话本小说网 > 同人小说 > 来者即是客(第二季双十一上新)
本书标签: 小说同人  邀请驻站  沙雕文     

转下一世-4

来者即是客(第二季双十一上新)

那个人说的话完全触碰了桔慕枫的底线,桔慕枫抡起书本就打算要和那个人吵一架,但是却被沈霖笙拦了下来。

“霖笙!你为什么不让我打他啊?癀採袁(huangcaiyuan)那家伙多讨厌你又不是不知道!”

“慕枫,癀採袁我也讨厌他,他说的话的确很不符合现在。可是有一点我们不得不确认。”“啊……哪一点?”

“曾经的同性恋,的确很恶心,现在有的人没法接受也很正常。”

沈霖笙的白色瞳孔里,装的全都是无奈和面前这个,她所爱之人……

“也许你不喜欢癀採袁的说法,也不喜欢他的做法,但是他这个行为,放在以前大家还会觉得说得对,放在现在还是有人会认为是对的,为什么?因为他们认为自己的观念永远是对的。”

“我们没法改变别人,只能尝试可不可以改变自己。”

这是沈霖笙对桔慕枫说的话,通过这件事她也明白了,她和桔慕枫根本不配。

也是在那天,沈霖笙把自己左手腕上的白色皮筋摘了下来,扔到了桔慕枫身上。

“从今以后,我们就是陌生人吧,我和你不合适。”

——

也是在那天之后,再也没见过沈霖笙和桔慕枫走在一起,桔慕枫就算在情感上再笨,她也知道,沈霖笙这次是来真的了。再也没有人可以包容她的小脾气,再也没有人会仔细地听着自己的长篇大论,再也不会有人会保护自己,对自己温柔了……

沈霖笙还是那套服饰,还是没有变,但是桔慕枫的服饰变了,穿的和谢忘竹一样,都是淡蓝色的衣服,和她的白色头发十分相配。

在那天的晚上,桔慕枫在自己的日记本上匆忙写下一句话,但却很有含义。

——“我深知自己配不上你,也知你为何不愿和我在一起,所以我将改变自己,不再记起你。”

第二天遇到沈霖笙,桔慕枫并没有像往常一样跑到她身边和她一起说话,而是在一张纸上写了几句话,给了沈霖笙,然后离开了教室。

那封信上面的话是——

“In the beginning, love is always .As time is slipping away, boredom, be used to, abandonment, loneliness, despair and cold smile will come gradually.

Once being eager to stay with someone forever, later, we would felicitate

ourselves on leaving him/her.

During those transient days, we thought we loved him/her deeply.Then, we got to know it is not love but a lie by which we comfort

ourselves.”

翻译是:

(开始的开始总是甜蜜的。后来就有了厌倦、习惯、背弃、寂寞、绝望和冷笑。曾经渴望与一个人长相厮守,后来,多么庆幸自己离开了?曾几何时,在一段短暂的时光里,我们以为自己深深的爱着的一个人。后来,我们才知道,那不是爱,那只是对自己说谎。)

——

那天以后,再也没在教室里,学校里,无论是哪里都看不到桔慕枫的身影了,那张纸,也不知是不是最后的道别。

直到有一天,沈霖笙在整理抽屉的时候,在最内侧发现了一封信,封面写着“沈霖笙收”,字迹是桔慕枫,内容是英文:

“It is turned out that those who you thought you could not lose, actually, it

is not very hard to forget them. You drained up your tears, there will be another one pleasing you.

You had plunged yourself into a depression, finally, you found those who do not love you are not worthy of your sadness.

Recalling those unhappy things, is it a comedy? When your wrong love

stops its steps, a brand-new world will be shown to you.

All sadness will become history.”

翻译不知怎的,让沈霖笙留下了泪水。

(你以为不可失去的人,原来并非不可失去。你流干了眼泪,自有另一个人逗你欢笑。你伤心欲绝,然后发现不爱你的人,根本不值得你为之伤心。今天回首,何尝不是一个喜剧?情尽时,自有另一番新境界,所有的悲哀也不过是历史。)

——

在信的最后,还有两句话:

“待你我不再小心,心也会由此解冻。”

“I'm sorry. And thank you”

——

作者:今日更新完毕!英文以及翻译来源于网络,侵权删。沈霖笙和桔慕枫的结局就这样子吧,反正我从来没想过给自己一个完美的结局,不过后面我会开一本书,就是关于笙枫的同人文,虐死你!

上一章 这件事有点难以开口。 来者即是客(第二季双十一上新)最新章节 下一章 转下一世-5