羁绊篇：态度180度大转弯

　　【第一卷：羁绊】第七十八章：态度180度大转弯

　　莫海棠露出一个官方的微笑，走到两人跟前说道：“不知两位找我，有什么事？”

　　两人闻声转过身看向莫海棠，上下打量一番后，那个女人用一副哄小孩的口吻，对莫海棠说道：“小孩儿，你父亲呢？不在吗？”

　　莫海棠双手插在口袋，偏头看着他们两个人，嘴角勾出一个笑容，淡定地说道：“我就是老板。”

　　闻言，那两人愣了愣神，不可置信地又仔细打量了莫海棠几眼，一脸狐疑地看着他，怎么看他都是个孩童，会是老板？

　　对着种怀疑，莫海棠司空见惯，无所谓地耸耸肩，一旁倪红笑着对两人点点头，说：“抱歉，两位客人，是我忘了介绍了，这位是棠少爷，是这间‘哑舍’的老板。”

　　这下两个人都惊讶的瞪大了眼睛，看着莫海棠的眼神充满不可思议，那老外更是操着他蹩脚的中文结巴地说道："唐老板真是，年轻有为！年纪轻轻就，创建了，这么大一个，古玩店铺，实属，实在，厉害啊！"

　　"过奖。”莫海棠淡淡地笑着，说，“不过我不姓唐。”

　　"啊？"那人愣住了，面露尴尬之色。

　　“鄙姓莫，不知两位找我有何贵干？”莫海棠脸上始终挂着官方的微笑。

　　“哦，莫老板，你好！我叫布恩斯。”布恩斯对莫海棠点点头，说出自己的目的，“你的店铺名很有意思，让我很感兴趣，据说你们中国人对起名都很讲究，不知你为什么会起一个这样的店名呢？它有什么特别的意义吗？”

　　他的中文说的并不流利，口音很重，偶尔还惨杂这一点英语，听的人云里雾里，很是头疼，莫海棠不禁皱起眉头，看来这中西结合的说话方式并不是华人的专利嘛。

　　见状，女人解释道：“我的朋友布恩斯是个美国人，他才刚开始学中文，说的不是很好，莫老板，请别介意，我可以替他充当翻译。”

　　莫海棠笑而不语，做了个请继续的手势，女人接着说道：“是这样的，我朋友对我们中国的文化很感兴趣，尤其古玩、字画，这次是特意跑到这里来看看的，那天我们在路过你的店铺门口的时候，他被你的店名吸引，觉得很有意思，想问问你这个名字有什么寓意。”

　　“想了解文化就去博物馆，我这里是古玩铺，不是文化交流中心。”莫海棠收敛笑容，下达逐客令。

　　像这种进店来问莫海棠店名含意的人多了去了，要是莫海棠对他们每个人都解释一番，那他岂不忙死了？

　　布恩斯看莫海棠脸色变了，非常不解，他看向身边的女伴，用询问的目光看着她，女人低声用英语把莫海棠话里的意思对他解释了一通，布恩斯才恍然大悟。

　　但他并没有打算要离开的意思，而是笑眯眯的对莫海棠说道：＂Mr. Mo, there is a saying in China:'If a deal cannot be made, the righteousness lies in the relationship.' We have met by fate, so how about becoming friends? This is my business card, and I hope we will have the opportunity to collaborate together.＂

　　女人同步翻译：“莫老板，你们中国不是有句话叫‘买卖不成仁义在’，我们有缘相识，当是交个朋友怎么样？这是我的名片，希望我们有机会可以一起合作。”

　　说罢，布恩斯从兜里掏出一张烫金的名片递给莫海棠，莫海棠秉着开门做生意，和气生财的原则，也没有就拒绝，而是伸手接了过来，随意地扫了一眼，正是这一眼，让莫海棠怔住了，随即换上一张笑脸，对他伸出手，说：“你好，亨德烈先生，很高兴认识你。”