,而是尊重)

但是如果他随着时间的推移而超越了那个原本强大的人,他就会重新变得没有礼貌,就像对待弱者一样去对待他。

他想去战斗,但因为他已经是地下世界最的强大的男人了,所以他由于没能找到一个合适的对手而厌倦了生活

这就是为什么在他挑战人类,进行决斗的时候,会提出如果他们赢了就给他们许多金钱的条件。

而且如果他赢了,他就可以抓住人类,顺利地进入皇家护卫队;而如果他输了,这也会是一场精彩的战斗,因此他并不在乎输赢。

盔甲上的射手座徽章是来自Equius Zahhak,一个来自Homstuck的角色。

我把它放进去是因为他们俩人都是蓝色的并且是崇尚力量的角色。

Papyrus只是把Sans当成一个钱包,让他在赚钱,并且虾了他也得不到什么好处,所以他选择让Sans活下去。

他的头部右侧似乎有一道裂缝,盔甲的肩膀也碎了,而且他还有斗篷。

其实他原本并不打算穿斗篷,因为他觉得那样会碍手碍脚的,但是当他看到其他护卫队的人都穿斗篷时,他也学着他们穿了斗篷。

Sans

如果说原作的Sans是一个虚无主义者,是因为他知道所有的东西都会回到最初的样子,那么negativetale Sans只是大致知道重置是什么东西,并且认为自己不会因此而受到伤害。

事实上他不像原版的sans是一个完全的虚无主义者,他是一个为了生存到最后而愿意不惜一切代价坚持到底的家伙。

基本上对他人不感兴趣,他只是是把别人当成可以欺zha的对象。

仍然拥有喜欢开玩笑的顽皮性格,因此你可以把他想象成一个稍微令人愉快的骗子,而不仅仅只是单纯一个的骗子。

他认为如果自己太容易被注意到,那么他死亡的概率就会上升,因此Sans会尽可能地让其他怪物看不见他,尽量的让自己在别人眼里只是一个微不足道的怪物。

所以他从不自己做这些欺zha的事,而是利用他人作为工具,偷偷摸摸地做,就像你在作品里所见的一样,他利用了Frisk让他和Papyrus战斗。

比如他把虾了的家伙弄得像自己的肚子一样,给了Frisk一个装满巧克力做的假钱币的钱包,然后让Frisk为他结账。

所以他称Frisk为一起欺zha的"搭档"。

他失去一只眼睛的原因是Papyrus。当时他在Papyrus没能够进入护卫队而心情糟糕的时候,对他讲了一个骨头笑话,因此被Papyrus给砸碎了。

这并不意味着他的眼睛被wei出来,他只是被重重地打了一下,然后就这样了。

在t虾中,他试图打击主角的每一个骗局都失败了。

也因为这些关于他的骗局的记忆,Frisk对Sans的看法并不是很好,再加上Chara的不断的怂恿,决定TA杀了Sans。

于是Sans不断的逃跑,直到他意识到自己根本无法摆脱Frisk(这时TA已经是Chara了),最终不得不在审判大厅接受了战斗。

与Papyrus相反,他的头部左侧有一个裂缝,当他尝试开审判眼的时候他的审判眼是碎掉的,并且审判眼的光会从裂缝中射出来。他穿着一件灰色的马甲,里面是一套橙色的衣服。

他脖子上围着一条三角巾,但你可以选择让他戴三角巾或连帽,你想让他戴什么都行。

他喜欢蛋黄酱。

Undyne

她原本的性格已经是如此b力了,因此是最难niu转性格的角色。

所以,如果是原版的概念是“为了所有人牺牲自己的英雄”,那么在这里就变成了“为了国王去牺牲自己的英雄”。

想想这样一个绝对服从国王的人物,却在这个世界上被称为“英雄”。

在Alphys的感情遮蔽装置改良到现在这个样子之前,她只是一个b力的怪物,但戴上它后,她就变成了一个完全服从Alphys的怪物。

但是它的副作用又是如此的严重,以至于即使Papyrus是一个强大到足以进入皇家护卫队的怪物,她也因为害怕失去自己的地位而拒绝接受他。

看起来像是护卫队的人,她的马尾辫比原版的稍微短一些,薄荷色的头发,红色的眼皮,脖子上戴着一个感情遮蔽装置。

她的斗篷和头发是一个颜色的。

Alphys

如果原版的角色是一个视自己为低人一等而排斥他人的角色,那么在这里她便是因为认为自己高人一等而排斥他人。

所以像她这样的怪物自然对于住在垃圾堆里感到十分厌恶,于是当她听到国王在寻找新的皇家科学家的传闻时,她创造了Metatone来让她得以离开那里。

不过Asgore真正喜欢的并不是虾人机器,而是用来制造它的这个装置,但不管怎样,Alphys如愿以偿成为了一名皇家科学家并开始了对这个装置的研究。

此外,Asgore正在试图复活Asriel,以获取关于人类世界的信息,所以她开始了一个关于决心的实验。

她请Asgore把将要在庆典中被处x的怪物或正在s亡的怪物让给她做实验,而在实验中失败的怪物也像原作的一样变成了融合体们。当然,Alphys认为这些融合体只不过是实验的副产品罢了,因此她把它们被隔离起来后便对它们不管不顾了。

经过她反复实验,实验终于成功了,Flowey也由此而诞生。

她认为别人都低自己一等,或者仅仅是实验品,因此Alphys理所当然地拿其他怪物做实验。

她甚至认为自己几乎与国王处于同一水平,所以当其他人物称Asgoer为“国王”时,她是唯一一个可以说“是Asgore干的”的角色。

她经常监视他人,因为这不仅能让她得到更多的钱,而且她觉得当她无聊的时候这是一件有趣的事。

被zha掉一只眼睛和一只胳膊的形象是来自Vriska Serket,她是Homestuck的一个角色。

这两个角色都与操纵别人的思想有关,所以我很喜欢。

并且你可以想象过去在垃圾场时,她与Catty和Bratty发生了什么,而导致她shi去了胳膊和眼睛。

她穿着一身打着红色领带的正装,一只眼睛带着眼罩,眼镜上有红色的灯,并且右臂是机械制成的。

Mettaton

当她还是一个鬼魂时候,她的性格是是积极向上的。

从那时起,他的梦想就是成为一个名人,因此他一直过着艰苦的生活,在垃圾场捡人类的书,自己学习关于广播和电视的知识。

他和Napstablook的关系不是很好,对讨厌与他人往来的Napstablook来说Mettaton只是个讨厌的家伙。

后来,他遇到了那时住在垃圾堆里的Alphys,Alphys承诺她能让Mettaton通过展示他的身体而“出名”。他便相信了这个谎言,于是附身在了一个机器人的身体上。但在他意识到事情不对劲之前,这个装置就被激活了,她在Alphys的命令下爱死了许多怪物,包括Catty和Bratty。

由于Mettaton的身体本身就是第一个被制造出来的感情遮蔽装置,因此它的工作方式与Undyne的不同,Undyne的原始人格得以保留下来并根据她自己的意愿行动,但Mettaton只能按照别人的命令行动。

但是当情绪屏蔽装置坏了之后,她就意识到自己做了什么,并开始陷入深深的内疚之中。

于是她试着用一切可能的方法来保持她不去思考关于对那段时间的记忆,其中Mettaton让自己的表演过于明亮就是由此而来的行动的其中之一。

尽管她远离让她思考这段记忆的一切,但爱死怪物的内疚依然存在。

此外,她认为自己的身体是被z咒的,所因此她首先把自己身上的所有武器卸下,然后从垃圾堆里收集新的部件,并重新塑改装他的身体,使它可以最大限度的展现出丰富多彩。她甜蜜的肩饰也是这个时候装上的。

在把所有的武器都拆了之后,她把它们都卖了,然后她用这些钱开了自己的旅馆,开始为自己的电视节目做准备。

在t虾路线上,她看着Frisk无情地爱死怪物们,决定由自己来保护怪物,因此委托Alphys重新启动感情遮蔽装置。并且为了不妨碍战斗,她亲手撕下了自己的长发和肩饰。

你可以想象是在Undyne和Mettaton之间互换了位置,因为前者是原版故事中的“真正的英雄”,后者却是“只为自己而生的英雄”。

Mettaton有天蓝色的眼睛,银色(或白色)头发和闪亮的翅膀。

事实上,我不知道那个肩饰是什么样子的。

虽然我觉得后背和肩膀的顶部是连在一起的。

Mettaton Neo的外观是一个老旧的身体,肩部装饰断裂破碎,在有补丁的地方透露出荧光(外面是黑色的,里面是荧光的)。

Asgore

作为一个几乎由力量统治一切的世界的王,他拥有全人物中最强大的力量。

然而,他作为一个国王的处理能力并没有原版那么好,但从他对“救世主事件”的拙劣处理就可以看出来。

所以他用他的力量来压迫每个人并且以此方法来统治这个地底世界。但在这里,怪物们对Asgore充满敬意并且自然而然的认为他做任何事情都是理所当然的,所以根本没有产生推翻他的想法。

他是一个冷酷无情,绝不能允许失败的人,他会为自己所有的计划都失败了而感到羞愧。

在他看来,身边的人,包括他的家人,都只是他实现梦想的工具罢了。

你可以把它想象成一个典型的暴君/独裁者。

因为Asgore认为Chara失败的原因是被感情左右了自己,所以他希望手下能有不受感情左右的战士,于是他重新招募了皇家科学家。

Asgore有一头黑发,破碎断裂的右角在底部有一圈小饰物,戴着一顶镶嵌着珠宝的华丽王冠。

Flowey

在过去,当他还是Asriel的时候,他和Chara一起被称为地底的希望。

但由于他出乎意料的行为让Chara惨招虾害,而Chara的灵魂在Asgore的命令下被Asriel所x收。Asriel吸收了Chara的灵魂来到地表寻找灵魂,却悲惨地失败了。在他回来后他便神圣地s去了。

然后他又被Asgore复活了,因为Asgore正试图获取关于人类的信息,因此Flowey把他所看到的一切都告诉了他。

然而,Asgoer只是得到了信息,因此他打算再次杀死Flowey,但是却又是一个失败,因为Flowey逃跑了。因此Asgoer为了彻底消灭Flowey而悬赏了Flowey。就这样,Flowey不得不过着这样悲惨的生活,连花瓣都被撕碎了。

不像原版的Flowey一样丧失了同情心,Negativetale的Flowey失去了包括愤怒在内的所有fu面感情。

那是他有生以来第一次感到内疚,因此Asriel开始帮助人类,并且他认为自己变成一朵花是对他所犯下的罪恶的惩罚。

我认为Asriel是一个无法冷静的分析和判断而经常受到感情左右的不成熟的战士。

Chara

虽然与undertale同样被称为“地底世界的希望”的,但如果说原版的Chara是一个绝对接近邪恶的,那么这里的Chara是一个不想伤害任何人的好孩子。

但当他在落入地底后因为Asriel为了保护他说了谎话,Asgore便认为Chara预言中的救世主,并且Asgore认为他可以用Chara来作为对抗人类的武器后,一切都变了。

他每天都不得不参加严酷的训练,除了Toriel,他和Dreemurr家族的关系并不好,并且他总是抱着有朝一日能够回家的想法。

然而,当他们在庆典那天被要求爱死无辜的怪物时,Chara和Asriel所建立的一切都在此刻被摧毁了,因此他们被Asgore杀死,Asgore对Chara感到失望和愤怒。

这导致了Chara对怪物的大量di意。

正如你在作品里面看到的,Chara回家的欲望一直都很强烈,就像frisk一样。

在t虾中,Chara刺s了Asgore,甚至爱死了Flowey,并且提议如果再有一个人类掉下来那Frisk爱死那个孩子,然后爬回地表。

但是,Frisk认为爱死一个人而不是一个怪物是错误的,所以拒绝了他的提议,结果Chara以足够的力量在最终爱死了Frisk并占据了他的身体。

在那之后,Chara坐到地下室的王座上,等待着人类的到来,正如Asgore曾经所做的那样。这是我想象中Negativetale t虾路线的结局。

其中Chara允许Torriel, Undyne和Alphys和Mettaton出现在那里,这意味着在某种程度上他们是这个故事中最重要的角色。

虽然Chara的外观和原版差不多,但有一个小小的区别:他有薄荷色的眼睛。

当他还在Asgore身边的时候,我觉得他应该还穿着斗篷。

Girllby

和原作一样,Girllby仍然很安静,但他有有一种个性,就是他该说的话就必须得说出来。

会因为随着愤怒而让原本是天蓝色的火焰变成了红色的火焰并且火会变大。

他穿着白色的西装,戴着红色的领结。

Gerson

当他还年轻的时候,他是如此无情的活跃在战场上,以至于被称为“被征服的毁灭”。

但是战后,他发现战争并不像他想的那样帅气,并且十分可怕,因此他其实并不喜欢打仗。

Burger Pants

Mettaton雇佣的酒店员工。

与原版相反,作为员工的他老是在占老板的便宜。

在Metatone去世后,他带着些遗憾离开去找另一份工作。

Dummy

‘因为他在原版的故事中本来就不是重要的角色,所以我没有给他设定,并决定把留给粉丝们来处理。

请你们好好的创作吧。’

Mad Dummy

‘我想如果说他是这个世界的疯子,那他一定会是一个愿意和所有人相处的人,所以我把他的性格设置成这样。

这是一个更喜欢交谈而不喜欢战斗的家伙,他喜欢在彼此之间和平相处。

和来到垃圾场的Mettaton交流,并且因此而影响了Mettatoe的想法。’

其他各种

有些问题的答案以及设定包含在了这里,下面收集了对其他问题的答案。

Gaster存在吗?

——Gaster这个角色本身在原版中就几乎没有设定,所以我不能把它放进去,因为我不能去触碰到它。

但是

1.与原来的Gaster相反,他不用必须到特定的地方才可以见到,他存在于地底世界的所有时空之中。

(我认为这是实验的副作用,Gaster仍然消失了)

2.是他zhi造了Papyrus和Sans,就因为他想看看力量和智慧哪一个更适合这个世界。

3.与不知道Gaster的存在的Papyrus不同,Sans知道Gaster正在某处注视着他,因此他试图证明自己努力活到最后。

“我有考虑设置他。”

但因为他是Gaster,所以只有这三个设定。

Sans不知道Frisk已经嘎了吗?

——他们并不知道后来Frisk发生了什么,但他们有做过一些猜测。

negativetale的Temmie村是什么样子的呢?

——我的意思是,Temmie和原作Temmie一模一样。

在没有拍摄到的场面中,一些为了躲避庆典而逃跑的怪物不知不觉间逃到了Temmie村,并在那里过着隐居生活,但他们说话的方式逐渐变得像Temmie们一样。

Frisk掉进伊伯特山的原因。

——就像原作一样,没有人知道为什么。

Alphys和Undyne仍然是恋人吗?

——不是。Undyne认为Alphys只不过是一个皇家科学家,而Alphys认为Undyne只不过是她的一个实验对象。

由Mettaton准备的节目是什么样子的?

——和原版一样,但是她准备了一些不b力的节目,比如烹饪和音乐剧。

Papyrus和原版一样喜欢Mettaton吗?

——不仅Metatone之前从未播出过节目,而且papyrus也不是喜欢看电视的人,所以他们之间甚至不知道对方的存在。

是否有完美的结局?

——否。

那六个灵魂最后怎么样了?

——它就像原版一样消失了。

如果在t虾中亲密接触Sans并且与他有个约会呢??

——那到时就不会与他战斗了,我们将继续正常的结局,而不是t虾。

我们对它进行二次创作的限制有多少?

——事实上,我不知道要限制到什么程度,而且如果我阻止你们,那我就能亲眼看见我的想象力爆炸了,因此我决定放松对此的限制。不过我会继续阻止你们将同样的角色进行情侣配对(不仅是与AU角色,就是与原作角色也不可以)。

恭喜你们,你们赢了。

关于译者在官方推特找到的一些设定集没有的资料以及补充:

关于papyrus的设计原型Equius Zahhak和alphys的设计原型Vriska Serket的原形象↓

Equius Zahhak

Vriska Serket

他们俩位出自homestuck,是一种被称为troll的外星生物。

有一个我觉得可能是nt的灵感来源的地方是,在troll们的世界中从蛹中出来的troll们如果想活着就必须证明自己足够强大,否则就无法存活。

不过因为译者并没有完整的看过hs只是大致了解所以我也不确定就是了……

vs对二创是十分开放的,你甚至可以拿Negativetale的二创卖钱,但是他十分不喜欢别人拿他的角色和其他au的组cp(因为就这事儿他连同设定集里强调的总共三次)并且禁止开车。

正如设定集中所写的,你不能让不同au的角色成为情侣,就连原作角色也不行。

关于Negativetale的二次创作,只要不是“Negativetail”都可以。如果你需要的话甚至可以拿到seoko上去卖,虽然我不知道有没有人卖他。

然后他其实有画玛菲特的图,但是因为nt剧本里面雪林,蜘蛛走廊和核心都是跳过去的,所以就没有放进去。

“实际上,为了以防万一,我还是将玛菲特的设定图画了出来,不过到了结局都没有用上。”

此外在作品中提到了狗狗们都是皇家护卫队的并且都没有嘎。

然后还提到了nt中的Jerry是什么样子的【ps:Jerry是一个隐藏怪,他不会攻击你并且经常和几个不同的怪同时出现,而且只出现在特定区域】

很多人对Negativetale的Jerry感到好奇,但是我想nt的Jerry和原版比起来也没什么变化。当我们遇到他时,他会根据我们的行为改变想法。

然后vs更详细的描述了Sans的审判眼是什么情况。

在整理设定集时,Sans的眼睛变形的意思是他的眼睛不像原版一样圆圆的,而是模糊的。不过这两个中间并没有什么联系。

顺便,vs设定Sans喜欢蛋黄酱的原因是因为他自己喜欢蛋黄酱。

'Negative Sans喜欢蛋黄酱的原因是因为我自己就很喜欢蛋黄酱,这是真的。'

这个AU的怪物小孩仍然崇拜着鱼姐并且对于去参加庆典感到十分兴奋(虽然他不知道庆典是什么),但是在原作掉下去的那个地方被鱼姐直接爱死了。

很难说mtt是女的还是男的,因为平时看起来像女生但是Neo看起来像男生,所以我想这可能是vs故意的就为了表现出幽灵没有性别……因此我在翻译的时候mtt的第三人称也在不停的变化。

alphys讨厌动漫。

negative sans和candy sans不是官方cp!他们两个只是因为是同一个亲妈而已,vs自己没有搞这些的。

因为译者是主英语的压根不会韩文所以是机翻并且参考了很多资料(包括wiki,官方漫画,日翻设定)才翻出来的,所以没办法保证绝对正确。所以希望如果有什么错误的话及时和我说吧www。

待补充

上一章 高危骨店:Underwar 高危骨店(sans专卖店)最新章节 下一章 高危骨店:dusttrust