“我不知道，我真的不知道。”
“推测一下，Hotchner探员，假如有第二次，你回过头设像一下......”
“没有第二次。有些事情我们是无法靠事后的假定和设想来揣度我们当时的行为，来决定是否会有另一个不同的结果的。”Hotch的语气中明显带着几分不满和抗拒，
“那么你自己的结论呢？就是‘可能是’也‘可能不是’？”
“我恐怕是这样的。抱歉！”
“你已经说了很多遍‘抱歉’了，Hotchner探员，你是因为感到有‘负罪感’吗？”
“不！”Hotch的态度变得有些生硬，
“我不是感到有什么‘负罪感’，而是感到自己不能帮你们弄清楚事实真相，协助调查而感到歉意。”
“那么，让我们再回到你刚才也答不出来的第一个问题上来，为什么Rossi探员当时没跟你在一起？你现在想起来了吗？”
“没有，我刚才已经说过了，我忘记了具体为什么Rossi探员没有和我在一起，也许是因为我要求他那样做的。”
“你刚才并没有说到是你要求他这样做的。”
“正如你们要求的，我这是在做事后的推测。Rossi一贯尊重我的决定，Rossi应该是遵循了我的指令才没和我呆在一起的。”
两位探员又相互意味深长地看了一眼，不约而同地叹了一口气，
“好了，今天就到这里了，Hotchner探员，我们希望你能继续努力想一想当时的场面。你休息吧。”
Helen护士在两个探员走后走进了病人的病房查看他注射的点滴，男人沉默地躺在那里，他的嘴角紧抿着似乎若有所思，
“Hotchner先生，你感觉怎样？”Helen关切地问，病人还沉浸在自己的思绪中没有吭声，
“Hotchner先生，你感觉还好吗？”护士又问了一遍，病人终于从沉思中醒悟过来，
“嘿！我很好！谢谢你！”病人勉强地挤出一个微笑，
“如果你需要什么的话......”
“对了，”病人打量着屋内空空的电视吊架，
“我想这里应该有电视，我可以看看电视吗？”
“原来这里是有电视的，可是按照那位Rossi探员的要求，电视被搬走了。”
“可以把电视搬回来吗？”病人看到护士犹豫的表情又接着说到，
“听着，Rossi探员不是老板，也不是医生，更不是我父亲，我确实需要和外面的世界接接轨，否则只是无聊地躺在这里......请你......”
“好吧。”护士被男人憔悴的脸上露出的几分孩子似的央求表情打动了，她妥协了，
“但答应我，要注意休息，别看太长时间。”
“我保证！”
当监控的仪器发出警告的鸣叫声时，上年纪的意大利人正端着一杯咖啡站在走廊里，那尖锐的鸣叫声和医护人员纷杂急促的脚步声让他一惊，险些将手中的咖啡撒在地上，他扔掉了刚喝了两口的咖啡，随在医生和护士的身后一路小跑进了病房。
病床上的男人双目紧闭，本来苍白的面颊不正常地泛起两片潮红，他额头上渗出了细密的汗珠，呼吸显得异常的急促。
“发生什么了？”Rossi紧张地问，
“他的血压和心脏有些异常。Hotchner先生，你能听到我吗？”Hotch努力地睁开眼睛，
“我想我需要点氧气。”他艰难地说，说完又合上了眼，
医生查看着仪器上显示的数据，
“Hotchner先生，你感觉有什么不对头吗？”医生狐疑地问，
“没有。”Hotch的声音虚弱，低得几乎听不到，
Rossi看到了被Hotch扔在被单上的电视遥控器，他顺手把遥控器拿起来，回头看看重新回到原位的电视，
“Hotch, 你看了电视报道？” Hotch仍旧合着眼，没有吭声，此时， 他心中的痛楚远远超过了他胸前的枪伤。 Hotch同时又感到几分羞愧，他憎恨自己的躯体不受控制地背叛和出卖了自己。
“你看了电视？ Aaron？”Rossi注视着一声不吭的Hotch，他叹了一口气，
“也许我早应该亲自告诉你。”
“那不会有什么区别，Dave。”Hotch勉强从牙缝中说，
“我们会给你吸氧，Hotchner先生，我也可以给你一剂安定剂，让你放松，你也许应该再睡上一觉。”
“不！”Hotch突然睁开眼，断然拒绝到，他看到医生和护士惊讶的表情，又接着说道，
“我想我已经睡得太久了，医生，我现在最希望的是能保持头脑的清醒。”
“如果是关于你的短暂失忆，你要知道，Hotchner先生，往往你越挣扎就越适得其反。”
“不！你听到我说了，医生，谢谢！”
当夜色已经悄悄地降临，病房里的仪器上渐渐发出了有规律的滴答声，病床上的男人看着那个牢牢守着床头一把椅子不动的上年纪的人，终于开口打破了屋内长久的沉默，
“Dave，”
“嘘！嘘！别说话！Aaron，你需要静养。”
“我想我需要谈谈。”
“好吧！如果这能让你好受一点的话，让我们谈谈！”Rossi可以感觉到他寡言的朋友此时急需要倾诉，
“只是你要小心，慢慢来。” Rossi停顿了一下又说，
“Dave，你知道我需要知道......”Hotch有些迟疑地开口说，
“我不是你的老板，Aaron, 不是你的医生，更不是处在你青春期的父亲，但我想我是你的朋友。”
“Dave，” Hotch有点尴尬，
“好吧！告诉我你的感觉。”
“你倒更像我的心理医生。”Hotch轻轻的苦笑了一下，
“也许更好。你相信他吗？我是说你的心理医生。”
“不，从来没有！”Hotch毫不犹豫地说，
“Hotch，听着，不管媒体怎么说，我们完全有理由可以断定Martin Lambert就是Las Vegas的凶手，他虽然没有直接承认，但他对你说的话已经间接地证明了这一点，而且......”
“Dave，你知道我所想的，不管怎样，Martin Lambert死了，案子随着Martin Lambert的自杀也就不了了之了，剩下的只是FBI的公关危机局里需要急着处理。现在，Martin Lambert的案子只是一件上升到政治高度却又上不了法庭的公案。”
“人民控诉以FBI为代表的执法部门。”
“正是。这是场注定没有赢家的案子。即使作为现成的牺牲品，牺牲掉我个人的职业前途，在这场官司中也没有输赢。民众愤怒了，甚至有人上街大声疾呼要求执法的公正，但可悲的是当民众倾注了他们真正感情的同时，他们并不知道真相，而且他们永远也不可能知道真相，他们永远也不会知道他们只不过是被利用了一把，而司法的漏洞也不会因此而得到修补，还会有其他的Martin Lambert出现。对调查局来说，就是马上要花着纳税人的钱去雇人花时间去制定一些新的规章制度，所谓可以防患于未然的规章制度，实质上是保护局里名声的规定来捆住探员们的手脚。当然，唯一的赢家只能是那些媒体，媒体增加了发行量，树立了自己弘扬伸张正义的声望。”
“Hotch，你应该知道在这个案子里没有‘假如’这个字？如果你仍旧想责怪自己的话......”
“不！Dave，这一点你不用担心。我从来没有设想过‘假如’或者是‘也许’，我不认为如果那天的情景重演，我会做出其他的选择。即使我记不起来我是否是端着枪冲了进去，但无论我端不端枪，事情的结局都不会有太大的改变。Martin Lambert做出了他的选择，那是他事先早已计划好的选择。”
“Hotch，听到你能这样说我真感到释然。你知道Martin Lambert的遗嘱是将他赔偿金的一半留给Tracy,也就是说留给了他和Tracy的儿子，另一半由他的律师Baldwin和Tracy托管建立一个法律援助基金帮助被误判的人。Baldwin还发表了电视采访，说要满足Martin Lambert的遗愿，把追求法律公正作为自己的使命。”
“使命？”Hotch重复着，
“Dave, 我们把捉拿那些魔鬼罪犯当成自己的使命，我们甚至因自己的使命感而变得痴迷。当我们缉拿到真凶，阻止了杀戮，拯救了生命时，人们视我们为英雄，实际我们知道我们只是在做我们的工作。我们采集证据，成功给犯人定罪，这时我们又是正义的使者，”
“我知道，Aaron，但有一天当我们发现自己被置于被告席上时，我们甚至不知道应该怎样为自己辩护，我们甚至都不能够为自己辩护，特别是当站出来指控我们的不是某些个体，而是我们所保护和服务的民众。而我们却无法为自己辩白，无法让大众相信事实真相。这就是你所纠结的，Aaron。”
“我们有时候可以拯救别人但却不能保护自己的家人，我们可以去改变旁人的人生，但帮助自己的亲人却显得无能，这也许就是我们的命运。”
“也许，Aaron，也许。但这从一开始就是，而且一直都是你自己的选择。后悔吗？” Hotch沉思了几秒钟，然后他抬起眼看着Rossi，
“不，从来没有！”
津ICP备2022002164号-2 © 2016-2023 iHuaBen.com 版权保护声明 不良信息举报:jubao@ihuaben.com
京公网安备11010502036362号