与生俱来

邓布利多没有急着往前走，而是驻足谨慎地观察着四周。

妮娜也揉搓着被勒疼的肩膀和胳膊又回头看了看，之前的屏障已经合拢了。不过在邓布利多身边，她并不太担心出去的问题。

妮娜·科森特“为什么我们俩也能一起跟进来？”

她看向莱姆斯，又看向邓布利多：

妮娜·科森特“您刚才说，‘想要入门者，需供奉自己的一块骨头’……我还以为一个人的骨头只能让他自己通行……”

邓布利多“的确，那道屏障的设计是每次只能容许一个人通过。但是——”

莱姆斯·卢平“但是在伏地魔的眼里，‘狼人’显然不能算人。”

莱姆斯用一种略显愠怒的声音说。

邓布利多伸手在他肩头拍了拍，安抚了他有些起伏的情绪。

邓布利多“伏地魔其实没有把任何人放在眼里。无论是什么血统、什么出身，无论他宣称他们是朋友还是别的什么……他的眼里始终都只有他自己。”

邓布利多“他对其他智慧生物的轻视是更加狭隘、盲目的——你们的通过已经证明了他的狂妄和愚蠢。”

妮娜·科森特“怪不得您要带我们俩来！”

妮娜恍然大悟：

妮娜·科森特“我们能跟着混进来，就像海格揣在大衣兜里的睡鼠，上骑士公交车也不用额外再买两张票！”

邓布利多和莱姆斯都被她的比喻逗笑了。莱姆斯也重新恢复了之前的温和语气，开始理智思考：

莱姆斯·卢平“大多数狼人也确实对伏地魔的藏宝地构不成威胁，因为他们都没有系统地学习过魔法。”

邓布利多“可是你们不同。你们不是格雷伯克和他的手下，更不是小睡鼠——”

邓布利多又对妮娜笑了起来：

邓布利多“我相信我们可以一起解开伏地魔的秘密。”

妮娜又和莱姆斯对视了一眼。他仍然在微笑，好像还想对她说什么。可是碍于邓布利多在场，他最后没有开口，而是换了个话题：

莱姆斯·卢平“先生，如果伏地魔在这里藏了东西，他自己将来万一有需要，又要怎么进来？难道他也要取一块骨头？”

邓布利多“我想他有自己特别的通行方式。”

邓布利多“作为萨拉查·斯莱特林的后裔，冈特家有一种遗传的、能与蛇沟通的魔法天赋，它被称为‘蛇佬腔’。”

邓布利多说：

邓布利多“这种天赋不是仅限于对活蛇才能使用：我曾经在莫芬的记忆里看见他和伏地魔直接使用这种语言彼此对话，我相信它也可以被用来打开一些魔法机关——例如外面那些像蛇一样扭结盘绕的东西。”

妮娜想起外面那些构成屏障的诡异枝条。即使在它们不动的时候，也像一窝在冬眠的蛇。

邓布利多“在伏地魔的眼里，应该没有什么比蛇佬腔更适合作为进入这里的第一道‘钥匙’了。这是他血统中足够令他满意的那一部分的证明。”

邓布利多看着冈特老宅说：

邓布利多“甚至早在不知道自己血统和身世的时候，他潜意识里就为自己有这种特殊的能力而自豪——”

邓布利多“在十一岁时，他的城府还远远不像后来那么深。我们在孤儿院见了第一面。他在谈话要结束时终于忍不住告诉我他能和蛇说话，就像在炫耀自己的一张好底牌……即使在巫师中，他也总想显得自己是最厉害，最特别的。”